En esta Guía del usuario se utilizan los siguientes símbolos y términos para des-
tacar información de un tipo determinado:
El Símbolo de alerta de seguridad indica un posible riesgo de lesiones.
ADVERTENCIA
CUIDADO: Hace referencia a casos en los que, si no se sigue una instrucción,
alguno de los componentes de la embarcación puede resultar seriamente
dañado.
NOTA: Indica información adicional necesaria para completar una instrucción.
Por su seguridad, lea detenidamente y respete todas las advertencias e ins-
trucciones de seguridad contenidas en esta Guía del usuario, en el VÍDEO
DE SEGURIDAD y en las etiquetas del producto. Si no respeta esas adver-
tencias, se expone a sufrir LESIONES GRAVES O INCLUSO LA MUERTE.
El piloto es responsable de informar a los pasajeros acerca de las medidas
de seguridad.
Mantenga esta Guía del usuario en todo momento, dentro de una bolsa
impermeable, en el interior de la embarcación. Si desea ver o imprimir una
copia adicional de la Guía del usuario, sólo tiene que visitar el sitio web
www.operatorsguide.brp.com. Tenga también en cuenta que esta guía está
disponible en varios idiomas.
Esta Guía del usuario y el VÍDEO DE SEGURIDAD deben permanecer en el inte-
rior de la embarcación en el momento de su venta.
Knight's Spray-Nine
GTX
es una marca comercial de Castrol Ltd. utilizada bajo licencia
†
Ésta es una lista no exhaustiva de marcas comerciales que son propiedad de Bombardier
Recreational Products Inc. o de sus filiales:
XP-S
TM
T.O.P .S.™
DESS
TM
GTI
TM
WAKE™
smo2008-001 DR
®™ y el logotipo BRP son marcas comerciales de Bombardier Recreational Products Inc. o de sus filiales.
©2007 Bombardier Recreational Products Inc. Todos los derechos reservados.
Indica un posible riesgo que, si no se evita, puede dar
lugar a graves lesiones e incluso la muerte.
ADVERTENCIA
es una marca comercial de Korkay System Ltd
†
O.P .A.S.
TM
Rotax®
RXP
TM
VTS™
SEA-DOO®
Sea-Doo LK
TM
4-TEC
TM
RXT™