Página 1 CP Georges Renault - ZAC de la Lorie Part no 2050479303 Issue no 38 Rue Bobby Sands - BP 10273 Series no 44818 Saint-Herblain Cedex - France Date 12/2006 www.cp.com Page 1 / 218 FAS 3000 Flow Chart English........3 Français........
Página 3 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 3 / 218 OPERATION Normal operation of the FAS3000 is depicted below. On power-up, the unit will display a series of identifiers, code revisions, etc. and then remain on the "count» window. The count window displays the current parameter set and the current number of fasteners completed toward a GROUP.
Página 4 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 4 / 218 SECURITY The advanced settings and the GROUP RESET features of the FAS3000 are governed by a key-switch on the front of the unit. Alternatively, a password may be used to enter the program menu or perform a GROUP RESET. The key-switch is used to unlock the advanced features of the FAS3000.
Página 5 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 5 / 218 SELECTING PARAMETER SETS The FAS3000 has eight different parameter sets that can be used to store the qualification conditions for eight differing fasteners. The parameter sets are referred to as sets A through H. The current parameter set can be selected using the steps below: Indicates the parameter set (A-H) that will be used to qualify the fastener.
Página 6: Program Menu
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 6 / 218 PROGRAM MENU The program menu provides access to all the setting, features, and qualification parameters of the FAS3000. The illustration below shows the location of each of the menu options. Each menu option will be expanded in detail on the following pages.
Página 7: Auto-Calibration
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 7 / 218 AUTO-CALIBRATION Auto-Calibration allows the operator to record the signature of a properly tightened fastener by which to qualify succeeding fasteners. On the FAS3000, the process will be performed as follows: Indicates the parameter set that will be calibrated, i.e.
Página 8 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 8 / 218 GROUPS The group setting is the number of fasteners that need to be completed before the FAS3000 issues a GROUP-ACCEPT output. If the sequencing feature is turned on, the group setting represents the number of fasteners that must be completed before switching to the next parameter set in the sequence.
Página 9 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 9 / 218 CLEARING THE TOTAL The total count is the number of GROUP ACCEPTs that have accumulated for the selected parameter set. The maximum total is 65,535. The total can be cleared by selecting TOT in the program menu and following the steps below. This message will scroll until the ENTER or ESC key is pressed.
Página 10 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 10 / 218 EXTERNAL SOLENOID DRIVER The FAS3000 has a +24VDC output that can be enabled to shut off an air tool in the event of a NOK. The output can be connected to an external solenoid to close an air valve, and in turn, disable the tool.
Página 11 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 11 / 218 SEQUENCING The FAS3000 can be set to sequence through up to eight different parameter sets before issuing a GROUP ACCEPT. Under SEQU in the program menu, the operator can choose the number of parameter sets to include in the sequence. The FAS3000 will start in parameter set A.
Página 12 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 12 / 218 BEEP ON ACCEPT The FAS3000 will sound a double beep on GROUP ACCEPTS. This feature can be turned off in the program menu. The FAS3000 will still beep on REJECTs.
Página 13 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 13 / 218 GROUP TIMER The FAS3000 is equipped with a group timer that is enabled and started by applying +24VDC to the Group Timer Start input.
Página 14 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 14 / 218 TIME LIMITS The FAS3000 uses four time limits to qualify the fastening cycle. These time limits are set by the Auto-Cal process, but are also available for editing in the program menu.
Página 15 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 15 / 218 THRESHOLDS The FAS3000 uses two thresholds to qualify the fastening cycle. These thresholds will be set during the Auto-Cal process, but are also available for editing in the program menu. The thresholds are displayed as percent of full scale (approximately PSI).
Página 16 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 16 / 218 PASSWORD The password can be used to access the program menu without using the key-switch. The FAS3000 will ship with a default password that should be changed by the customer. The password consists of a four-digit number that can be changed in the program menu.
Página 17 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 17 / 218 ANALOG INPUT CHANNELS The two analog input channels can be viewed if a trouble-shooting tool is needed. They are displayed as two percentages from 0 to 99.
Página 18 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 18 / 218 NUMBER OF SENSORS The FAS3000, version F1.11, B3.35 and higher, can be used with either 1 or 2 sensors. Select the number of sensors via the "SENS"...
Página 19: Reset Operation
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 19 / 218 RESET OPERATION In the event of a NOK, an error code will be displayed and the beeper will sound. The FAS3000 will need to be reset in order to continue operating.
Página 20: Error Codes
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 20 / 218 ERROR CODES The FAS3000 has seven error codes. The function and description of each error code are described below. In the event of a NOK, the error code will be displayed and the beeper will sound until the operator performs a RESET. If the solenoid driver is enabled, the solenoid output will source +24VDC until a RESET is performed.
Página 21 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 21 / 218 EXPLOITATION L’exploitation normale du FAS3000 est décrite ci-dessous. A la mise en route, le module affiche une série d’identifications, de révisions de codes etc., puis affiche la fenêtre de « comptage ». Cette fenêtre indique les paramètres courants et le nombre de fixations achevées parmi un GROUP.
Página 22 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 22 / 218 SÉCURITÉ Les caractéristiques évoluées et les fonctions GROUP RESET du FAS3000 sont commandées par un commutateur à clé situé à l’avant du module. L’utilisateur peut aussi saisir un mot de passe pour accéder au menu de programmation ou effectuer un GROUP RESET.
Página 23 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 23 / 218 SÉLECTION DES ENSEMBLES DE PARAMÈTRES Le FAS3000 a huit ensembles de paramètres différents sous lesquels on peut enregistrer les caractéristiques de vérification de huit fixations différentes. Les ensembles de paramètres sont désignés de A à H. Pour sélectionner l’ensemble de paramètres actif, suivre les démarches ci-dessous : Indique le groupe de paramètre (A-H) qui sera utilisé...
Página 24: Menu De Programmation
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 24 / 218 MENU DE PROGRAMMATION Le menu de programmation donne accès à tous les réglages, caractéristiques et paramètres de vérification du FAS3000. L’illustration ci-dessous situe toutes les options du menu. Chaque option est décrite en détails dans les pages suivantes. Ces messages apparaissent tous momentanément pour signaler à...
Página 25 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 25 / 218 ETALONNAGE AUTOMATIQUE L’étalonnage automatique permet à l’opérateur d’enregistrer la signature d’une fixation correctement serrée qui servira à définir les fixations suivantes. Sur le FAS3000, ce processus se déroule ainsi : Indique l’ensemble de paramètres à...
Página 26 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 26 / 218 GROUPES Le paramètre Groupe représente le nombre de fixations à achever pour que le FAS3000 affiche l’option GROUP ACCEPT. Si la fonction de mise en séquence est active, le groupe indique le nombre de fixations à atteindre avant de passer au prochain ensemble de paramètres de la séquence.
Página 27 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 27 / 218 EFFACER LE TOTAL Le total est le nombre total d'invites GROUP ACCEPT pour l’ensemble de paramètres sélectionné. La valeur maximale du total est de 65,535. On peut effacer le total en sélectionnant TOT au menu de programmation et en suivant les étapes ci-dessous.
Página 28 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 28 / 218 DRIVER EXTERNE D'ÉLECTROVANNE Le FAS3000 a une sortie +24V c.c. qui peut être validée pour fermer un outil pneumatique en cas de signal NOK. La sortie peut être connectée à...
Página 29 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 29 / 218 SÉQUENCE Le FAS3000 peut être programmé pour passer en revue jusqu'à huit ensembles de paramètres avant d'afficher l'option GROUP ACCEPT. Sous l'option SEQ du menu de programmation, l'opérateur peut choisir le nombre d'ensembles de paramètres à...
Página 30 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 30 / 218 SIGNAL ACCEPTE Le FAS3000 émet un double signal sonore à chaque sortie GROUP ACCEPT. Cette fonction peut être désactivée à partir du menu de programmation. Le FAS3000 émet aussi un signal sonore en cas de REJET. Utiliser ces touches du bloc pour activer ou désactiver (ON/OFF) le signal «...
Página 31: Temporisation De Groupe
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 31 / 218 TEMPORISATION DE GROUPE Le FAS3000 est équipé d'une minuterie qui est activée et lancée en connectant l'entrée Group Timer Start à une alimentation +24V c.c.. La minuterie est interrompue par une sortie GROUP ACCEPT. Si la temporisation expire, la DEL OK se met à...
Página 32 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 32 / 218 LIMITES TEMPORELLES Le FAS3000 emploie quatre limites temporelles pour vérifier le cycle de fixation. Ces limites se programment au cours du procédé Auto-Cal (étalonnage automatique), mais sont aussi disponibles dans le menu de programmation. Chaque temporisation a une valeur maximale de 64 secondes.
Página 33 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 33 / 218 SEUILS Le FAS3000 emploie deux seuils pour vérifier le cycle de fixation. Ces seuils se programment au cours du procédé Auto- Cal, mais sont aussi disponibles dans le menu de programmation. Les seuils sont affichés en pourcentages du cycle total (PSI approx.).
