Página 4
• Regolazione telecamera • Camera adjustment • Réglage caméra • Kamera-Regulierung • Regulación de la telecámara • Afstelling videocamera • Regulação da câmera de televisão...
Página 5
• • • • Montaggio targhetta Montaje de la placa Sostituzione pulsante inutilizzato Sustitución del pulsador no utilizado • • • • Name plate assembly Montage plaatje Replacement of unused pushbutton Vervanging niet gebruikte knop • • • • Montage plaque Montagem da plaqueta Remplacement bouton non utilisé...
Página 6
• • Montaggio transponder Montaje del transpondedor • • Transponder assembly Montage transponder • • Montage transpondeur Montagem do transponder • Montage des Transponders VIGIK® • • Montaggio interruttore a chiave Montaje del interruptor de llave • • Key switch assembly Montage sleutelschakelaar •...
Página 7
Caratteristiche modulo di ripresa a colori Colour shooting module features - Sensore da 1/3” - 1/3n sensor - Obiettivo F: 1,5 mm; f: 4,3 mm - F: 1.5 mm; f: 4.3 mm lens - Alimentazione 18 – 27 Vdc - Power supply 1 8 – 27 Vdc - Assorbimento apparecchio acceso 140 mA max - Power absorption when on 140 mA max - Interlaccio 2:1...