Iomega Zip Instalación Rápida página 13

Redémarrez votre ordinateur. Insérez un disque Zip ® . Le lecteur Zip est désormais
prêt à fonctionner.
REMARQUE : Vous devrez vous procurer un disque Zip (ce coffret ne contient pas de disque Zip).
Utilisateurs de Mac ® : l'icône du lecteur Zip (ou disque) doit apparaître sur votre
bureau.
Utilisateurs de PC : vous devez être en mesure de voir l'icône du lecteur Zip dans le
Poste de travail ou dans l'Explorateur Windows. Consultez la section « Dépannage »
du CD Commencer ici si vous ne trouvez pas l'icône du lecteur Zip.
ATTENTION
Avant de déconnecter le lecteur, retirez le disque Zip du lecteur.
Reinicie la computadora. Introduzca un disco Zip y la unidad Zip ya está lista para su
uso.
NOTA: Tendrá que adquirir un disco Zip (este lote no contiene un disco Zip).
Usuarios de Mac: El ícono de la unidad (o disco) Zip debe aparecer en el escritorio.
Usuarios de PC: El ícono de la unidad Zip debe aparecer en Mi PC o en el Explorador
de Windows. Consulte la sección "Solución de problemas" en el CD Comience aquí
primero si no encuentra el ícono de la unidad Zip.
PRECAUCIÓN Extraiga el disco Zip de la unidad antes de desconectarla.
Reinicie o computador. Insira um disco Zip e a unidade Zip está pronta para ser
usada.
NOTA: Você precisará adquirir um disco Zip (este pacote não inclui um disco Zip).
Usuários de Mac—Você deverá ver o ícone da unidade (ou disco) Zip na mesa.
Usuários de PC—Você deverá ver o ícone da unidade Zip em Meu computador ou no
Windows Explorer. Consulte "Solução de problemas" no CD Comece por aqui caso
não consiga localizar o ícone da unidade Zip.
CUIDADO Antes de desconectar a unidade, remova o disco Zip dela.
13