Página 34: Mot De Passe
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 34 / 218 MOT DE PASSE Le mot de passe est employé pour accéder au menu de programmation sans utiliser le commutateur à clé. Le FAS3000 est livré...
Página 35 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 35 / 218 CANAUX D'ENTRÉES ANALOGIQUES Les deux canaux d'entrées analogiques peuvent être affichés si un outil de dépannage est requis. Ils apparaissent en pourcentages de 0 à 99. Ils représentent les relevés actifs des deux transducteurs de pression. Appuyer sur cette touche pour quitter l'option du menu.
Página 36 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 36 / 218 NOMBRE DE CAPTEURS Le FAS3000, version F1.11, B3.35 et supérieure, peut désormais être utilisé soit avec 1 capteur, soit avec 2 capteurs. Pour sélectionner le nombre de capteurs, utiliser le paramètre « SENS ». Le nombre de capteurs programmé apparaît au démarrage, juste après l'affichage de la version.
Página 37 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 37 / 218 RÉINITIALISATION DE L'OPÉRATION En cas de signal NOK, un code d'erreur est affiché et le signal sonore retentit. Il convient alors de réinitialiser le FAS3000 pour continuer l'exploitation.
Página 38: Codes D'ERreur
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 38 / 218 CODES D'ERREUR Le FAS3000 a sept codes d'erreur. La fonction et description de chaque code d'erreur figurent ci-dessous. En cas de signal NOK, le code d'erreur est affiché et le signal sonore retentit jusqu'à ce que l'opérateur effectue la réinitialisation (RESET).
Página 39: Funcionamiento
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 39 / 218 FUNCIONAMIENTO Más adelante se representa el funcionamiento normal del FAS3000. Al energizar, la unidad visualizará una serie de identificadores, revisiones de códigos, etc., y luego permanecerá en la ventana de "conteo". La ventana de conteo visualiza el conjunto de parámetros actual y el número actual de sujetadores completados para un GRUPO.
Página 40 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 40 / 218 SEGURIDAD Los valores avanzados y las prestaciones de la REPOSICIÓN DE GRUPO del FAS3000 se rigen por una llave de contacto situada en la parte frontal de la unidad. Alternativamente, se puede utilizar una contraseña para entrar en el menú...
Página 41: Selección De Conjuntos De Parámetros
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 41 / 218 SELECCIÓN DE CONJUNTOS DE PARÁMETROS El FAS3000 tiene ocho conjuntos de parámetros diferentes que se pueden utilizar para almacenar las condiciones de calificación de ocho sujetadores distintos. Los conjuntos de parámetros se conocen como conjuntos de la A a la H. Se puede seleccionar el conjunto de parámetros actual mediante los pasos siguientes: Indica el conjunto de parámetros (A-H) que se utilizará...
Página 42: Menú Del Programa
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 42 / 218 MENÚ DEL PROGRAMA El menú del programa proporciona acceso a todos los parámetros de valores, prestaciones y calificación del FAS3000. La siguiente ilustración muestra la localización de cada una de las opciones del menú. Cada opción del menú se ampliará con detalles en las páginas que siguen.
Página 43: Calibración Automática
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 43 / 218 CALIBRACIÓN AUTOMÁTICA La calibración automática permite al operario registrar la señal de duración y estado de un sujetador correctamente apretado, que servirá de patrón para los sujetadores siguientes. En el FAS3000, el proceso se ejecutará de la manera que sigue: Indica el conjunto de parámetros que se calibrará, es decir, el conjunto de parámetros A.
Página 44 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 44 / 218 GRUPOS El ajuste del grupo es el número de sujetadores que se precisa completar antes de que el FAS3000 emita una salida de ACEPTACIÓN DE GRUPO.
Página 45: Despejar El Total
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 45 / 218 DESPEJAR EL TOTAL El conteo total es el número de ACEPTACIONES DE GRUPO que se han acumulado para el conjunto de parámetros seleccionado. El total máximo es 65.535. El total se puede despejar seleccionando TOT en el menú del programa y siguiendo los pasos siguientes.
Página 46: Excitador De Solenoide Externo
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 46 / 218 EXCITADOR DE SOLENOIDE EXTERNO El FAS3000 tiene una salida de +24 V CC que se puede activar para que desconecte una herramienta neumática en el caso de un NOK [fallo].
Página 47: Secuenciado
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 47 / 218 SECUENCIADO El FAS3000 se puede disponer para que haga una secuencia de hasta ocho conjuntos de parámetros diferentes antes de emitir una ACEPTACIÓN DE GRUPO. Bajo SEQU [secuenciado] en el menú del programa, el operario puede elegir el número de conjuntos de parámetro que incluir en la secuencia.
Página 48: Emisión De Un Pitido En La Aceptación
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 48 / 218 EMISIÓN DE UN PITIDO EN LA ACEPTACIÓN El FAS3000 emitirá un pitido doble en las ACEPTACIONES DE GRUPO. Esta función se puede desactivar en el menú del programa.
Página 49: Temporizador De Grupos
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 49 / 218 TEMPORIZADOR DE GRUPOS El FAS3000 está equipado con un temporizador de grupos activado que se inicia aplicando +24 V CC a la entrada de Inicio de temporizador de grupo.
Página 50 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 50 / 218 LÍMITES DE TIEMPO El FAS3000 utiliza cuatro límites de tiempo para calificar el ciclo de sujeción. Estos límites de tiempo se configuran en el proceso de calibración automática, pero también se pueden editar en el menú...
Página 51 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 51 / 218 UMBRALES El FAS3000 utiliza dos umbrales para calificar el ciclo de sujeción. Estos umbrales se configurarán durante el proceso de calibración automática, pero también se pueden editar en el menú del programa. Los umbrales se visualizan como porcentajes de una escala completa (LPPC aproximadas).
Página 52 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 52 / 218 CONTRASEÑA La contraseña se puede utilizar para acceder al menú del programa sin utilizar la llave de contacto. El FAS3000 se despachará con una contraseña por defecto que la deberá cambiar el cliente. La contraseña consiste en un número de cuatro dígitos que se puede cambiar en el menú...
Página 53: Canales De Entrada Analógica
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 53 / 218 CANALES DE ENTRADA ANALÓGICA Se pueden visualizar los dos canales de entrada analógica si se precisa una herramienta de localización de fallos. Se visualizan como dos porcentajes del 0 al 99.
Página 54: Número De Captores
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 54 / 218 NÚMERO DE CAPTORES El FAS3000, versión F1.11, B3.35 y superiores, puede ser utilizado con 1 captor, o con 2 captores. Para seleccionar el número de captores, utilice el parámetro "SENS".
Página 55: Operación De Reposición
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 55 / 218 OPERACIÓN DE REPOSICIÓN En caso de un NOK, se visualizará un código de error y sonará un pitido. Se tendrá que reponer el FAS3000 para poder continuar la operación.
Página 56: Códigos De Error
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 56 / 218 CÓDIGOS DE ERROR El FAS3000 tiene siete códigos de error. A continuación se da la descripción y la función de cada código de error. En caso de un NOK, se visualizará...
Página 57 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 57 / 218 BETRIEB Der Normalbetrieb des FAS3000 wird nachstehend beschrieben. Beim Einschalten zeigt das Gerät eine Reihe von Identifizierungszeichen, Coderevisionen etc., und dann erfolgt die Anzeige des „Zählung“ Fensters. Das Fenster „Zählung“...
Página 58 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 58 / 218 SICHERHEITSFUNKTION Die verbesserten bzw. weiterentwickelten Einstellungen und die GROUP RESET Funktion des FAS3000 werden mithilfe eines Schlüsselschalters auf der Frontseite des Geräts kontrolliert. Alternativ kann ein Passwort zum Zugriff auf das Programm-Menü...
Página 59 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 59 / 218 AUSWAHL VON PARAMETERSÄTZEN FAS3000 verfügt über acht unterschiedliche Parametersätze, welche für Speicherung Qualifikationsbedingungen für acht unterschiedliche Befestigungselemente verwendet werden können. Die Parametersätze werden als Satz A bis H bezeichnet. Der aktuelle Parametersatz kann unter Verwendung der unten aufgeführten Schritte ausgewählt werden: Zeigt den Parametersatz (A bis H) an, der zur Verifizierung des...
Página 60 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 60 / 218 DAS PROGRAMM-MENÜ Mithilfe des Programm-Menüs erfolgt der Zugriff auf alle Einstellungen, Features und Qualifikationsparameter des FAS3000. Die unten aufgezeigte Abbildung gibt Aufschluss über die Position jeder einzelnen der Menüoptionen. Auf den nachfolgenden Seiten wird jede Menüoption in aller Ausführlichkeit behandelt.
