Bowers & Wilkins PM1 Manual De Instrucciones página 13

5. Rodage
Les performances de n'importe quelle enceinte peuvent évoluer
de façon subtile au cours des premières écoutes. Si l'enceinte
a été entreposée dans un endroit froid, les pièces mobiles en
suspension et les éléments amortisseurs des haut-parleurs
peuvent nécessiter un certain temps pour retrouver leurs
propriétés mécaniques. La suspension du haut-parleur peut aussi
s'assouplir au cours de ces premières heures d'utilisation. Le
temps nécessaire pour que l'enceinte atteigne ses performances
optimales est très variable en fonction des conditions dans
lesquelles elle a été stockée, et de la manière dont elle a été
utilisée. A titre indicatif, il faut compter une semaine pour que
les effets de la température se stabilisent, et une quinzaine
d'heures aux pièces mécaniques pour qu'elles atteignent les
caractéristiques voulues.
6. Entretien
Les surfaces extérieures de l'enceinte n'ont habituellement
uniquement besoin que d'un simple dépoussiérage. Si vous
souhaitez utiliser un aérosol ou un autre nettoyant, appliquez le
produit sur un tissu et pas directement sur l'enceinte, et testez-le
sur une petite surface au préalable. Évitez les produits qui sont
abrasifs, ou qui contiennent de l'acide, des agents alcalins ou
anti-bactériens. Ne pas utiliser de produits nettoyants sur les
haut-parleurs. Evitez de toucher les haut-parleurs au risque de les
endommager.
Alors que les enceintes Bowers & Wilkins disposent d'une finition
en bois véritable, les plus beaux vernis sont sélectionnés et traités
avec une laque résistante aux ultra-violets pour minimiser les
changements de couleur avec le temps. Néanmoins, comme tous
les matériaux naturels, le vernis va réagir à son environnement,
et un certain niveau de changement de couleur est à prévoir.
La différence de couleur peut être rectifiée en exposant tous les
placages de manière égale et homogène au soleil jusqu'à ce
que la couleur soit uniforme. Ce procédé peut prendre plusieurs
jours voire des semaines, mais il peut être accéléré par l'utilisation
judicieuse d'une lampe à ultra-violets. Les surfaces en bois vernis
doivent en outre être tenues à l'écart des sources directes de
chaleur telles que les radiateurs et des bouches d'air chaud afin
de minimiser le risque d'apparition de fissures dans le placage.
13