Osservazioni Generali; Trasporto E Immagazzinamento - salmson Y1200 Instalacion Y Puesta En Servicio

ITALIANO

1. OSSERVAZIONI GENERALI

1.1 Applicazioni
Pompe destinate a pompaggi di liquidi chiari, chimi-
camente neutri, esenti da particelle abrasive in sos-
pensione nei settori dell'abitazione e dell'industria.
• Riscaldamento
• Acqua calda sanitaria
• Acqua ghiacciata
1.2 Caratteristiche tecniche
•Pressione di servizio massima
•Campo di temperatura
•Flange ISO PN 16
a portata di guarnizione
•carichi minimi in aspirazione
L'uso delle pompe a 2900 giri/min può richiedere parti-
colari misure di attenuazione della rumorosità per gli
impianti edili che presentano particolari imperativi di
isolamento acustico.
2. SICUREZZA
Le presenti istruzioni vanno lette attentamente prima
di procedere all'installazione e alla messa in servizio.
Verificare in particolare l'osservanza dei punti riguar-
danti la sicurezza del materiale per l'utente intermedio
o finale.
2.1 Simboli delle istruzioni del manuale
Segnale di pericolo.
Consegne relative all'elettricità.
Richiama l'attenzione su di un rischio
potenziale per la sicurezza delle perso-
ATTENZIONE
ne.

3. TRASPORTO E IMMAGAZZINAMENTO

Al ricevimento del materiale, verificare che esso non
abbia subito danni durante il trasporto. Se si dovessero
constatare difetti, prendere in tempo utile le misure del
caso nei confronti del vettore.
Se il materiale così consegnato dovesse essere
installato successivamente, immagazzinarlo in
luogo asciutto e protetto dagli urti e da ogni influenza
esterna (umidità, gelo, ecc.).
4. PRODOTTI E ACCESSORI
4.1 La pompa
LRC : pompa in-line monostadio semplice.
JRC : pompa in-line monostadio doppia.
: 16 bars
: − 8 °C - + 110 °C
ruota DN160
: − 10 °C - + 130 °C
ruota DN250 e 360
: DN40 a 200
: secondo NPSH della
pompa
10
Gli orifizi di aspirazione e di mandata sono in linea.
La tenuta stagna al passaggio dell'albero è garantita
da una guarnizione meccanica autolubrificata che
non richiede manutenzione, a faccette di frizione:
Carbone/carburo di silicio/guarnizione EP
4.2 Il motore
•Motore all'estremità dell'albero allungata.
•Protezione avvolgimento integrata mediante sonda
isotermica a (contatto apertura) PTO o CTP pompe
ruota DN 360 (tensione massima 2,5 V mediante
sonda).
•I cuscinetti a sfera sono ingrassati a vita.
Velocità di rotazione 2900 giri/min 1450 giri/min 3500 giri/min 1750 giri/min
≤ 4 kW tri 230 - 400 V
Avvolgimento
oltre 400 V ∆
Frequenza 50 Hz
Classe d'isolamento F
Indice di protezione IP54
4.3 Accessori (opzionali)
• Discontattore di protezione motore • Scatola di
comando Y1200 (JRC) • Controflange rotonde
(acciaio) da saldare PN16 • Valvole d'isolamento •
Manicotti antivibrazioni • Coperchio di otturazione
con guarnizione JRC • Kit di presa di pressione 16
bars •
5. INSTALLAZIONE
5.1 Montaggio (vedi Fig. 1)
Installare la pompa in un luogo facilmente
accessibile e protetto dal gelo.
Il montaggio della pompa JRC su una tubazione oriz-
zontale con assi di motori orizzontali, implica uno scam-
bio periodico delle pompe allo scopo di evitare la for-
mazione di sacche d'aria nel punto alto del corpo.
Per le pompe il cui motore è molto pesante, prevede-
re un punto di attacco (per es. gancio di sollevamen-
to) per consentire il facile smontaggio del motore.
La pompa può essere installata direttamente sulla
tubazione (orizzontale o verticale) o su un plinto di
cemento armato.
Montaggio possibile in tutte le posizioni salvo motore
verso il basso.
Collegamento diretto su tubazione con asse del moto-
re orizzontale:
• Tubazione orizzontale: fino a 3 kW,
• Tubazione verticale: fino a 9 kW e pompe DN orifizi
40 a 125.
Prevedere delle fascette o dei supporti di tubazione
idonei.
Montaggio su plinto di cemento armato
- Qualsiasi tipo con fissaggio mediante bulloni di immu-
ratura (disegno di posa, vedi Fig. 2).
- Il volume del plinto deve essere commisurato al peso
230 - 400 V 220 - 380 V 220 - 380 V
400 V ∆ 380 V ∆ 380 V ∆
50 Hz 60 Hz 60 Hz
F F F
IP54 IP54 IP54