Página 61: Automatische Kalibrierung
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 61 / 218 AUTOMATISCHE KALIBRIERUNG Mithilfe der Auto-Kalibrierung ist es dem Operator möglich, das Signal eines ordnungsgemäß festgezogenen Befestigungselements aufzuzeichnen, gemäß nachfolgenden Befestigungselemente ihre Ordnungsmäßigkeit geprüft werden. Für den FAS3000 läuft dieser Prozess wie nachfolgend beschrieben ab: Gibt Aufschluss über den zu kalibrierenden Parametersatz, d.h.
Página 62 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 62 / 218 GRUPPEN Die Gruppen-Einstellung ist die Anzahl der Befestigungselemente, die ordnungsgemäß festgezogen werden müssen, bevor der FAS3000 das Signal für ein GROUP-ACCEPT abgibt. Falls die Funktion „Parameterreihenfolge“ (Sequence) aktiv ist, stellt die Gruppen-Einstellung die Anzahl der Befestigungselemente dar, die ordnungsgemäß...
Página 63 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 63 / 218 LÖSCHEN DER GESAMTZAHL Die Gesamtzahl ergibt sich aus der Anzahl der GROUP ACCEPTs, die vom FAS3000 für den gewählten Parametersatz ausgegeben wurden. Die maximale Gesamtzahl beträgt 65 535. Die Gesamtzahl kann durch Auswahl von TOT im Programm-Menü...
Página 64 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 64 / 218 EXTERNER SOLENOID-TREIBER Der FAS3000 hat einen +24V Gleichstrom Output, der zum Abschalten eines Druckluftwerkzeugs im Falle einer NOK Kondition aktiviert werden kann. Der Output kann an ein externes Solenoid zum Verschließen eines Luftventils, was somit zum Abschalten des Werkzeugs führt, angeschlossen werden.
Página 65 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 65 / 218 PARAMETERREIHENFOLGE (SEQUENCING) Der FAS3000 kann so eingerichtet werden, dass er eine Reihenfolge von bis zu acht unterschiedlichen Parametersätzen durchläuft, bevor er ein GROUP ACCEPT ausgibt. Der Operator kann im Programm-Menü unter SEQU die Anzahl der in die Parameterreihenfolge einzuschließenden Parametersätze auswählen.
Página 66 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 66 / 218 PIEPTON BEI GROUP ACCEPT Der FAS3000 lässt zweimal einen Piepton bei einem GROUP ACCEPT ertönen. Dieses Feature kann im Programm- Menü deaktiviert werden. Der FAS3000 wird jedoch auch weiterhin bei REJECT (Ablehnung) Konditionen einen Piepton ertönen lassen.
Página 67 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 67 / 218 GROUP TIMER (GRUPPEN-TIMER) Der FAS3000 ist mit einem Gruppen-Timer ausgestattet, der bei Anwendung von +24V Gleichstrom für den Group Timer Start Input aktiviert und gestartet wird. Der Gruppen-Timer wird bei Eintreten der GROUP ACCEPT Kondition gestoppt. Falls der Group Timer die Möglichkeit hat abzulaufen, wird die OK LED Anzeige aufblinken, und die Fehlermeldung ER06 wird so lange aufgezeigt, bis die Gruppe abgeschlossen wurde oder die Funktion GROUP RESET aktiviert worden ist.
Página 68 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 68 / 218 ZEITLIMITS Der FAS3000 verwendet zur Verifizierung des Befestigungszyklus vier Zeitlimits. Diese Zeitlimits werden mithilfe des Auto-Cal (Auto-Kalibrierung) Prozesses eingerichtet, sie können jedoch auch innerhalb des Programm-Menüs editiert werden.
Página 69 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 69 / 218 SCHWELLWERTE Der FAS3000 verwendet zwei Schwellwerte zur Verifizierung des Befestigungszyklus. Diese Schwellwerte werden mithilfe des Auto-Cal (Auto-Kalibrierung) Prozesses eingerichtet, sie können jedoch auch innerhalb des Programm- Menüs editiert werden.
Página 70 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 70 / 218 PASSWORT Das Passwort kann zum Zugriff auf das Programm-Menü verwendet werden, ohne dass der Schlüsselschalter benutzt werden muss. Der FAS3000 wird mit einem vorgegebenen Passwort geliefert, welches vom jeweiligen Kunden individuell abgeändert werden sollte.
Página 71 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 71 / 218 ANALOGE INPUT-KANÄLE Die beiden analogen Input-Kanäle können eingesehen werden, wenn ein Tool zur Fehlersuche eingesetzt werden soll. Sie werden als zwei Prozentsätze im Bereich zwischen 0 und 99 angezeigt. Es handelt sich hierbei um die unter Betriebsbedingungen erhaltenen Werte der beiden Druckwandler.
Página 72 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 72 / 218 ANZAHL DER FÜHLER Der FAS3000, Version F1.11, B3.35 höhere, kann jetzt entweder mit einem oder mit zwei Fühlern eingesetzt werden. Zur Wahl der Fühlerzahl, bitte den Parameter "SENS" benutzen. Die programmierte Fühlerzahl erscheint beim Start, direkt nach der Anzeige der Version..
Página 73 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 73 / 218 „RÜCKSETZEN“ (RESET) AUSFÜHREN Im Falle des Auftretens einer NOK Kondition wird eine Fehlermeldung bzw. Fehlercode aufgezeigt, und es ertönt ein Piepton. Der FAS3000 muss zur Fortsetzung seines ordnungsgemäßen Betriebs zurückgesetzt werden. Der Fehlerstatus kann mithilfe der RESET Taste aufgehoben und dem Operator kann es hiermit ermöglicht werden, die Gruppe der Befestigungselemente abzuschließen.
Página 74 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 74 / 218 FEHLERCODES Der FAS3000 verfügt über sieben Fehlercodes. Die Funktion und die Beschreibung jedes einzelnen Fehlercodes ist nachfolgend aufgeführt. Im Falle einer NOK Kondition wird ein Fehlercode aufgezeigt, und ein Piepton ertönt so lange, bis der Operator ein RESET (Rücksetzen) ausführt.
Página 75 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 75 / 218 FUNZIONAMENTO Sotto viene illustrato il funzionamento normale del FAS3000. All’accensione l’unità visualizzerà una serie di identificatori, revisioni di codici ecc. e si fermerà quindi sulla finestra di "conteggio". La finestra di conteggio visualizza il set di parametri attuali e il numero di fissaggi attualmente completati in un GRUPPO.
Página 76 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 76 / 218 SICUREZZA I setting più avanzati e le caratteristiche di RESETTAGGIO GRUPPO del FAS3000 sono controllati da un interruttore a chiave sulla parte anteriore dell’unità. In alternativa si può usare una password per accedere al menu programma o per effettuare il RESETTAGGIO GRUPPO.
Página 77 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 77 / 218 SELEZIONE DEI SET DI PARAMETRI Il FAS3000 ha otto gruppi di parametri diversi che sono usati per memorizzare le condizioni di definizione di otto fissaggi diversi.
Página 78 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 78 / 218 MENU PROGRAMMA Il menu programma fa accedere a tutte le caratteristiche e parametri di impostazione e abilitazione del FAS3000. L’illustrazione che segue mostra l’ubicazione di tutte le opzioni del menu. Ogni opzione verrà spiegata in dettaglio alle pagine seguenti.
Página 79 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 79 / 218 AUTO-TARATURA L’auto-taratura consente all’operatore di registrare il segnale di un fissaggio ben serrato in base al quale definire i fissaggi seguenti. Sul FAS3000 il procedimento avverrà nel modo seguente: Indica il set parametri che verrà...
Página 80 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 80 / 218 GRUPPI Il setting gruppo è il numero di fissaggi che devono essere completati prima che il FAS3000 emetta l’ACCETTAZIONE GRUPPO. Se è attivato il sequenziatore, il setting gruppo è il numero di fissaggi che devono essere completati prima di passare al set di parametri seguente nella sequenza.
Página 81: Azzeramento Del Totale
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 81 / 218 AZZERAMENTO DEL TOTALE Il conteggio totale è il numero di ACCETTAZIONI GRUPPO accumulate per il set di parametri selezionato. Il massimo è 65.535. Si può azzerare il totale selezionando TOT nel menu programma e seguendo le istruzioni che seguono. Questo messaggio scorrerà...
Página 82 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 82 / 218 ECCITATORE ELETTROMAGNETE ESTERNO Il FAS3000 ha un’uscita da +24Vcc che può essere abilitata per bloccare un attrezzo pneumatico nell’eventualità di un NOK. L’uscita può essere collegata a un elettromagnete esterno che chiuda una valvola di sfiato che disattivi a sua volta l’attrezzo.
Página 83 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 83 / 218 SEQUENZIATORE Si può impostare il FAS3000 per passare in sequenza fino ad otto set di parametri diversi prima di emettere un’ACCETTAZIONE GRUPPO. L’operatore può scegliere il numero di set parametri da includere nella sequenza nel menu programma alla voce SEQU.
