Trasporto E Stoccaggio - salmson CXL 2025 Instrucciones De Montaje Y Pusta En Servicio

ITALIANO
1. GENERALITA'
1.1. Applicazioni
Per la circolazione accelerata dell'acqua, nei circuiti di
riscaldamento centrale (piccoli impianti collettivi) e di
climatizzazione.
•Su circuiti chiusi o aperti.
1.2. Caratteristiche tecniche
•Pressione di servizio massima
•Campo di temperatura
•Temperatura ambientale
•Miscela acqua + glicol
•CXL 2025: +1° a 110°C (opzione -20° a + 110°) ESECUZIONE
" F " cioè con protezione speciale del vano statorico).
•Altezza di carico minimo (m/Col. Acqua) all'aspirazione
secondo la temperatura di esercizio.
Tipo
CXL 2025
CXL 70-32/CXL 20-70
CXL 50-32/CXL 2050
CXL 80-32/CXL 2080
CXL 100-32/CXL 2100
10,2 m/Col. Acqua = 1 bar
2. SICUREZZA
Le presenti istruzioni vanno lette attentamente prima di
procedere al montaggio ed alla messa in servizio. Verificare
in particolare il rispetto dei punti relativi alla sicurezza del
materiale nei confronti dell'utente intermedio o finale.
2.1. Simboli delle consegne del manuale
Avvertenza
Consegne relative all'elettricità
Richiama l'attenzione su un rischio
ATTENZIONE !
potenziale per la sicurezza delle persone.

3. TRASPORTO E STOCCAGGIO

Al ricevimento del materiale, verificare che esso non abbia
subito eventuali danni durante il trasporto. In caso venga
constatato un difetto, prendere nei debiti tempi le misure
utili nei confronti del vettore.
: 10 bar
: - 20° a + 110°C*
: + 40°C al massimo
: fino a 50%
82°C 95°C 110°C
1,5 m
3m 10m
Col. Acqua
3m 5m 12m
2m 3m 10m
3m 6m 13m
Se il materiale consegnato è destinato ad essere installato
ulteriormente, immagazzinarlo in un locale asciutto e
proteggerlo dagli urti e da ogni influenza esterna (umidità,
gelo, ecc.).
4. PRODOTTI ED ACCESSORI
4.1. La pompa
Corpo di pompa semplice o doppio.
A orifizi filettati, a flange PN10 per i modelli doppi CXL 2070 e
CXL 2100.
Motore a rotore inondato. Cuscinetti autolubrificati.
• MONOFASE: A 3 velocità, selezione manuale a selettore.
• TRIFASE: A 2 velocità, selezione mediante basette di
connessione.
- Classe d'isolamento: F (155°C)
- Condensatore integrato: capacità, vedere piastrina
segnaletica.
I motori monofasi sono autoprotetti e non richiedono alcuna
protezione esterna.
Protezione obbligatoria per i modelli trifasi.
4.2. Accessori
E' possibile ordinare in supplemento:
• Raccordi union • Controflange rotonde PN10
• Contattore-disgiuntore per la protezione motore (modelli
trifasi semplici) • Cassettino Y 1200 di permutazione e di
protezione (modelli doppi) • Sgommatore per sbloccare
facilmente l'albero del rotore.
5. INSTALLAZIONE
5.1. Montaggio (vedi fig. 1 e 2)
- Assicurarsi che la pompa sia accessibile.
- Montaggio diretto sulle tubazioni preferibilmente verticali e
possibilmente sul circuito di ritorno caldaia; in nessun caso
nel punto più basso per proteggerlo dai depositi del
circuito.
- L'asse del motore deve essere tassativamente orizzontale.
- Il senso della circolazione dell'acqua è indicato da una
freccia sul corpo della pompa (vedi FIG. 2).
- Prevedere su entrambi i lati della pompa delle valvole di
isolamento per agevolare lo smontaggio della pompa e
qualsiasi altro intervento.
Non isolare la carcassa del motore. In
ATTENZIONE !
caso di isolamento del corpo, accertarsi
che tutti i fori di evacuazione dei condensati della flangia
motore siano liberi.
5.2 Orientamento della morsettiera (vedi FIG. 3)
Se occorre, si puo' modificare l'orientamento del motore e
conseguentemente della morsettiera.
- Rimuovere le viti di fissaggio dal motore e girare
quest'ultimo nella posizione desiderata.
Fare attenzione a non danneggiare la guarnizione
del corpo e di reinserirlo correttamente.
8