Bowers & Wilkins CM Serie Manual De Instrucciones página 10

3. Connexions
Tous les branchements doivent être effectués les appareils
étant tous éteints.
Il y a deux paires de prises réunies entre elles à l'arrière
de chaque enceinte. Pour les branchements classiques
(ci-dessus à gauche), les connexions reliant les prises
(comme installé à la livraison) doivent impérativement rester
en place, une seule paire de prises étant alors reliée à
l'amplificateur. En cas de bi-câblage (ci-dessus à droite), les
liens seront retirés, et chaque paire de prises sera alors reliée
à l'amplificateur de manière indépendante. Ce principe de
bi-câblage permet d'améliorer la résolution et la qualité des
plus fins détails.
Branchez la prise « positif » de l'enceinte (prise de couleur
rouge, avec le repère « + ») sur la prise de sortie enceinte
« positif » de l'amplificateur, et branchez la prise « négatif
» (prise de couleur noire, avec le repère « – ») sur la prise
« négatif » de l'amplificateur. Le non-respect de cette polarité
plus/moins entraîne une image stéréophonique dégradée et
une perte dans le grave.
Demandez conseil à votre revendeur pour le choix du câble
utilisé. L'impédance totale de charge ne doit jamais être
inférieure au minimum recommandé dans les spécifications,
et le câble doit présenter une faible inductance, afin d'éviter
toute atténuation des fréquences aiguës.
10
4. Ajustements
Avant de procéder à ces réglages, vérifiez que tous les
branchements sont correctement effectués, dans toute
l'installation, et fermement sécurisés.
Décaler les enceintes par rapport aux murs de la pièce a
généralement pour effet de réduire le niveau général du
grave. Un espace suffisant derrière les enceintes acoustiques
permet également d'améliorer la sensation de profondeur
de la reproduction sonore. Inversement, un rapprochement
des enceintes par rapport aux cloisons de la pièce entraîne
une augmentation du niveau du grave. Pour réduire le
niveau de grave sans modifier la position des enceintes,
utilisez les tampons de mousse fournis dans les évents de
décompression, ou, si le niveau de grave à corriger reste
limité, utilisez uniquement les anneaux de mousse à la place
des tampons, comme illustré ci-dessus.
Si vous désirez réduire sensiblement le niveau de grave sans
pour autant modifier la position des enceintes par rapport
aux murs, placez un des tampons de mousse dans l'évent
de décompression. Pour accéder à ces évents, retirez la grille
frontale des enceintes en la tirant doucement vers l'avant.
Si le niveau de grave vous paraît tout de même encore
trop important, cela est généralement dû à des modes
de résonances parasites dans la pièce d'écoute. Une
modification, même légère, de la position des enceintes
dans la pièce peut alors avoir pour effet des améliorations
très sensibles. Essayez de placer les enceintes le long d'un
autre mur de la pièce. Le déplacement des meubles les
plus encombrants peut également sensiblement modifier les
résultats sonores.
Si la focalisation centrale de l'image sonore est mauvaise,
essayez de rapprocher les deux enceintes acoustiques, et/
ou de modifier leur angle (plus fermé) par rapport à la zone
centrale d'écoute privilégiée.
Si le son paraît trop brillant, ajoutez des meubles ou éléments
amortissants dans la pièce (par exemple, des tapis plus
nombreux ou épais). Inversement, réduisez l'influence de tels
éléments si le son semble trop sourd ou éteint.
Assurez-vous que les enceintes sont fermement posées
sur le sol. Utilisez les pointes pour transpercer la moquette
si nécessaire, et réglez-les parfaitement pour compenser
parfaitement toute inégalité du sol.