Página 84 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 84 / 218 CICALINO DI ACCETTAZIONE Il FAS3000 squillerà due volte all’ACCETTAZIONE GRUPPO. Si può eliminare il cicalino dal menu programma. Il FAS3000 squillerà ancora però in caso di SCARTI. Usare questi tasti sulla tastiera per ATTIVARE o DISATTIVARE il "cicalino di ACCETTAZIONE".
Página 85 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 85 / 218 TIMER GRUPPO Il FAS3000 è dotato di timer gruppo che viene abilitato ed avviato applicando +24Vcc al terminale di entrata Avvio timer gruppo.Un’ACCETTAZIONE GRUPPO arresta il timer gruppo. Se si lascia terminare il timer, il LED di OK lampeggerà e sarà...
Página 86 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 86 / 218 LIMITI DI TEMPO Il FAS3000 usa quattro limiti di tempo per definire il ciclo di fissaggio. Tali limiti sono impostati dal processo di auto- taratura ma possono essere modificati anche dal menu programma.
Página 87 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 87 / 218 SOGLIE Il FAS3000 usa due sogli per definire il ciclo di fissaggio. Tali soglie sono impostate durante il processo di auto-taratura ma possono essere modificate anche dal menu programma. Le soglie sono visualizzate come percentuale della scala completa (circa PSI).
Página 88 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 88 / 218 PASSWORD Si può usare la password per accedere al menu programma senza usare l’interruttore a chiave. Il FAS3000 viene spedito con una password di default che dev’essere cambiata dal cliente. La password consiste di un numero di quattro cifre che si può...
Página 89 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 89 / 218 CANALI DI ENTRATA ANALOGICA Si possono considerare i due canali di entrata analogica quale strumento di ricerca dei difetti. Sono visualizzati come due percentuali da 0 a 99 che sono le letture dal vivo dei due trasduttori di pressione.
Página 90 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 90 / 218 NUMERO DI SENSORI Il FAS3000, versione F1.11, B3.35 e superiore, può ormai essere utilizzato sia con 1 sensore, sia con 2 sensori. Per scegliere il numero di sensori, utilizzare il parametro "SENS".
Página 91 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 91 / 218 OPERAZIONE DI RESETTAGGIO Nell’eventualità di un NOK, comparirà un codice di errore e si udrà il cicalino. Per poter continuare si dovrà resettare il FAS3000.
Página 92: Codici Di Errore
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 92 / 218 CODICI DI ERRORE Il FAS3000 ha sette codici di errore. La funzione e descrizione di ogni codice sono descritte più sotto. Nell’eventualità di un NOK, comparirà...
Página 93 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 93 / 218 FUNCIONAMENTO Abaixo descrevemos o funcionamento normal da FAS3000. Quando é ligada, a máquina mostra uma série de identificadores, códigos de revisão, etc., e fica na “janela de contagem”. A janela de contagem mostra os parâmetros actuais e o número actual de parafusos apertados do GRUPO de parafusos a apertar.
Página 94 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 94 / 218 SEGURANÇA As opções avançadas e a acção GROUP RESET da FAS3000 são acedidas através de um interruptor de chave situado na zona frontal da máquina. Em alternativa, também é possível utilizar uma palavra-passe para aceder ao menu de programação e para efectuar um GROUP RESET (Reinicializar Grupo).
Página 95 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 95 / 218 ESCOLHER CONJUNTOS DE PARÂMETROS A FAS3000 tem oito conjuntos de parâmetros diferentes que podem ser usados para armazenar as condições de qualificação de oito operações de aperto diferentes. Os conjuntos de parâmetros são denominados pelas letras A a H. Para seleccionar o parâmetro pretendido, devem-se executar os seguintes passos: Indica o conjunto de parâmetros (A-H) que irá...
Página 96: Menu De Programação
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 96 / 218 MENU DE PROGRAMAÇÃO O menu de programação dá acesso a todas as configurações, características e parâmetros de qualificação da FAS3000. A ilustração abaixo mostra onde se encontra cada uma das opções do menu. Nas próximas páginas está a descrição detalhada de cada uma das opções disponíveis no menu.
Página 97 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 97 / 218 AUTO-CALIBRAGEM (AUTO-CAL) A auto-calibragem permite que o operador registe a “assinatura” de uma operação de aperto bem feita e que a utilize para qualificar os apertos seguintes. Na FAS3000, esta operação faz-se da seguinte maneira: Indica o conjunto de parâmetros que vai ser calibrado, ou seja, o conjunto de parâmetros Estes valores repetem-se até...
Página 98 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 98 / 218 GRUPOS O parâmetro “Group” é o número de operações de aperto que é preciso completar antes da FAS3000 emitir um sinal de GROUP-ACCEPT (Grupo aceite). Se a opção de sequenciação estiver ligada, este parâmetro indica o número de operações de aperto que é...
Página 99 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 99 / 218 LIMPAR O TOTAL A contagem total é o número acumulado de GROUP ACCEPTs (Grupos Aceites) do conjunto de parâmetros seleccionado. O valor total máximo é 65.535. Para limpar o total, seleccionar TOT no menu de programação e efectuar os seguintes passos.
Página 100 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 100 / 218 SOLENÓIDE EXTERNO Em caso de NOK, a FAS3000 tem uma saída de 24V CC que pode ser utilizada para desligar uma ferramenta que trabalhe com ar comprimido.
Página 101 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 101 / 218 SEQUENCIAÇÃO A FAS3000 pode ser programada para fazer uma sequência de até oito conjuntos de parâmetros diferentes antes de emitir um sinal de GROUP ACCEPT (Grupo Aceite). Na opção SEQU do menu de programação, o operador da máquina pode seleccionar os conjuntos de parâmetros que pretende para a sequência.
Página 102 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 102 / 218 EMITIR SINAL SONORO APÓS UM GRUPO ACEITE A FAS3000 emite um sinal sonoro (dois bips) após um GROUP ACCEPT (Grupo Aceite). É possível desligar esta opção no menu de programação (contudo, A FAS3000 continuará...
Página 103: Cronómetro De Grupo
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 103 / 218 CRONÓMETRO DE GRUPO A FAS3000 está equipada com um cronómetro de grupo que é activado e ligado aplicando uma corrente de 24V CC à entrada Group Timer Start.O cronómetro de grupo pára após um GROUP ACCEPT (Grupo Aceite).
Página 104: Limites De Tempo
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 104 / 218 LIMITES DE TEMPO A FAS3000 usa quatro limites de tempo para qualificar um ciclo de aperto. Esses limites de tempo são definidos pelo processo Auto-Cal (Auto-calibragem), mas também podem ser modificados no menu de programação.
Página 105 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 105 / 218 LIMIARES A FAS3000 usa dois limiares para qualificar um ciclo de aperto. Esses limiares são definidos pelo processo Auto-Cal (Auto-calibragem), mas também podem ser modificados no menu de programação. Os limiares são apresentados em percentagem do tamanho real (aproximadamente PSI).
Página 106: Palavra-Passe
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 106 / 218 PALAVRA-PASSE A palavra-passe pode ser usada para aceder ao menu de programação sem ter de utilizar o interruptor de chave. A FAS3000 já traz uma palavra-passe de fábrica, que deve ser alterada pelo cliente: é um número de quatro dígitos que pode ser alterado no menu de programação.
Página 107: Canais De Entrada Analógicos
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 107 / 218 CANAIS DE ENTRADA ANALÓGICOS Os dois canais de entrada analógicos podem ser acedidos quando se torna necessário utilizar um instrumento de correcção de erros. Os dois canais aparecem sob a forma de duas percentagens que variam entre 0 e 99. Estes valores são leituras instantâneas dos dois transdutores de pressão.
Página 108: Número De Sensores
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 108 / 218 NÚMERO DE SENSORES A FAS3000, versão F1.11, B3.35 e superior, pode ser agora utilizada tanto com um sensor quanto com 2 sensores. Para selecionar o número de sensores, utilizar o parâmetro "SENS".
Página 109: Reinicializar Máquina
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 109 / 218 REINICIALIZAR MÁQUINA Em caso de NOK , o ecrã afixa um código de erro e a máquina emite um sinal sonoro. A FAS3000 tem de ser reinicializada para poder continuar a operar.
Página 110: Códigos De Erro
Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 110 / 218 CÓDIGOS DE ERRO A FAS3000 tem sete códigos de erro. A função e a descrição de cada código de erro estão expostas mais abaixo. Em caso de NOK, o código de erro aparece no ecrã...
Página 111 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 111 / 218 KÄYTTÖ Normaali FAS3000:n käyttö on kuvattu alla. Päälle kytkettynä, yksikkö näyttää sarjan tunnisteita, kooditarkistuksia jne, sekä pysyy sitten “laskenta“ ikkunassa. Laskentaikkuna näyttää nykyisen parametriasetuksen ja valmistuneiden kiinnittimien määrän RYHMÄÄ...
