Αγαπητέ πελάτη,
Πριν χρησιμοποιήσετε για πρώτη φορά τη συσκευή,
διαβάστε προσεκτικά τις παρακάτω πληροφορίες για
την προσωπική σας ασφάλεια και τη διασφάλιση της ορθής
χρήσης.
Προσοχή! Η συσκευή προορίζεται μόνο για συνήθη οικιακή
χρήση και όχι για βιομηχανικούς σκοπούς.
Η θερμότητα που παράγεται από αυτήν τη συσκευή δεν
είναι επιβλαβής για τους ανθρώπους, τα ζώα και τα φυτά. Η
θερμότητα κατανέμεται ομοιόμορφα στο χώρο χωρίς θόρυβο ή
οσμές και προσφέρει μια αίσθηση ευεξίας και χαλάρωσης.
Σημαντικές οδηγίες ασφαλείας
• Η συσκευή πρέπει να χρησιμοποιείται μόνο με τον τρόπο
που περιγράφεται στις οδηγίες χρήσης! Απαγορεύεται
οποιαδήποτε άλλη χρήση! Τυχόν ζημιές που οφείλονται σε
εσφαλμένη χρήση και μη τήρηση των πληροφοριών ασφαλείας
ακυρώνουν την εγγύηση και απαλλάσσουν τον κατασκευαστή
από οποιαδήποτε ευθύνη!
• Αποποιούμαστε κάθε ευθύνη για τυχόν ζημιά από παγετό,
η οποία προκαλείται λόγω ανεπαρκούς για τις διαστάσεις
του χώρου ικανότητας θέρμανσης, κακής θερμομόνωσης του
χώρου, εσφαλμένης χρήσης ή ανωτέρας βίας (π.χ. διακοπή
ρεύματος).
• ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΦΥΓΗ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΗΣ
ΥΠΕΡΘΕΡΜΑΝΣΗΣ, ΜΗΝ ΚΑΛΥΠΤΕΤΕ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
ΘΕΡΜΑΝΣΗΣ.
Η συσκευή θέρμανσης φέρει το σύμβολο προειδοποίησης που
υποδεικνύει ότι δεν πρέπει να καλύπτεται.
• Συνδέετε τη συσκευή μόνο σε δίκτυο παροχής εναλλασσόμενου
ρεύματος (A.C.), όπως υποδεικνύεται στην πινακίδα τεχνικών
χαρακτηριστικών!
• Μην αγγίζετε ποτέ τα εξαρτήματα υπό τάση! Κίνδυνος θανάτου!
• Μη χειρίζεστε ποτέ τη συσκευή με βρεγμένα χέρια! Κίνδυνος
θανάτου!
• Η συσκευή πρέπει να τοποθετείται κατά τέτοιον τρόπο, ώστε
να μην μπορούν να αγγίξουν τα χειριστήριά της άτομα που
βρίσκονται σε λουτρό, ντους ή σε οποιονδήποτε άλλο χώρο
με νερό.
• Πρέπει να τηρούνται οι ισχύοντες κανονισμοί της χώρας
σχετικά με την εγκατάσταση ηλεκτρικού εξοπλισμού σε τέτοιους
χώρους!
• Η συσκευή διαθέτει προστασία από πιτσιλιές (IP24) και
μπορεί να χρησιμοποιηθεί στο μπάνιο, αλλά όχι ακριβώς δίπλα
σε μπανιέρες, ντους, συνδέσεις νερού, νιπτήρες ή πισίνες.
• Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση σε εξωτερικούς χώρους.
• Η συσκευή πρέπει να αποθηκεύεται μόνο σε εσωτερικούς
χώρους!
• Μη χρησιμοποιείτε ποτέ τη συσκευή αν το καλώδιό της ή η ίδια
η συσκευή έχουν υποστεί ζημιά. Κίνδυνος τραυματισμού!
• Ελέγχετε τακτικά το καλώδιο ρεύματος για ζημιές.
• Σε περίπτωση φθοράς του καλωδίου ή της συσκευής, η
αντικατάσταση θα πρέπει να γίνει από τον κατασκευαστή,
τον αντιπρόσωπο σέρβις ή άλλο ειδικευμένο άτομο, για την
αποφυγή των πιθανών κινδύνων.
• Η συσκευή πρέπει να ανοίγεται και να επισκευάζεται μόνο
από εξουσιοδοτημένο και ειδικευμένο προσωπικό.
