Instrucciones de seguridad
•
Sea
realizada
idoneidad para la transferencia de
un paciente conectado a electrodos,
catéteres u otros dispositivos médicos
por personal cualificado antes
efectuar la transferencia.
•
Esta grúa móvil para pacientes deberá
ser usada por un cuidador instruido y
cualificado para realizar transferencias
de pacientes y éstos nunca la deberán
usar por sí mismos. De lo contrario,
el paciente podría caerse.
•
Evite los impactos durante el traslado.
Los impactos pueden dañar y debilitar la
estructura de la Sara Stedy. Esto podría
provocar el volcado de la grúa o la caída
del paciente.
•
Asegúrese de que el arnés sea el
adecuado para esta grúa y pueda soportar
el peso del paciente.
•
Asegúrese de que el arnés no esté
dañado, rasgado o deshilachado.
•
Asegúrese de que las correas del arnés
estén en buen estado y debidamente
sujetadas.
•
Sustituya
cualquier
precaución o de instrucciones que no
pueda leerse fácilmente.
ADVERTENCIA: Para evitar cualquier
inestabilidad en la Sara Stedy o
lesiones graves durante un traslado,
debe comprobar siempre que se
activen los frenos en la Sara Stedy al
iniciar un traslado.
ADVERTENCIA: Para evitar caídas,
asegúrese de que los dos cojines del
asiento se hayan girado hacia abajo
antes de sentar al paciente.
ADVERTENCIA: Para evitar caídas,
asegúrese de que el paciente esté
colocado correctamente durante la
transferencia.
una
evaluación
de
de
etiqueta
de
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones,
personal cualificado deberá llevar a
cabo una evaluación clínica completa
de la idoneidad y el estado del
paciente antes de intentar usar la
grúa Sara Stedy en actividades de
rehabilitación.
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones
graves, el paciente debe limitar los
movimientos de alcance o inclinación
prolongados mientras esté en la Sara
Stedy.
ADVERTENCIA: Para evitar caídas,
si el paciente va a permanecer de pie
en el dispositivo durante un periodo
prolongado, asegúrese siempre de
que las dos mitades del asiento estén
colocadas en la posición de asiento.
NOTA: Durante las actividades de
rehabilitación,
evaluar periódicamente la fuerza del
paciente, ya que este tendrá que estar
de pie para poder levantar las mitades
del asiento y salir del mismo.
Consideraciones sobre contextos
de asistencia domiciliaria
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones
graves, asegúrese de que la Sara Stedy
nunca sea manejada por niños.
PRECAUCIÓN:
limpiarse exhaustivamente después
de entrar en contacto con un animal.
La presencia de pelo de mascotas en
el interior del dispositivo puede reducir
el rendimiento del producto.
ADVERTENCIA: Este producto contiene
piezas pequeñas que podrían suponer
un riesgo grave para los niños en caso
de inhalación o ingestión.
Etiquetas de advertencia para los equipos
Inspeccione todas las etiquetas de precaución
incluidas en el equipo. Pida y sustituya
todas las etiquetas cuya lectura es difícil.
10
el
cuidador
debe
Sara
Stedy
debe