Página 112 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 112 / 218 TURVALLISUUS FAS3000:n kehittyneet asetukset ja GROUP RESET -ominaisuudet säädetään yksikön etuosassa olevalla avainkytkimellä. Vaihtoehtoisesti voit käyttää salasanaa päästäksesi ohjelmavalikkoon tai suorittaaksesi GROUP RESET. Avainkytkintä...
Página 113 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 113 / 218 PARAMETRIASETUKSIEN VALINTA FAS3000:ssa on kahdeksan eri parametriasetusta, joita voidaan käyttää tallentamaan varmistusolosuhteet kahdeksaa erilaista kiinnitintä varten. Parametriasetuksia käsitellään asetuksina A - H. Nykyinen parametriasetus voidaan valita käyttäen alla olevia vaiheita: Osoittaa parametriasetuksen (A-H), jota stamaan käytetään varmistamaan...
Página 114 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 114 / 218 OHJELMAVALIKKO Ohjelmavalikko antaa pääsyn kaikkiin asetuksiin, ominaisuuksiin, ja FAS3000:n tarkenneparametreihin. Alla oleva kuvaus esittää kunkin valikkovalinnan sijainnin. Kutakin valikkovalintaa käsitellään yksityiskohtaisesti seuraavilla sivuilla. Kukin näistä...
Página 115 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 115 / 218 AUTOMAATTINEN KALIBROINTI Automaattinen kalibrointi sallii käyttäjän tallentaa kunnolla kiristetyn kiinnikkeen tunnusmerkin, jolla hyväksytään seuraavat kiinnikkeet. FAS3000:lla prosessi suoritetaan seuraavasti: Osoittaa parametriasetuksen, joka kalibroidaan, esim. parametriasetus A. Nämä...
Página 116 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 116 / 218 RYHMÄT Ryhmäasetus on se kiinnikkeiden määrä, joka täytyy valmistua ennen kuin FAS3000 antaa GROUP-ACCEPT -tulosteen. Jos järjestysominaisuus on käännetty päälle, ryhmäasetus edustaa sitä kiinnikkeiden määrää, mikä täytyy valmistua ennen seuraavaan järjestyksessä...
Página 117 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 117 / 218 LOPPUSUMMAN TYHJÄYS Lopullinen lasku on RYHMÄHYVÄKSYNTIEN määrä, joka on kerääntynyt valitulle parametriasetukselle. Maksimi summa on 65 535. Loppusumma voidaan tyhjätä valitsemalla TOT ohjelmavalikossa ja seuraten alla olevia vaiheita. Tämä...
Página 118 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 118 / 218 ULKOINEN SOLENOIDIAJURI FAS3000:ssa on +24VDC ulostulo, joka voidaan tehdä toiminnalliseksi sulkemaan ilmatyökalun NOK tapauksessa. Ulostulo voidaan liittää ulkoiseen solenoidiin sulkemaan ilmaventtiili, ja se vuorostaan tekee työkalun toimintakyvyttömäksi.
Página 119 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 119 / 218 JÄRJESTÄMINEN FAS3000 voidaan asettaa jopa kahdeksaan parametriasetusten peräkkäisjärjestykseen ennen RYHMÄHYVÄKSYNNÄN antamista. SEQUn kohdalla ohjelmavalikossa, käyttäjä voi valita peräkkäisjärjestykseen sisällytettävien parametriasetuksien määrän. FAS3000 käynnistyy parametriasetuksessa A. Kaikkien ryhmässä A olevien kiinnikkeiden valmistumisen jälkeen, FAS3000 etenee parametriasetukseen B niin...
Página 120 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 120 / 218 PIIPITYS ACCEPTILLA FAS3000:sta kuuluu kaksi piipitystä GROUP ACCEPTilla. Tämä ominaisuus voidaan kääntää päältä pois ohjelmavalikossa. FAS3000 kyllä piipittää REJEKTEILLÄ. Käytä näitä sormiossa olevia näppäimiä kääntämään "piipitys ACCEPTilla"...
Página 121 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 121 / 218 RYHMÄAJASTIN FAS3000 on varustettu ryhmäajastimella, joka tehdään toiminnalliseksi ja käynnistetään käyttämällä +24VDC Group Timer Start -syötteen. Ryhmäajastin pysähtyy GROUP ACCEPTilla. Mikäli ryhmäajastin on annettu päättyä, OK LED vilkkuu päälle ja päältä...
Página 122 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 122 / 218 AIKARAJOITUKSET FAS3000 käyttää neljää aikarajaa hyväksymään kiinnitysjakson. Nämä rajat ovat automaattisen kalibrointiprosessin asettamat, mutta ovat myös käytettävissä ohjelmavalikon muotoiluun. Kullakin ajastimella on 64,00 sekunnin maksimiarvo.
Página 123 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 123 / 218 KYNNYKSET FAS3000 käyttää kahta kynnystä hyväksymään kiinnitysjakson. Nämä kynnykset asetetaan automaattisen kalibroinnin aikana, mutta ovat myös käytettävissä ohjelmavalikon muotoiluun. Kynnykset ovat näytössä prosenttina koko asteikosta (noin PSI).
Página 124 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 124 / 218 SALASANA Salasanaa voidaan käyttää pääsemään ohjelmavalikkoon käyttämättä avainkytkintä. FAS3000 toimittaa oletussalasanalla, joka pitäisi olla asiakkaan muuttama. Salasana muodostuu nelinumeroisesta luvusta, joka voidaan muuttaa ohjelmavalikossa. Salasanaa voidaan myös käyttää suorittamaan RYHMÄPALAUTUKSEN. Käytä...
Página 125 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 125 / 218 ANALOGISET SYÖTTÖKANAVAT Kahta analogista syöttökanavaa voidaan tarkastella, jos vianetsintätyökalua tarvitaan. Ne näytetään kahtena prosenttina 0 - 99. Nämä ovat suoralukemat kahdesta paineanturista. Paina tätä näppäintä poistumaan valikkovalinnasta.
Página 126 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 126 / 218 ANTURIEN LUKUMÄÄRÄ FAS3000, versio F1.11, B3.35 ja sitä korkeampaa versiota voi käyttää joko 1 tai 2 anturin kanssa. Valitse anturien lukumäärä käyttämällä "SENS"-parametriä. Ohjelmoitujen anturien lukumäärä tulee esiin virran kytkennän jälkeen versionäytön jälkeen.
Página 127 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 127 / 218 UUDELLEEN ASETUSTOIMINTA NOKin sattuessa, virhekoodi tulee näyttöön ja piipitysääni kuuluu. FAS3000 tarvitsee asettaa uudelleen jotta voidaan jatkaa toimintaa. RESET -nappi tyhjää virhetilan ja sallii käyttäjän lopettaa kiinnittimien ryhmän. Mikäli solenoidiajuri on otettu käyttöön, solenoidianto ei enää...
Página 128 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 128 / 218 VIRHEKOODIT FAS3000:ssa on seitsemän virhekoodia. Alla on esitetty kunkin virhekoodin toiminto ja kuvaus. NOKin sattuessa, virhekoodi tulee näyttöön ja piipitysääni kuuluu, kunnes käyttäjä toimittaa PALAUTUKSEN. Jos solenoidiajuri on otettu käyttöön, solenoidianto lähtee +24VDC:sta, kunnes PALAUTUS on suoritettu.
Página 129 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 129 / 218 DRIFT Normal drift av FAS3000 illustreras nedan. Vid påslagningen visar enheten en serie identifierare, kodändringar osv. och stannar sedan i ”antalsfönstret”. Detta fönster visar den aktuella parametersatsen och det aktuella antalet slutförda fästelement i en GROUP (grupp).
Página 130 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 130 / 218 SÄKERHET De avancerade inställningarna och funktionerna för GROUP RESET (gruppåterställning) på FAS3000 styrs med en nyckelomkopplare på enhetens framsida. Du kan också få tillgång till samma funktioner genom att använda ett lösenord. Du kan också...
Página 131 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 131 / 218 VÄLJA PARAMETERSATSER FAS3000 har åtta olika parametersatser som kan användas för att lagra godkännandevillkoren för åtta olika fästelement. Parametersatserna benämns A till H. Du väljer en parametersats på följande sätt: Visar vilken parametersats (A-H) som ska användas för att kontrollera fästelementen.
Página 132 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 132 / 218 PROGRAMMENY Från programmenyn kan du gå till alla inställnings-, funktions- och kontrollparametrar på FAS3000. Illustrationen nedan visar läget för varje menyalternativ. Alla alternativ beskrivs utförligt på följande sidor. Vart och ett av dessa meddelanden visas tillfälligt för att ange att du nu öppnar programmenyn.
Página 133 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 133 / 218 AUTOMATISK KALIBRERING Med Auto-Calibration kan du registrera egenskaperna hos ett korrekt åtdraget fästelement som du sedan använder för att kontrollera efterföljande fästelement. På FAS3000 sker förloppet på följande sätt: Anger parametersatsen som ska kalibreras dvs.