• Μην αποθηκεύετε και μη χρησιμοποιείτε εύφλεκτα υλικά ή σπρέι
κοντά στη συσκευή όταν λειτουργεί. Κίνδυνος πυρκαγιάς!
• Μη χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε εύφλεκτο περιβάλλον (π.χ.
κοντά σε δοχεία με εύφλεκτα αέρια ή σπρέι)! Κίνδυνος έκρηξης
και πυρκαγιάς!!
• Η συσκευή δεν θα πρέπει να χρησιμοποιείται σε χώρους
όπου υπάρχει κίνδυνος πυρκαγιάς, όπως γκαράζ, στάβλους
ή ξύλινα υπόστεγα.
• Σημαντικό! Μην εισάγετε ξένα αντικείμενα στα ανοίγματα
της συσκευής! Κίνδυνος τραυματισμού (ηλεκτροπληξίας) και
βλάβης της συσκευής!
• Τοποθετήστε τη συσκευή κατά τέτοιον τρόπο, ώστε να μην μπορεί
να την αγγίξει κανείς κατά λάθος. Κίνδυνος εγκαυμάτων!
Η συσκευή κρυώνει βαθμιαία όταν την απενεργοποιήσετε.
• Μην τοποθετείτε ρούχα, πετσέτες ή παρόμοια αντικείμενα πάνω
στη συσκευή για να στεγνώσουν! Κίνδυνος υπερθέρμανσης
και πυρκαγιάς!!
- 11 -
• Η συσκευή αυτή δεν είναι κατάλληλη για μόνιμη σύνδεση στο
ρεύμα!
• Η συσκευή δεν προορίζεται για χρήση από άτομα
(συμπεριλαμβανομένων παιδιών) με μειωμένες σωματικές,
αισθητήριες ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας
και γνώσεων, εκτός εάν επιτηρούνται ή έχουν λάβει οδηγίες
σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομα υπεύθυνα για
την ασφάλειά τους!
• Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να τοποθετείται ακριβώς κάτω από
πρίζα ρεύματος! Πρέπει να υπάρχει πάντα πρόσβαση στην πρίζα,
ώστε να μπορείτε να αποσυνδέετε το φις το ταχύτερο δυνατό!
• Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για χρήση σε κτηνοτροφικές
μονάδες!
• Το έντυπο οδηγιών αποτελεί μέρος της συσκευής και πρέπει
να φυλάσσεται σε ασφαλές μέρος.
Σε περίπτωση αλλαγής κατόχου, το έντυπο οδηγιών πρέπει να
παραδίδεται στο νέο κάτοχο!
Συσκευασία
• Μετά την αφαίρεση της συσκευής από τη συσκευασία, ελέγξτε
αν έχει υποστεί ζημιά κατά τη μεταφορά και αν υπάρχουν όλα τα
εξαρτήματά της! Σε περίπτωση ζημιάς ή απουσίας εξαρτημάτων,
επικοινωνήστε με το εξουσιοδοτημένο κατάστημα πώλησης!
• Μην πετάτε το κουτί της αρχικής συσκευασίας! Μπορεί να
χρησιμοποιηθεί για την αποθήκευση και την αποστολή της
συσκευής, ώστε να αποφευχθούν ζημιές κατά τη μεταφορά!
• Η απόρριψη των υλικών συσκευασίας πρέπει να γίνεται
με σωστό τρόπο! Οι πλαστικές σακούλες θα πρέπει να
φυλάσσονται μακριά από παιδιά!
Θέση τοποθέτησης βλ. εικόνα 4
• Η συσκευή θα πρέπει να τοποθετείται σε απόσταση
τουλάχιστον 50 εκ.από εύφλεκτα αντικείμενα, τοίχους ή άλλα
δομικά στοιχεία! Τα ανοίγματα της συσκευής δεν πρέπει να
φράσσονται σε καμία περίπτωση!
• Μην τοποθετείτε τη συσκευή πάνω σε ασταθείς επιφάνειες
(π.χ. κρεβάτι) όπου υπάρχει κίνδυνος ανατροπής!
• Η συσκευή δεν πρέπει να τοποθετείται κάτω από πρίζα
ρεύματος!
