Black+Decker FSMH1621S Traducción De Las Instrucciones Originales página 13

Entfernen des Schlauchs und Zubehörs (Abb. K
und L)
Achtung! Die Dampfdüse, die verstellbare Dampfstrahldüse,
der Schlauch und die Zubehörteile erhitzen sich während der
Verwendung. Warten Sie vor dem Entfernen von Zube-
hörteilen, bis das Gerät und alle Zubehörteile abgekühlt sind.
Entfernen von Zubehör (Abb. K)
Drehen Sie das Zubehörteil (29) im Uhrzeigersinn, und
u
ziehen Sie es vom Schlauch (27) ab.
Entfernen des Schlauchs (Abb. K)
Drücken Sie die Clips (29) an beiden Seiten des
u
Schlauchs (27), und ziehen Sie diesen von der Damp-
fdüse (4) ab.
Entfernen der verstellbaren Dampfstrahldüse (Abb. L)
Drücken Sie die Clips (30) an beiden Seiten der verstell-
u
baren Dampfstrahldüse (31), und ziehen Sie diesen von
der Dampfdüse (4) ab.
Verwendung
Wichtig! Mit diesem Gerät können 99.9 % der Bakterien und
Keime abgetötet werden, wenn es gemäß dieser Anleitung
mit dem Mikrofasertuch und mindestens 90 Sekunden lang
verwendet wird.
Ein- und Ausschalten (Gerät)
Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (1), um das Gerät
u
einzuschalten. Der Dampfreiniger benötigt zum Erreichen
der Betriebstemperatur ca. 15 Sekunden.
Hinweis: Der Wasserbehälter leuchtet beim Einschalten des
Dampfreinigers zunächst rot. Die Farbe des Wasserbehälters
wechselt zu blau, sobald der Dampfreiniger betriebsbereit ist.
Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (1), um das Gerät
u
auszuschalten.
Achtung! Stellen Sie den Dampfreiniger – ungeachtet der
jeweiligen Oberfläche – keinesfalls längere Zeit an einer Stelle
ab. Stellen Sie den Dampfreiniger stets mit dem Griff (10) in
aufrechter Stellung ab. Stellen Sie sicher, dass der Damp-
freiniger ausgeschaltet ist, wenn er nicht verwendet wird.
Achtung! Leeren Sie den Dampfreiniger nach jedem
Gebrauch.
Hinweis: Nach dem ersten Befüllen oder nachdem der Tank
vollständig leer war, kann es bis zu 45 Sekunden dauern, bis
Dampf erzeugt wird.
Autoselect -Technologie (Abb. I)
TM
Dieser Dampfreiniger ist mit einer Autoselect
unterschiedliche Reinigungsanwendungen ausgestattet. Die
Programmwahl dient zum Auswählen des richtigen Betrieb-
smodus für die entsprechende Reinigungsanwendung.
(Übersetzung der ursprünglichen Anweisungen)
Wählen Sie über Autoselect
gen aus, indem Sie die Autoselect-Taste (6) drücken, bis die
gewünschte Einstellung angezeigt wird:
Der richtige Dampfausstoß für die entsprechende Reini-
gungsanwendung wird vom Dampfreiniger automatisch
ausgewählt.
Hinweis: Überprüfen Sie vor dem Verwenden des Damp-
freinigers stets, ob die richtige Einstellung ausgewählt ist. Der
Einfachheit halber wird die zuletzt ausgewählte Einstellung
des Dampfreinigers beibehalten.
Dampfstoßfunktion (Abb. I)
Der Dampfreiniger ist mit einer Dampfstoßtaste ausgestattet,
mit der Sie auch hartnäckige Flecken entfernen können.
Wenn Sie bei der Verwendung die Dampfstoßtaste (25)
u
drücken, wird die Reinigungsleistung verstärkt.
Hinweis: Der Dampfstoß hält 10 Sekunden lang an.
Anschließend kehrt der Dampfreiniger zur ausgewählten
Einstellung zurück.
Ein- und Ausschalten (Handdampfreiniger) (Abb. M)
Drücken Sie den Ein-/Ausschalter (1), um das Gerät
u
einzuschalten. Der Handdampfreiniger benötigt zum Er-
reichen der Betriebstemperatur ca. 15 Sekunden.
Hinweis: Der Wasserbehälter leuchtet beim Einschalten des
Handdampfreinigers zunächst rot. Die Farbe des Wasser-
behälters wechselt zu blau, sobald der Handdampfreiniger
betriebsbereit ist.
Betätigen Sie die Einschaltsperre (2), und drücken Sie auf
u
den Auslöser (3). Nach wenigen Sekunden wird Dampf
erzeugt.
Schalten Sie das Gerät aus, indem Sie den Auslöser (3)
u
loslassen und anschließend den Ein-/Ausschalter (1)
drücken.
Achtung! Leeren Sie den Handdampfreiniger nach jedem
Gebrauch.
Achtung! Auch nach dem Loslassen des Auslösers (3) wird
noch eine kurze Zeit lang Dampf erzeugt. Das ist normal.
Schalten Sie das Gerät aus, und warten Sie, bis es abgekühlt
ist, bevor Sie Zubehörteile entfernen.
-Taste (6) für
TM
DEUTSCH
eine der folgenden Anwendun-
TM
Holz/Laminat
Stein/Marmor
Fliesen/PVC
13