Instalación - 3M DBI SALA 2104565 Manual Del Usuario

3.0 INSTALACIÓN
;
La instalación del anclaje de perno de hormigón DBI-SALA debe hacerla una persona competente o, en su defecto,
la debe supervisar una persona competente
1
3.1 PLANIFICACIÓN: planifique su sistema de protección contra caídas antes de instalar el anclaje de perno de hormigón.
Tenga en cuenta todos los factores que podrían afectar a su seguridad antes, durante y después de una caída. Considere
la totalidad de requisitos, limitaciones y especificaciones que se definen en la sección 2 y en la Tabla 1.
3.2 INSTALACIÓN DEL ANCLAJE DE PERNO DE HORMIGÓN: El anclaje de perno de hormigón se puede instalar en
hormigón que cumpla con los requisitos de anclaje especificados en la Tabla 1. Consulte la Figura 7 para ver la carga
correcta del anclaje de perno de hormigón. La Figura 8 muestra la instalación del anclaje de perno de hormigón. Para
instalar el anclaje de perno de hormigón:
1. Marque la ubicación para la colocación del anclaje de perno de hormigón. Observe los requisitos mínimos de distancia
al borde y espaciado como se especifica en la Figura 9.
2. Utilice un rotomartillo y una broca de 18 mm (11/16 pulgadas) para realizar un orificio de 10,5 cm (4 1/8 pulgadas)
de profundidad. Limpie el orificio mediante una perilla de aire o aire comprimido. El orificio debe estar libre de
residuos para que el anclaje de perno de hormigón consiga actuar con su fuerza completa.
3. Use un martillo para introducir el anclaje de perno de hormigón en el orificio. El anclaje de perno de hormigón debe
asentarse firmemente contra el soporte de la anilla D. No expanda el perno de anclaje a mano antes de la instalación.
4. Apriete el tornillo con una llave de 24 mm. No utilice un destornillador de impacto para la instalación. La tapa roja
se desprenderá con el par de torsión apropiado y el sello verde en el cabezal del tornillo indica que el anclaje se ha
apretado correctamente. No se requiere una llave dinamométrica para la instalación. Cuando la tapa roja se haya
desprendido del anclaje, no es necesario realizar más ajustes.
3.3 ELIMINACIÓN: El anclaje de perno de hormigón se puede quitar aflojando el perno con una llave de 19 mm. Algunas
partes del anclaje de perno de hormigón permanecerán en el orificio permanentemente. Después de retirarlo, el orificio
debe rellenarse con lechada o masilla para evitar que se vuelva a usar. El perno no se puede reutilizar y se debe destruir
después de retirarlo.
3.3 REUTILIZACIÓN: El espaciador con bridas y los componentes de la anilla D pueden reutilizarse si no han sido sometidos
a una fuerza de caída. Consulte la sección anterior para obtener instrucciones de eliminación. Monte el anclaje de perno
de hormigón con las piezas suministradas por 3M como se muestra en la Figura 2. Los componentes deben montarse
en el perno en el siguiente orden: arandela plana, soporte de anilla D, espaciador con bridas, espaciador de plástico
negro, manguito de expansión y tuerca cónica. El soporte de la anilla D debe encajar sobre el espaciador con bridas y
girar libremente. Las dos lengüetas del espaciador de plástico deben engancharse con las ranuras correspondientes en el
manguito de expansión. No expanda el perno de anclaje a mano antes de la instalación. Consulte la Sección 3.2 para los
procedimientos de instalación.
4.0 USO
4.1 ANTES DE CADA USO: Asegúrese de que el área de trabajo así como el sistema personal de detención de caídas (PFAS)
cumplan todos los criterios definidos en la sección 2 y que se haya implantado un plan de rescate oficial. Revise el
anclaje de perno de hormigón conforme a los puntos de inspección de "Usuario" definidos en el "Registro de inspección
y mantenimiento" (Tabla 2). No utilice el sistema de anclaje de perno de hormigón si la inspección revela una condición no
segura o defectuosa. Retire el anclaje de perno de hormigón del servicio y destrúyalo.
4.2 CONECTORES DE DETENCIÓN DE CAÍDAS: el anclaje de perno de hormigón se usa con un arnés de cuerpo entero
y una eslinga con absorción de energía o un dispositivo autorretráctil (Self-Retracting Device, SRD). Conecte la eslinga
o el SRD entre la anilla D del anclaje de perno de hormigón y la anilla D dorsal en el arnés, conforme al manual de
instrucciones incluidas con la eslinga o el SRD. Consulte la Figura 10a y 10b para las conexiones de detención de caídas.
4.3 SISTEMAS HORIZONTALES: Los conectores de anclaje seleccionados pueden usarse como puntos de anclaje terminal
para sistemas horizontales. Los anclajes para sistemas horizontales deben ser diseñados y certificados por personal
cualificado con experiencia y formación en diseño y uso de sistemas de anticaídas horizontales. Los anclajes no
2
certificados no deben usarse para anticaídas horizontales. Use solo un conector de anclaje que cumpla con los requisitos
de carga, momento y direccionales para ese sistema horizontal especificado. No deben utilizarse conectores de anclaje
no fijos, deslizantes o de contrapeso con un sistema horizontal. Consulte el manual de instrucciones y el manual de
instalación suministrados con su sistema de anticaídas horizontal para obtener más información sobre los requisitos de
anclaje y conector de anclaje.
5.0 INSPECCIÓN
5.1 FRECUENCIA DE INSPECCIÓN: el anclaje de perno de hormigón se debe inspeccionar en los intervalos definidos en
la Sección 1. Los procedimientos de inspección se describen en el "Registro de inspección y mantenimiento" (tabla 2).
Inspeccione todos los demás componentes del sistema de protección contra caídas según las frecuencias y los
procedimientos definidos en las instrucciones de sus respectivos fabricantes.
1 Persona competente:
o perjudiciales para los empleados, y que cuenta con autorización para tomar medidas correctivas rápidas para eliminarlos.
2 Persona cualificada:
Individuos debidamente cualificados o con certificación profesional y experiencia suficiente en sistemas de protección anticaídas. Estas
personas deberán ser capaces de diseñar, analizar, evaluar y especificar sistemas de protección anticaídas.
.
1
Una persona capaz de identificar peligros existentes y predecibles en los alrededores o condiciones de trabajo antihigiénicas, peligrosas
30