Página 134 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 134 / 218 GRUPPER Gruppinställningen anger antalet fästelement som ska slutföras för att FAS3000 ska visa en GROUP ACCEPT. Om sekvensfunktionen har aktiverats, anger gruppinställningen antalet fästelement som måste slutföras innan maskinen växlar till nästa parametersats i sekvensen.
Página 135 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 135 / 218 NOLLSTÄLLA TOTALANTALET Totalrutan visar det totala antalet GROUP ACCEPT-kvittenser som har genererats för den valda parametersatsen. Det maximala antalet är 65 535. Du kan nollställa antalet genom att välja TOT på programmenyn och utföra följande steg. Det här meddelandet visas tils du trycker på...
Página 136 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 136 / 218 DRIVRUTIN FÖR EXTERN MAGNETVENTIL FAS3000 har en +24V DC-utgång som kan aktiveras att stänga av ett luftverktyg i fall av NOK (fel). Utgången kan anslutas till en extern magnetventil som stänger en luftventil som i sin tur inaktiverar verktyget.
Página 137 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 137 / 218 SEKVENSINSTÄLLNING Du kan ställa in FAS3000 att använda upp till åtta olika parametersatser i följd innan den matar ut en GROUP ACCEPT. Du väljer antalet parametersatser som ska användas i sekvensen under SEQU på programmenyn. FAS3000 startar med parametersats A.
Página 138 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 138 / 218 BEEP ON ACCEPT (SIGNAL VID GODKÄND GRUPP) FAS3000 avger en dubbel ljudsignal vid GROUP ACCEPT. Funktionen kan stängas av på programmenyn. FAS3000 avger då fortfarande signalen vid REJECT (ej godkänt fästelement). Använd de här knapparna i knappsatsen för att slå...
Página 139 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 139 / 218 GROUP TIMER (TIDSGRÄNS FÖR GRUPP) FAS3000 är utrustad med en grupptidgivare som aktiveras och startas med +24V DC till Group Timer Start. Tidgivaren stannar när en GROUP ACCEPT matas ut.
Página 140 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 140 / 218 TIME LIMITS (TIDSGRÄNSER) FAS3000 använder fyra tidsgränser som fastställer fästcykeln. Tidsgränserna ställs in av Auto-Cal men kan också ändras på programmenyn. Varje tidgivare har ett max-värde om 64,00 sekunder. Använd de här knapparna i knappsatsen för att öka eller minska den blinkande siffran.
Página 141 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 141 / 218 THRESHOLDS (TRÖSKELVÄRDEN) FAS3000 använder två tröskelvärden som fastställer fästcykeln. Tröskelvärdena ställs in av Auto-Cal men kan också ändras på programmenyn. De visas i procent av hela skalan (ungefärlig PSI). Värden från 0 till 99 kan användas. Använd de här knapparna i knappsatsen för att öka eller minska den blinkande siffran.
Página 142 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 142 / 218 PASSWORD (LÖSENORD) Du anger lösenordet för att få tillgång till programmenyn utan att använda nyckelomkopplaren. FAS3000 levereras med ett förinställt lösenord som bör ändras av användaren. Lösenordet är ett fyrsiffrigt nummer som kan ändras i programmenyn.
Página 143 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 143 / 218 ANALOGA INKANALER De två analoga inkanalerna kan visas om du behöver ett verktyg för problemlösning. De visas som två procenttal från 0 till 99 och utgör de senaste avläsningarna från de två tryckomvandlarna. Tryck på...
Página 144 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 144 / 218 ANTAL SENSORER FAS3000, version F1.11, B3.35 och senare kan användas med antingen 1 eller 2 sensorer. Välj antal sensorer via parametern "SENS". Antal programmerade sensorer visas vid uppstart, efter versionsskärmen. Använd dessa knappar på...
Página 145 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 145 / 218 ÅTERSTÄLLNING I fall av NOK visas en felkod och en ljudsignal avges. FAS3000 måste då återställas för att kunna fortsätta i drift. Du trycker på...
Página 146 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 146 / 218 FELKODER FAS3000 har sju felkoder som alla beskrivs nedan. I fall av NOK visas felkoden och en ljudsignal avges tills du utför en RESET.
Página 147 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 147 / 218 BETJENING Normal betjening av FAS3000 er beskrevet nedenfor. Under start vil enheten vise en rekke identifikasjonsnavn, koderettinger osv. og så forbli på “teller“-vinduet. Tellevinduet viser det gyldige parameteroppsettet og det gyldige antall fullførte fester opp mot en gruppe (GROUP).
Página 148 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 148 / 218 SIKKERHET Det avanserte oppsettet og GROUP RESET-funksjonene på FAS3000 styres av en nøkkelbryter fremme på enheten. Alternativt kan man bruke et passord for å gå inn i programmenyen eller utføre en GROUP RESET. Nøkkeltasten brukes til å...
Página 149 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 149 / 218 VALG AV PARAMETEROPPSETT FAS3000 har åtte ulike parameteroppsett som kan brukes for å lagre verifiseringsvilkårene for åtte forskjellige fester. Parameteroppsettene har betegnelsen Oppsett A til Oppsett H. Gjeldende parameteroppsett kan velges gjennom følgende trinn: Indikerer parameteroppsettet (A-H) som blir brukt til å...
Página 150 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 150 / 218 PROGRAMMENY Programmenyen gir tilgang til alle innstillinger, funksjoner og verifiseringsparametre på FAS3000. Illustrasjonen under viser plasseringen på hvert av menyvalgene. Hvert menyvalg vil bli gått inn på i detalj på de følgende sidene. Hver av disse beskjedene vil vises umiddelbart slik at operatøren vet at han eller hun nå...
Página 151 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 151 / 218 AUTOKALIBRERING Autokalibrering lar operatøren registrere hvordan et feste som er ordentlig strammet oppfører seg, for så å tilpasse påfølgende fester. På FAS3000 blir prosessen utført på følgende måte: Viser parameteroppsettet som skal korrigeres, f.eks.
Página 152 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 152 / 218 GRUPPER Gruppeoppsettet er antallet fester som må fullføres før FAS3000 utsteder en gruppeaksept-melding (GROUP ACCEPT). Dersom denne sekvensfunksjonen er slått på, representerer gruppeoppsettet det antall fester som må fullføres før man kan flytte til neste parameteroppsett i sekvensen.
Página 153 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 153 / 218 SLETTING AV TOTALEN Den totale oppsummering er antallet GROUP ACCEPTer som er akkumulert for det valgte parameteroppsettet. Maksimal total er 65 535. Totalen kan slettes ved å velge TOT i programmenyen og så følge trinnene nedenfor. Denne beskjeden vil rulle til ENTER eller ESC-tasten trykkes ned.
Página 154 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 154 / 218 EKSTERN SOLENOID DRIVER FAS3000 har +24V DC (likestrøms) utgangseffekt som kan aktiveres til å stenge av trykkluftverktøy dersom NOK oppstår. Utgangseffekten kan kobles til en ekstern solenoid som stenger en luftventil som deretter kobler ut verktøyet. Solenoid- driveren kan kobles inn eller ut fra programmenyen på...
Página 155 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 155 / 218 SEKVENSBESTEMMELSE FAS3000 kan stilles til å sekvensere gjennom opp til åtte ulike parameteroppsett før den utsteder en GROUP ACCEPT. Under SEQU i programmenyen kan operatøren velge antallet parameteroppsett som skal inkluderes i sekvensen. FAS3000 vil starte i parameteroppsett A.
Página 156 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 156 / 218 LYDSIGNAL VED GODKJENNING (ACCEPT) FAS3000 gir fra seg et dobbelt lydsignal ved GROUP ACCEPT. Denne funksjonen kan slås av i programmenyen. FAS3000 vil likevel gi fra seg lydsignal ved avvising (REJECT). Bruk disse knappene på...
Página 157 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 157 / 218 GRUPPE-TIDSUR FAS3000 er utstyrt med et gruppe-tidsur som kobler inn og starter ved å bruke +24V DC (likestrøm) i Gruppe-tidsur start inngangen. Gruppe-tidsuret stoppes av en GROUP ACCEPT. Dersom gruppe-tidsuret utløper vil OK-lampen blinke av og på, og feilkoden ER06 vil vises til gruppen er komplett eller en GROUP RESET aktiveres.
Página 158 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 158 / 218 TIDSBEGRENSNING FAS3000 bruker fire tidsbegrensninger for å fastsette festesyklusen. Disse tidsbegrensningene stilles inn av autokalibreringsprosessen, men kan også redigeres i programmenyen. Hvert tidsur har en maksimumsverdi på 64,00 sekunder.
Página 159 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 159 / 218 TERSKLER FAS3000 bruker to terskler for å fastsettee festesyklusen. Disse tersklene stilles inn i løpet av autokalibreringsprosessen, men kan også redigeres i programmenyen. Tersklene vises som en prosentandel av full skala (ca. PSI). Verdiene går fra 0 til 99.
