Uso Conforme Alle Disposizioni; Dati Tecnici Ed Emissioni; Avvertenze Per La Sicurezza; In Generale - Menzer VC 620 M Manual Del Usuario

2. Uso conforme alle disposizioni

L'aspiratore MENZER VC 620 M è pensato per
l'aspirazione di polveri asciutte, non infiammabili,
non a rischio di esplosione e non dannose per la
salute. Questo apparecchio è pensato solo per la
pulizia a secco di pavimenti e pareti in ambienti al
chiuso.
L'aspiratore a zaino VC 620 M è indicato solo per

3. Dati tecnici ed emissioni

Tensione
Assorbimento di potenza
Flusso d'aria
Sottopressione
Classe di protezione
Dimensioni principali dell'apparecchio
Peso a vuoto
Volume del serbatoio
Soglia di pressione acustica
Incertezza
* Calcolo secondo le condizioni di controllo della
IEC 60704-2-1 con un apparecchio nuovo e non
4 IT
l'uso privato e commerciale, ad es. In officine o in
alberghi, scuole, ospedali, fabbriche, negozi, uffici
e agenzie immobiliari.
A tal fine si possono utilizzare solo i sacchi
aspirapolvere e gli elementi filtranti consigliati da
MENZER.
Il MENZER VC 620 M è un aspiratore a zaino.
220–240 V ~ 50 Hz
700 W
2000 l/min
20 kPa
/ II
ca. 300 x 300 x 570 mm
5,0 kg
4,0 l
< 80 dB(A) *
K = 3 dB
usurato. I valori cambiano in seguito all'uso e
all'usura regolare.

4. Avvertenze per la sicurezza

4.1 In generale

Attenzione! Leggere tutte le avvertenze di
sicurezza e le istruzioni!
• Conservare accuratamente le istruzioni per
l'uso.
• Utilizzare l'apparecchio solo secondo l'uso
conforme. I lavori per cui non è stato concepito
l'apparecchio possono causare danni personali e
materiali.
• L'inosservanza delle istruzioni e delle avverten-
ze o degli errori può causare scosse elettriche,
incendi e/o lesioni gravi.
• Questo apparecchio non può essere azionato
da persone che soffrono di difficoltà fisiche/psi-
chiche o problemi di percezione o che non hanno
sufficiente esperienza nell'uso di tali apparecchi. I
bambini non possono utilizzare l'apparecchio!
• Conservare l'apparecchio fuori dalla portata dei
bambini.
• ATTENZIONE: le persone addette devono esse-
re istruite adeguatamente sull'uso dell'apparecchio.
• ATTENZIONE: se si è portatori di pace-maker,
informarsi presso il medico o il produttore del pa-
ce-maker sui possibili pericoli e misure cautelati-
ve. Non tutti i pace-maker sono immuni dai campi
elettromagnetici. Non utilizzare l'apparecchio, se il
medico non può garantire l'immunità!
• Far riparare gli apparecchi difettosi solo dall'as-
sistenza MENZER.
4.2 Avvertenze per sicurezza specifiche per
apparecchio
• ATTENZIONE: questo apparecchio non è
pensato per l'aspirazione di polveri pericolose per
la salute, combustibili e a pericolo d'esplosione!
L'aspirazione di materiali pericolosi può causare
lesioni gravi o mortali.
I seguenti esempi di materiali non possono
essere aspirati:
- polveri pericolose per la salute- polveri
pericolose per la salute
- materiali incandescenti, combustibili, accesi
facilmente infiammabili, ad es. sigarette accese,
ceneri calde, trucioli di legno o simili
- liquidi combustibili, esplosivi e aggressivi, ad
es. benzina, petrolio, acetone, diluente, vernice,
solventi e detergenti, acidi, basi o simili
- polveri combustibili e/o esplosive, ad es. polvere
di magnesio, polvere di alluminio, polvere di
zinco, polvere di plastica, polvere di carbone,
polvere di farina, polveri contenenti amido o
simili
- acqua, ogni altro liquido o sostanze
generalmente umide- acqua, ogni altro liquido o
sostanze generalmente umide
- gas e vapori reattivi, ad es. ammonio, cloruro
d'idrogeno, vapori di benzina o simili
- componenti piccoli, affilati e appuntiti, ad es.
forbici, aghi, viti o simili
• ATTENZIONE – questo apparecchio è pensato
solo per l'uso a secco!
• ATTENZIONE – questo apparecchio è pensato
solo per l'uso in ambienti interni!
• ATTENZIONE – questo apparecchio può essere
conservato solo in ambienti al chiuso!
ATTENZIONE – se si intende
aspirare polveri pericolose per
la salute, ad es. gesso, calce, mica, calce-
struzzo o stucco, ciò avviene a proprio
rischio. Si deve indossare una dotazione di
protezione adeguata. Utilizzare protezioni
respiratorie e protezioni per gli occhi. Questo
requisito è valido per qualsiasi persona stazioni
nell'area di lavoro o nei pressi dell'area di lavoro!
IT 5