Tabla de contenido
Publicidad
BABY-SAFE plus E-P-I.fm Seite 10 Mittwoch, 7. Mai 2003 2:33 14
1) O uso de um cinto de 2 pontos aumenta grandemente
o risco de ferimentos da sua criança no caso de um
acidente.
2) O cinto deve ser licenciado conforme a ECE R 16 (ou norma
similar), p.ex. reconhecível na etiqueta de teste com um "E"
bordelado.
3) Não utilizar em assentos ao lado do motorista com airbag frontal!
4) Utilização possível quando estiver presente um cinto de 3 pontos.
3.
Segurança do seu bebé
Para a protecção do seu bebé
• Sempre amarrar o cinto do seu bebé na
concha para bebês.
• Jamais perca de vista o seu bebé na
concha para bebés, quando colocá-la
numa superfície elevada (p.ex., cômoda
para troca de fraldas, mesa...).
• As peças de material plástico da concha
para bebés aquecem com o sol.
Cuidado! O seu bebé pode se queimar
devido a isso. Proteja o seu bebé e a
concha para bebés de radiação solar
1) In caso di incidente, l'uso di una cintura a 2 punti
aumenta notevolmente il pericolo che il Suo bambino si
ferisca.
2) La cintura deve essere omologata secondo le ECE R 16 (o
norma comparabile), riconoscibile, p. es., dalla "E" contornata e
dalla "e" sull'etichetta del collaudo posta sulla cintura.
3) Non usare sul sedile del passeggero con airbag frontale!
4) L'uso è possibile solo in presenza di una cintura a 3 punti.
3.
Protezione del Suo bebè
Per la protezione del Suo bebè
• Allacci sempre il Suo bebè nella
poltroncina per neonati.
• Se mette la poltroncina con il bebè su
superfici rialzate (p. es. fasciatoio,
tavolo, ecc.), non la perda mai di vista.
• Al sole, le parti in materiale sintetico
della poltroncina si riscaldano.
Attenzione! Il Suo bebè potrebbe
scottarvisi. Protegga il piccolo e la
poltroncina per neonati da radiazioni
solari intense (p. es. coprendo la
10
Publicidad
Tabla de contenido
