Trigano 880 237 Manual De Instalación Y Mantenimiento página 12

ANLEITUNGEN FÜR MONTAGE UND GEBRAUCH
DES SKIMMER
Lesen Sie dieses Handbuch aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät installieren, und
befolgen Sie alle Hinweise. Das Handbuch muss aufbewahrt werden, um jederzeit zur
Konsultierung herangezogen werden zu können.

Beim Elektroanschluss die hier nachstehende Norm berücksichtigen:
NF C 15-100 / EN 60-335-2-41/ EN 60-335-2-55 / CEI 64-8 oder
die im Installationsland entsprechende und gültige Regelung

Alle Filter sind gemäß Norm "NF C 15-100" gebaut , die vorsieht, dass jegliche elektrische
Apparate, die weniger als 3,5 m vom Becken entfernt sind und frei zugänglich sind, mit einer
Niederspannung von 12 Volt gespeist werden müssen.

Während der Benutzung des Beckens, darf der Apparat nicht in Betrieb sein.

Den Apparat nie ohne Wasser funktionieren lassen.

Bei Verstellung des Apparates, den Stecker zuerst ziehen.

Das Pumpenkabel mittels Differentialschalter (30mA) an das Netz schlieâen.

Der Apparat darf nicht länger als 5 Stunden ununterbrochen benutzt werden.

Wenn das flexible Speisekabel dieses Apparates beschädigt ist, muss es ersetzt werden.
Lesen Sie die Anleitungen zum Austausch des Kabels sorgfältig durch. Bei Zweifeln wenden
Sie sich an den Kundendienst.
1. INSTALLATION
Die Installation dieser Anlage (Abb.1) ist sehr einfach, deshalb kann EIN ERWACHSENER sie in
ungefähr einer HALBEN STUNDE fertigstellen. Dabei müssen die Anleitungen in diesem Handbuch
genau befolgt werden. Der Reiniger muß gegen die vorherrschende Windrichtung installiert werden
(Abb.2). Das Filtrationssystem wird mit Hilfe der Aufhängvorrichtung am Beckenrand befestigt(Abb.3 -
4). Der Reiniger wird so im Becken positioniert, daß der Schwimmer sich in Höhe der
Wasseroberfläche des Beckens befindet(Abb.4) (Einstellung der Aufhängvorrichtung gegebenenfalls
mit Hilfe des Einstellhebels wie in Abb.9). Der Wasserstand ist regelmäßig visuell zu überprüfen.
Der Apparat wird ausgerichtet, bis er in eine vollkommen vertikale Lage eingenommen hat(Abb.6).
2. ELEKTROANSCHLUSS
Beim Elektroanschluss, die Norm:
NF C15-100 bezüglich " Durchführung von Elektroinstallationen in Hallenbädern und
Freibädern" oder der entsprechenden, im Installationsland gültigen Normen, berücksichtigen.
Der Transformator muß entsprechend der NF C 15.100 mindestens 3,50 Metern Abstand zum
Becken haben. Das Stromversorgungskabel des Reinigers kann nicht ersetzt werden. Im Falle
seiner Beschädigung muß das Gerät ausrangiert und vollständig ersetzt werden.
®
-FILTERS
12 Notice N°880237