Página 160 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 160 / 218 PASSORD Passordet kan brukes til å få tilgang til programmenyen uten å bruke nøkkeltasten. FAS3000 kommer med et standard passord som bør endres av kunden. Passordet består av et firesifret tall som kan endres i programmenyen. Passordet kan også...
Página 161 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 161 / 218 ANALOG INNGANGER De to analoge inngangene kan vises dersom et feilsøkingsverktøy trengs. De vises som to prosendandeler fra 0 til 99. Dette er direkte avlesing fra de to trykkgiverne. Trykk på...
Página 162 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 162 / 218 ANTALL FØLERE FAS3000, versjon F1.11, B3.35 og høyere, kan brukes med enten 1 eller 2 følere. Velg antall følere ved bruk av “SENS” parameteret.
Página 163 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 163 / 218 NULLSTILLINGSOPERASJON Dersom NOK oppstår, vil en feilkode komme opp og lydsignalet høres. FAS3000 trenger å nullstilles for å kunne fortsette driften. RESET-knappen vil fjerne feilstatusen og tillate operatøren å avslutte gruppen med fester. Dersom solenoid- driveren er innkoblet, vil solenoid-utgangen ikke lenger være kilde for +24V DC.
Página 164 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 164 / 218 FEILKODER FAS3000 har sju feilkoder. Funksjonen og beskrivelsen av hver feilkode er beskrevet nedenfor. Dersom NOK oppstår, vil feilkoden komme opp og lydsignalet høres til operatøren ufører RESET. Dersom solenoid-driveren er koblet inn, vil solenoid-utgangen være kilde for +24V DC til RESET er utført.
Página 165 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 165 / 218 VIRKEMÅDE Udstyrets normale virkemåde fremgår nedenfor. Når der tændes for det, vises en række identifikatorer, kodeversioner osv., hvorefter ”tæller”-vinduet bliver stående. I dette vindue vises det aktuelle parametersæt og antallet af befæstelsesdele der er gjort færdige i GRUPPEN.
Página 166 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 166 / 218 SIKKERHED Apparatets avancerede indstillinger og GROUP RESET funktionerne styres af en nøglekontakt på forsiden. Alternativt kan en adgangkode benyttes til at komme ind i programmenuen eller for at udføre en GROUP RESET. Nøglekontakten benyttes til oplåsning af de avancerede funktioner i FAS3000.
Página 167 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 167 / 218 VALG AF PARAMETERSÆT FAS3000 har otte forskellige parametersæt der kan anvendes til lagring af definitionsbetingelserne for otte forskellige befæstelsesdele. Disse parametersæt har betegnelserne A-H. Parametersættet vælges ved at gå frem som følger: Viser hvilket parametersæt (A-H) der vil blive anvendt til definering af befæstelsesdelen.
Página 168 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 168 / 218 PROGRAMMENUEN Programmenuen giver adgang til alle indstillinger, faciliteter og ændringsparametre i FAS3000. Nedenstående illustration viser placeringen af de forskellige menupunkter. Hvert menupunkt gennemgås nærmere på de følgende sider. Disse meddelelser vises et øjeblik for at angive at man nu kommer ind i programmenuen.
Página 169 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 169 / 218 AUTO-CALIBRATION (AUT. KALIBRERING) Denne funktion giver brugeren mulighed for at registrere egenskaberne ved en rigtigt monteret befæstelsesdel hvormed efterfølgende befæstelsesdele skal defineres. På FAS3000 foregår denne proces som følger: Angiver det parametersæt der skal kalibreres, dvs.
Página 170 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 170 / 218 GRUPPER Gruppe-indstillingen er antallet af befæstelsesdele der skal monteres inden apparatet afgiver en GROUP ACCEPT meddelelse. Hvis sekvensfunktionen er aktiveret, repræsenterer gruppe-indstillingen det antal befæstelsesdele der skal monteres inden der skiftes til næste parametersæt i sekvensen.
Página 171 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 171 / 218 NULSTILLING AF TOTAL-TALLET Total vil sige antallet af GROUP ACCEPT meddelelser der er akkumuleret for det valgte parametersæt. Det maksimale Total-tal er 65.535. Tallet kan nulstilles ved at vælge TOT i programmenuen og gå frem som beskrevet nedenfor. Denne meddelelse ruller indtil der trykkes på...
Página 172 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 172 / 218 EKSTERN SOLENOIDEDRIVER FAS3000 har en +24 V jævnstrømsudgang der kan aktiveres for at afbryde et trykluftværktøj i tilfælde af at der fremkommer en NOK. Udgangen kan tilsluttes en ekstern solenoide med henblik på at lukke en luftventil og dermed deaktivere værktøjet.
Página 173 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 173 / 218 SEKVENSFUNKTION FAS3000 kan indstilles til at gennemføre op til otte forskellige parametersæt inden der afgives en GROUP ACCEPT meddelelse. Under SEQU i programmenuen kan man vælge hvor mange parametersæt sekvensen skal indeholde. FAS3000 begynder med parametersæt A.
Página 174 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 174 / 218 BIP VED ACCEPT Apparatet afgiver to bip samtidig med en GROUP ACCEPT meddelelse. Denne funktion kan slås fra i programmenuen. Apparatet vil stadig bippe i tilfælde af en REJECT meddelelse. Benyt disse taster på...
Página 175 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 175 / 218 GRUPPETIMER FAS3000 har en indbygget gruppetimer der aktiveres og startes ved at slutte +24 V jævnstrøm til gruppetimer start indgangen. Gruppetimeren standses af en GROUP ACCEPT. Hvis gruppetimeren udløber, blinker OK-lampen, og fejlkode ER06 vises indtil gruppen er færdiggjort eller en GROUP RESET iværksættes.
Página 176 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 176 / 218 TIDSGRÆNSER FAS3000 anvender fire tidsgrænser til definering af monteringscyklusen. Disse tidsgrænser vælges under Auto-Cal processen, men er også til rådighed ved redigering i programmenuen. Hver timer har en maksimumsværdi på 64,00 sekunder.
Página 177 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 177 / 218 TÆRSKLER FAS3000 anvender to tærskler til definering af monteringscyklusen. Tærsklerne vælges under Auto-Cal processen, men er også til rådighed ved redigering i programmenuen. Tærslerne vises i procent af fuld skala (omtrentlig PSI), og værdierne ligger mellem 0 og 99.
Página 178 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 178 / 218 ADGANGSKODE Adgangskoden benyttes til at få adgang til programmenuen uden at bruge nøglekontakten. FAS3000 leveres med en standard-adgangskode som brugeren bør ændre. Adgangskoden består af et 4-cifret tal der kan ændres i programmenuen.
Página 179 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 179 / 218 ANALOGE INDLÆSNINGSKANALER De to indlæsningskanaler kan vises hvis man har brug for et fejlfindingsredskab. De vises i form af to procenttal fra 0 til 99 der repræsenterer løbende aflæsninger fra de to tryktransducere.
Página 180 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 180 / 218 ANTAL SENSORER FAS3000 apparatet, udgave F1.11, B3.35 eller nyere, kan anvendes med enten 1 eller 2 sensorer. Vælg antallet af sensorer ved hjælp af "SENS" parametret. Det programmerede sensor antal fremvises ved tændingen, efter skærmen, der viser udgaven.
Página 181 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 181 / 218 RESET Hvis der opstår en NOK, vises en fejlkode, og bipperen lyder. Apparatet skal nu genindstilles for at det fortsat skal kunne fungere. Med RESET-knappen fjernes fejltilstanden, hvorefter gruppen af befæstelsesdele kan færdiggøres. Hvis solenoidedriveren er aktiveret, afgiver solenoideudgangen ikke længere +24 V jævnstrøm.
Página 182 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 182 / 218 FEJLKODER FAS3000 har 7 fejlkoder. Disse beskrives nærmere i det følgende. Hvis der opstår en NOK, vises fejlkoden, ligesom bipperen lyder indtil der foretages genindstilling (RESET). Hvis solenoidedriveren er aktiveret, afgiver solenoideudgangen +24 V jævnstrøm indtil der foretages en RESET.
Página 183 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 183 / 218 BEDIENING Hieronder wordt de normale bediening van de FAS3000 beschreven. Als u de eenheid inschakelt, verschijnt er een serie identificatoren, coderevisies enz. waarna de eenheid op het “tel”-venster blijft staan. De huidige parameterset en het huidige aantal voltooide schroeven voor een GROUP (groep) staan nu op het telvenster.
Página 184 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 184 / 218 BEVEILIGING De geavanceerde instellingen en functies van de GROUP RESET op de FAS3000 worden beheerd door een sleutelschakelaar aan de voorkant van de eenheid. U kunt voor toegang tot het programmamenu ook een wachtwoord gebruiken of een GROUP RESET uitvoeren.