Επιτοίχια τοποθέτηση βλ. εικόνα 5
• Βάλτε τα στηρίγματα τοποθέτησης κατακόρυφα, σημαδέψτε
τις οπές διάτρησης, τοποθετήστε βύσματα και στερεώστε
σφιγκτήρες. Αναρτήστε τη συσκευή στους κάτω σφιγκτήρες
και στερεώστε την στις επάνω οπές. Για να αφαιρέσετε τη
συσκευή, πιέστε και τα δύο κλιπ προς τα κάτω.
Προσοχή! Η συσκευή θα κλίνει πλέον προς τα εμπρός.
Αφαιρέστε τη συσκευή.
• Η συσκευή μπορεί να τοποθετηθεί σε τοίχο εφόσον
αφαιρεθούν τα πέλματα.
• Πρέπει να τηρούνται οι ελάχιστες αποστάσεις.
• Πρέπει να προσέξετε να μην προξενήσετε ζημία στα
εντοιχισμένα καλώδια κατά την τοποθέτηση της συσκευής.
• Προσέξτε κατά τη διάνοιξη των οπών.
• Η συσκευή επιτρέπεται να λειτουργεί μόνο όταν τοποθετηθεί
οριζοντίως σε τοίχο.
• Η συσκευή δεν είναι κατάλληλη για τοποθέτηση σε οροφή.
• Να ενεργοποιείτε τη συσκευή μόνο αφότου ολοκληρωθεί η
τοποθέτηση.
Καλώδιο ρεύματος
• Χρησιμοποιείτε μόνο εγκεκριμένο καλώδιο προέκτασης,
κατάλληλο για τα ονομαστικά χαρακτηριστικά της συσκευής!
• Τοποθετήστε το καλώδιο ρεύματος κατά τέτοιο τρόπο, ώστε να
μην μπορεί να σκοντάψει κανείς στο καλώδιο και να προκαλέσει
πιθανή ανατροπή της συσκευής.
• Το καλώδιο ρεύματος δεν πρέπει να έρχεται σε επαφή με
ζεστά μέρη της συσκευής!
• Μην τραβάτε ποτέ το φις από την πρίζα πιάνοντας το καλώδιο!
• Μην μετακινείτε ποτέ τη συσκευή τραβώντας την από το
καλώδιο και μην χρησιμοποιείτε ποτέ το καλώδιο για να
μεταφέρετε τη συσκευή!
• Μην τυλίγετε το καλώδιο γύρω από τη συσκευή! Μη
χρησιμοποιείτε τη συσκευή με το καλώδιο τυλιγμένο!
Έναρξη λειτουργίας
• Την πρώτη φορά που θα ενεργοποιήσετε τη συσκευή και
μετά από παρατεταμένη περίοδο μη χρήσης της, ενδέχεται να
παρατηρηθεί κάποια οσμή.
• Για να την χρησιμοποιήσετε, βάλτε το φις στην πρίζα.
Προσοχή! Στην περίπτωση αυτόνομης χρήσης της συσκευής,
τα πέλματα και οι αυτοπροσανατολιζόμενοι τροχοί πρέπει
να τοποθετούνται, εφόσον υπάρχουν, προτού να την
χρησιμοποιήσετε. Βλ. εικόνα 3.
Τοποθέτηση πελμάτων & αυτοπροσανατολιζόμενων
τροχών βλ. εικόνα 3
(Εκτός από το Clima 10TLS & ECL που παρέχεται με πέλματα,
αλλά χωρίς αυτοπροσανατολιζόμενους τροχούς)
Διακόπτης (S) βλ. εικόνα 6-7
Με το διακόπτη (S) μπορείτε να επιλέξετε τη ρύθμιση ισχύος.
Θερμοστάτης (T) βλ. εικόνα 6-8
Για να διατηρείται σταθερή η θερμοκρασία δωματίου σε
συγκεκριμένη τιμή, ρυθμίστε το χειριστήριο στη θέση "max.". Θέστε
τη συσκευή σε λειτουργία με πλήρη ισχύ, έως ότου επιτευχθεί η
απαιτούμενη θερμοκρασία δωματίου. Επαναφέρατε το χειριστήριο
του θερμοστάτη στην αρχική του θέση, έως ότου απενεργοποιηθεί
η συσκευή με ένα χαρακτηριστικό «κλικ». Η θερμοκρασία αυτή
διατηρείται σχεδόν σταθερή επειδή ο θερμοστατικός ρυθμιστής
ενεργοποιείται και απενεργοποιείται αυτόματα. Σημειωτέον ότι η
συσκευή μπορεί να ενεργοποιηθεί μόνο εφόσον η τιμή ρύθμισης
του θερμοστάτη είναι υψηλότερη από τη θερμοκρασία χώρου.
