Información Del Fabricante; Definiciones Usadas En Este Manual; Uso Previsto - arjo Sara Stedy Instrucciones De Uso

Información general
Si requiere más información, póngase
en contacto con su representante Arjo, quien
le podrá ofrecer amplios programas de
asistencia y servicio, a fin de maximizar
a largo plazo la fiabilidad, seguridad
y utilidad del producto. Para solicitar piezas
de recambio, póngase en contacto con su
representante local.
Puede solicitar ejemplares adicionales de
este manual a su representante Arjo local.
Al realizar el pedido, mencione la referencia
del producto indicada en las instrucciones
de uso (puede consultarla en la portada) y el
número de identificación del equipo.
Información del fabricante
Este producto ha sido fabricado por:
ArjoHuntleigh AB
Hans Michelsensgatan 10
211 20 Malmö,
SWEDEN

Definiciones usadas en este manual

ADVERTENCIA:
Significado: si no comprende ni cumple
este aviso podrá
y causarlas a otros.
PRECAUCIÓN:
Significado: el incumplimiento de estas
instrucciones puede causar daños en el
producto.
NOTA:
Significado: esta
importante referente
utilización del equipo.
sufrir lesiones
es información
a la correcta

Uso previsto

Sara Stedy es una grúa activa móvil con una
carga de trabajo segura (CTS) de 182 kg
(400 lb). Esta concebida para ayudar
a los cuidadores de hospitales, cuidados de
larga estancia, residencias y asistencia
domiciliaria, incluidos entornos privados.
ADVERTENCIA: para evitar lesiones,
las transferencias solo se deben
realizar sobre
planos y sin pendientes, con el fin de
evitar el vuelco de la grúa Sara Stedy.
Sara Stedy ha sido fabricada de acuerdo
con unos niveles de calidad sumamente
elevados y está diseñada para transportar
o transferir de forma fácil y rápida
a pacientes de una posición sentada a otra.
No ha sido diseñada para transferir o sentar
al paciente durante un tiempo prolongado.
Sara Stedy ha sido diseñada para transferir
un paciente a/desde una silla, una silla de
ruedas, una cama o un inodoro.
Sara Stedy también puede ser usada como
ayuda de soporte cuando se levanta al
paciente para cambiarle las vendas y los
absorbentes de incontinencia o para la
limpieza personal.
Sara Stedy también es adecuada para
ejercicios de rehabilitación.
Todas las alusiones al «paciente» en este
documento se aplican por igual a un
residente en casa y a un residente de un
centro de larga estancia, también se refieren
a la persona transferida.
Sara Stedy debe ser usada por cuidadores
debidamente
conocimientos adecuados sobre el entorno
sanitario, y de acuerdo con las indicaciones
que se recogen en las instrucciones de uso.
Sara Stedy debe utilizarse exclusivamente
para el propósito indicado en estas
instrucciones de uso. Se prohíbe cualquier
otro uso.
5
superficies/suelos
formados, con los