Página 185 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 185 / 218 PARAMETERSETS SELECTEREN De FAS3000 heeft acht verschillende parametersets die kunnen worden gebruikt om kwalificatieomstandigheden voor acht verschillende schroeven op te slaan. De parametersets lopen van A tot en met H. De huidige parameterset kan met behulp van de onderstaande stappen worden geselecteerd: Geeft de parameterset (A-H) aan die worden gebruikt om de schroef te...
Página 186 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 186 / 218 PROGRAMMAMENU Het programmamenu biedt toegang tot alle instellingen, functies en kwalificatieparameters van de FAS3000. De onderstaande afbeelding toont de locatie van alle menuopties. Alle menuopties worden op de volgende bladzijden uitgebreid uitgelegd.
Página 187 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 187 / 218 AUTOKALIBRATIE Met Autokalibratie kan degene die de FAS3000 bedient, de signatuur van een goed bevestigde schroef vastleggen, zodat andere schroeven daarop gebaseerd kunnen worden. Het proces wordt als volgt uitgevoerd: Geeft de parameterset aan die wordt gekalibreerd, oftewel parameterset A.
Página 188 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 188 / 218 GROEPEN De groepsinstelling is het aantal schroeven dat moet zijn voltooid voordat de FAS3000 een GROUP-ACCEPT uitgang maakt. Als de reeksfunctie aan staat, vertegenwoordigt de groepsinstelling het aantal schroeven dat voltooid moet zijn voordat de FAS3000 naar de volgende parameterset in de reeks overschakelt.
Página 189 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 189 / 218 HET TOTAAL WISSEN De totale telling is het aantal GROUP ACCEPT‘s die zich voor de geselecteerde parameterset opeengestapeld hebben. Het maximale totaal is 65.535. Het totaal kan worden gewist door TOT in het programmamenu te selecteren en de onderstaande stappen te volgen.
Página 190 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 190 / 218 EXTERNE ELEKTROMAGNETISCHE DRIVER De FAS3000 heeft een uitgang van +24VDC waarmee een ventielwerktuig kan worden afgesloten in het geval van een NOK. De uitgang kan aan een externe elektromagneet worden aangesloten om het ventiel te sluiten en het werktuig vervolgens onbruikbaar te maken.
Página 191 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 191 / 218 REEKS De FAS3000 kan op een reeks van maximaal acht verschillende parametersets worden ingesteld voordat er een GROUP ACCEPT wordt uitgevoerd. Degene die de FAS3000 bedient, kan onder SEQU in het programmamenu kiezen hoeveel parametersets in de reeks moeten worden opgenomen.
Página 192 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 192 / 218 BIJ ACCEPTATIE ZOEMEN Na een GROUP ACCEPT zoemt de FAS3000 twee keer. Deze functie kan in het programmamenu worden uitgezet. De FAS3000 blijft bij REJECT‘s (afwijzingen) nog wel zoemen. Gebruik deze knoppen op het bedieningspaneel om "bij ACCEPTATIE zoemen"...
Página 193 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 193 / 218 GROEPSTIMER De FAS3000 is uitgerust met een groepstimer die aan staat en wordt gestart door +24VDC aan de ingang Group Timer Start te leveren. De groepstimer stopt door een GROUP ACCEPT. Als de tijd van de groepstimer is verstreken, knippert het OK-lampje en wordt foutmelding ER06 weergegeven totdat de GROUP is voltooid of de GROUP RESET is geactiveerd.
Página 194 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 194 / 218 TIJDSLIMIETEN De FAS3000 gebruikt vier tijdslimieten om de schroefproductiecyclus mee te kwalificeren. Deze tijdslimieten worden door het Auto-Cal-proces ingesteld, maar kunnen ook in het programmamenu worden ingesteld. Elke timer heeft een maximale waarde van 64 seconden.
Página 195 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 195 / 218 DREMPELS De FAS3000 gebruikt twee drempels om de schroefproductiecyclus mee te kwalificeren. Deze drempels worden tijdens het Auto-Cal-proces ingesteld, maar kunnen ook in het programmamenu worden ingesteld. De drempels worden weergegeven als percentage van de volledige schaal (ongeveer PSI).
Página 196 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 196 / 218 WACHTWOORD Het wachtwoord kan voor toegang tot het programmamenu worden gebruikt zonder de sleutelschakelaar te gebruiken. De FAS3000 wordt met een standaardwachtwoord geleverd, dat door de klant moet worden veranderd. Het wachtwoord bestaat uit een getal van vier cijfers dat in het programmamenu kan worden gewijzigd.
Página 197 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 197 / 218 ANALOGE INGANGSKANALEN De twee analoge ingangskanalen kunnen worden bekeken als er problemen opgelost moeten worden. Ze worden weergegeven als twee percentages van 0 tot 99. Het zijn live-waarden van de twee drukomzetters. Druk op deze knop om de menuoptie af te sluiten.
Página 198 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 198 / 218 AANTAL SENSOREN De FAS3000 versie F1.11, B3.35 en hoger kan worden gebruikt met 1 of met 2 sensoren. Kies het aantal sensoren via de “SENS”...
Página 199 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 199 / 218 RESET-ACTIVITEIT In het geval van een NOK wordt er een foutmelding weergegeven en gaat de zoemer af. De FAS3000 moet weer op nul worden ingesteld om verder te kunnen werken.
Página 200 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 200 / 218 FOUTMELDINGEN De FAS3000 heeft zeven foutmeldingen. De functie en beschrijving van elke foutmelding wordt hieronder weergegeven. In het geval van een NOK wordt de foutmelding weergegeven en gaat de zoemer af totdat degene die de FAS3000 bedient, een RESET uitvoert.
Página 201 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 201 / 218 FAS3000. , µ µ µ µ «µ ». µ µ µ µ µ µ GROUP ( µ µ µ µ µ µ µ µ...
Página 202 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 202 / 218 µ µ GROUP RESET ( µ FAS3000 µ µ , µ µ µ µµ µ GROUP RESET. µ µ µ µ FAS3000. µ µ...
Página 203 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 203 / 218 µ FAS3000 µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ (A-H) µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ...
Página 204 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 204 / 218 µµ µ µµ µ µ FAS3000. µ µ µ µ µ µ µ µ µ µµ µ µ PROGRAM MENU ( µµ µ µ...
Página 205 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 205 / 218 µ µ µ µ µ µ µ µ µ , µ µ µ . FAS3000, µ µ µ µ µ µ µ µ µ...
Página 206 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 206 / 218 µ µ µ µ µ FAS3000 µ µ µ GROUP ACCEPT ( µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ...
Página 207 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 207 / 218 µ µ GROUP ACCEPT µ µ µ µ 65.535. µ µµ µ µ µ µ µ ENTER ESC. µ µ µ µ...
Página 208 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 208 / 218 FAS3000 µ +24 VDC µ µ NOK. µ µ µ µ µ µ µ µ µ...
Página 209 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 209 / 218 FAS3000 µ µ µ µ µ µ µ GROUP ACCEPT. SEQU µ µµ µ µ µ µ FAS3000 µ µ µ µ FAS3000 µ...
Página 210 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 210 / 218 «µ » ACCEPT ( FAS3000 «µ » GROUP ACCEPT ( µ µ µ µµ FAS3000 µ µ REJECT ( µ µ « «µ »...
Página 211 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 211 / 218 µ FAS3000 µ µ +24 VDC µ µ µ GROUP ACCEPT. µ LED OK µ µ ER06 µ GROUP GROUP RESET. µ µ µ...
Página 212 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 212 / 218 FAS3000 µ µ Auto-Cal, µ µµ µ µ 64,00 µ µ µ µ µ µ µ µ µ...
Página 213 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 213 / 218 µ FAS3000 µ µ µ µ Auto-Cal, µ µµ µ µ µ PSI). µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ µ...
Página 214 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 214 / 218 µ µ µ µµ µ µ FAS3000 µ µ µ µ µ µµ µ µ µ GROUP RESET. µ µ µ µ µ µ...
Página 215 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 215 / 218 µ µ . µ µ µ µ...
Página 216 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 216 / 218 FAS3000, F1.11, B3.35 , µ µ µ µ 2 µ µ µ "SENS" ( µµ µ µ µ , µ µ µ µ µ...
Página 217 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 217 / 218 µ NOK, µ µ «µ ». FAS3000 µ µ RESET ( µ µ µ µ +24 VDC. µ NOK, µ µ µ µ µ...
Página 218 Part no 2050479303 Issue no FAS 3000 FLOW CHART Series no Date 12/2006 Page 218 / 218 µ FAS3000 µ µ µ NOK, µ µ «µ », µ RESET ( µ +24 VDC, µ µ RESET. « µ » µ µ...

CP Desoutter FAS 3000 Manual Del Usuario

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Manuales relacionados para CP Desoutter FAS 3000

Resumen de contenidos para CP Desoutter FAS 3000

Tabla de contenido