Μεταφορά βλ. εικόνα 2
Η συσκευή διαθέτει λαβή για εύκολη μεταφορά.
Προστασία από τον παγετό βλ. εικόνα 8
• Ρυθμίστε το χειριστήριο (T) στη θέση
(S) στην απαιτούμενη τιμή εξόδου θέρμανσης.
• Αν η θερμοκρασία πέσει κάτω από τους +5 °C ... +8 °C, η
συσκευή θα ενεργοποιηθεί αυτόματα.
Ασφαλειοδιακόπτης υπερθέρμανσης
Ο ενσωματωμένος ασφαλειοδιακόπτης υπερθέρμανσης
απενεργοποιεί αυτόματα τη συσκευή σε περίπτωση τεχνικού
προβλήματος! Απενεργοποιήστε τη συσκευή (ρυθμίστε το
διακόπτη στο "0" και το θερμοστάτη στη θέση ) ή αποσυνδέστε
το φις του καλωδίου ρεύματος από την πρίζα. Μετά από ένα
σύντομο χρονικό διάστημα μέχρι να κρυώσει, η συσκευή είναι
και πάλι έτοιμη για χρήση! Αν το πρόβλημα παρουσιαστεί ξανά,
επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο!
ΠΡΟΣΟΧΗ: Για την αποφυγή κινδύνων λόγω ακούσιας
επαναφοράς της λειτουργίας του θερμικού διακόπτη, η
συσκευή αυτή δεν πρέπει να τροφοδοτείται με ρεύμα από
εξωτερική διάταξη μεταγωγής, π.χ. χρονοδιακόπτη, ούτε
πρέπει να συνδέεται σε κύκλωμα το οποίο ενεργοποιείται και
απενεργοποιείται τακτικά από την επιχείρηση ηλεκτρισμού.
Καθαρισμός
• Απενεργοποιήστε πρώτα τη συσκευή και μετά αποσυνδέστε
το φις από την πρίζα!
• Καθαρίστε το περίβλημα με υγρό πανί, ηλεκτρική σκούπα ή
βούρτσα.
• Μη χρησιμοποιείτε διαβρωτικά ή καυστικά μέσα καθαρισμού!
• Μη χρησιμοποιείτε εύφλεκτα μέσα καθαρισμού, π.χ. βενζίνη
ή οινόπνευμα, για να καθαρίσετε τη συσκευή.
• Μην βυθίζετε ποτέ τη συσκευή σε νερό! Κίνδυνος θανάτου!
• Αν η συσκευή δεν πρόκειται να χρησιμοποιηθεί για μεγάλο
χρονικό διάστημα, πρέπει να την προστατέψετε από την
υπερβολική σκόνη και τη βρομιά.
• Η γρίλια εξόδου μπορεί να χάσει το χρώμα της με τη χρήση.
Αυτό οφείλεται στην αερομεταφερόμενη ρύπανση και δεν
συνιστά βλάβη.
Απόρριψη
• Οι παλιές συσκευές θα πρέπει να παραδίδονται σε δημόσιο φορέα
αποκομιδής απορριμμάτων για να απορρίπτονται σωστά!
• Οι φθαρμένες συσκευές πρέπει να αχρηστεύονται με κόψιμο
του καλωδίου ρεύματος.
Εξυπηρέτηση μετά την πώληση
Όλες οι επισκευές πρέπει να πραγματοποιούνται από
εξουσιοδοτημένο προσωπικό!
Επικοινωνήστε με τον τοπικό αντιπρόσωπο. Οιαδήποτε
παρέμβαση στη συσκευή ακυρώνει την εγγύηση.
Εσφαλμένες επισκευές ή επισκευές που εκτελούνται
από μη εξειδικευμένα άτομα ενδέχεται να έχουν σοβαρές
συνέπειες για το χρήστη!
Για λόγους περαιτέρω βελτίωσης, η συσκευή ενδέχεται να
υποβληθεί σε κατασκευαστικές ή σχεδιαστικές αλλαγές
χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.
GR
και το χειριστήριο