Tabla de contenido
Publicidad
ÍNDICE
Especificaciones del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Dimensiones del operador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Descripción general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Advertencias de seguridad importantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Montaje del operador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Ajuste del interruptor de límite . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Ajuste del freno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Advertencias de seguridad importantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
Conexiones del cableado eléctrico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Conexiones del cableado de tierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Diagrama de cableado monofásico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Diagrama de cableado trifásico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Advertencias de seguridad importantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Cableado de la estación de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
Instrucciones de montaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
Electricidad
Cuando vea estas advertencias y/o símbolos de seguridad a lo largo de este
manual, le alertarán de la posibilidad de riesgo de una lesión grave o de
muerte si no sigue las advertencias correspondientes. El peligro puede ser
eléctrico (electrocución) o mecánico. Lea atentamente las advertencias.
Cuando vea esta palabra clave en las páginas siguientes, ésta indicará la
posibilidad de daños en la puerta o en el operador de la puerta si no se
cumplen las instrucciones de advertencia que la acompañan.
Léalas detenidamente.
Mecánica
2
Protección contra atrapamientos monitoreada de
3-4
LiftMaster (LMEP) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
Instalación de los sensores fotoeléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Montaje de sensores fotoeléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
5
Accesorios de protección contra atrapamientos . . . . . . . . . . . . . . . . .15
monitoreada de LiftMaster. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
5-6
Ilustración del tablero lógico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Configuración de control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
7
Diagramas de conexión eléctrica y de control estándar. . . . . . . . . . . .18
Diagrama de cableado monofásico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
8-10
Diagrama de cableado trifásico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
LGE5021U(D/I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22
LGE5021U(D/I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
LGE1043U(D/I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
LGE1043U(D/I) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
NOTAS IMPORTANTES:
• ANTES de instalar, usar o reparar el operador, debe leer y comprender
totalmente este manual y seguir todas las instrucciones de seguridad.
• NO intente reparar ni dar mantenimiento a puerta comercial y operador a
menos que usted sea un Técnico de servicio autorizado.
ADVERTENCIA: Este producto puede exponerle a productos
químicos (incluido el plomo), que a consideración del
estado de California causan cáncer, defectos congénitos u
otros daños reproductivos. Para más información, visite
www.P65Warnings.ca.gov.
2
12-15
16-17
18-20
21
22-25
26
27
28
Publicidad
Tabla de contenido
