Tabla De Contenido - IBM Power 710 Express Manual Del Usuario

Contenido
Avisos de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v
Instalación de IBM Power 710 Express (8231-E1D o 8268-E1D) o IBM Power 730 Express
(8231-E2D) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Requisitos previos para instalar el sistema 8231-E1D, 8231-E2D o 8268-E1D .
Antes de empezar . .
Visión general de la instalación .
Instalación del servidor en un bastidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Determinación de la ubicación
Señalización de la ubicación .
Fijación del hardware de montaje del8231-E1D, 8231-E2D o 8268-E1D al bastidor
Instalación del sistema8231-E1D, 8231-E2D o 8268-E1D en el bastidor .
Instalación del brazo portacables .
Conexión de las unidades de expansión, unidades de disco y adaptadores PCI .
Cableado del servidor y configuración de la consola . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Cableado del servidor con un terminal ASCII .
Conexión del servidor a la consola de gestión de hardware .
Cableado del servidor y acceso a Integrated Virtualization Manager
Cableado del servidor con teclado, vídeo y ratón .
Conexión de los cables de alimentación al sistema .
Configuración del servidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Configuración del servidor mediante Hardware Management Console.
Configuración del servidor sin utilizar una consola de gestión .
Información de consulta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Instalación de servidores montados en bastidor y en bastidor de fábrica .
Instalación del servidor montado en bastidor .
Instalación del servidor de montaje en bastidor de fábrica .
Información auxiliar para configurar consolas .
Acceso a la ASMI mediante un navegador web .
Establecimiento de la dirección IP en el sistema PC o sistema portátil .
Windows XP y Windows 2000 .
Windows Vista .
Windows 7 . .
Corrección de una dirección IP .
LEDs de atención del sistema y códigos de referencia del sistema habituales
Procedimientos recomendados para la integración del emplazamiento del sistema y de los cables
Avisos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Marcas registradas . .
Avisos de emisiones electrónicas .
Avisos para la Clase A.
Avisos para la Clase B .
Términos y condiciones .
© Copyright IBM Corp. 2013
. . . . . . . . .
. . . . . .
. . . . . . .
. . . . . .
. . . . .
.
.
. . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . .
. . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. .
. . . .
.
. . . . . . . . .
. . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
.
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . . . . . .
. . . . 1
. . . . 1
. . . . 2
. . . . 3
. . . . 4
. . . . 5
. . . . 8
. . . . 10
. . . . 14
. . . . 15
. . . . 16
. . . . 17
. . . . 18
. . . . 19
. . . . 21
. . . . 23
. . . . 25
. . . . 25
. . . . 26
. . . . 28
. . . . 28
. . . . 29
. . . . 29
. . . . 30
. . . . 30
. . . . 30
. . . . 31
. . . . 32
. . . . 36
. . . . 37
. . . . 37
. . . . 40
. . . . 43
iii