Vertaling van de originele handleiding
ONS ADVIES
• Verzeker u ervan dat de openingen van de ventilator niet verstopt zijn zodat er voldoende luchtcirculatie is.
• Vervang regelmatig de contactbuis en het mondstuk van de toorts.
• Controleer of er geen metaaldeeltjes op de toorts of de mantel zitten.
• Vermijdt MIG/MAG laswerk op plekken die niet tochtvrij zijn.
VEILIGHEID
Het MIG/MAG lassen kan gevaarlijk zijn en ernstige en zelfs dodelijke verwondingen veroorzaken.
Bescherm uzelf en anderen. Neem voorzorgsmaatregelen tegen:
Straling van de boog:
Regen, stoom, vochti-
gheid:
Elektrische schok:
Vallen:
Brandwonden:
Brand risico:
Rook:
Extra voorzorgs-
maatregelen:
Personen met een pacemaker moeten een arts raadplegen voor gebruik van het apparaat.
Ga voorzichtig met de gasfles om; het kan gevaarlijk zijn als de fles of de flesklep beschadigd is.
Les courants électriques traversant un conducteur causent les champs électriques et magnétiques
Elektrische stroom die door een geleider gaat veroorzaakt elektrische en magnetische velden.
Lassers zouden de volgende adviezen op moeten volgen om de blootstelling aan elektro-magnetische
- Leg de elektrode kabels en de massakabel bij elkaar. Zo mogelijk met tape vastbinden.
• Wikkel nooit de elektrodekabel, de toorts of de massaklem rond het lichaam.
- Niet tussen de kabels gaan staan. Als de elektrodekabel of de toorts zich rechts bevinden moet ook de
- Sluit de grondkabel op een voorwerp aan dat zich zo dicht mogelijk bij de laszone bevindt.
Bescherm uzelf met een masker dat uitgerust is met de filters EN 169 of EN 379.
Gebruik uw lasapparaat in een schone atmosfeer (verontreinigingsgraad ≤ 3), vlak en
meer dan 1 meter van het te lassen voorwerp. Niet gebruiken bij regen of sneeuw.
Dit toestel mag alleen aangesloten worden aan een stroomvoorziening met geaarde
stekker. Raak de stukken onder spanning niet aan. Controleer of de netspanning geschikt
is voor het toestel.
Til nooit het apparaat boven personen of dingen.
"Draag brandwerende werkkleding (katoen, overall of jeans). Gebruik beschermende
handschoenen en een brandwerend schort.
Verzeker u ervan dat de aanwezige personen voldoende afstand bewaren en nooit direct
naar de boog kijken.
Bescherm anderen door het plaatsen van niet brandbare schermen.
Haal alle ontvlambare producten van de werkplaats weg. Werk nooit als ontvlambaar
gas aanwezig is.
Adem het lasgas en de rook nooit in. Werk in een goed geventileerde ruimte; in geval
van binnen lassen gebruik het lasrookafzuigsysteem.
Elk laswerk :
- in plaatsen met een verhoogd risico op elektrische schokken,
- in afgesloten ruimtes,
- in aanwezigheid van ontvlambaar of explosieve materialen, moet vooraf door een ex-
pert supervisor worden geëvalueerd, en moet altijd uitgevoerd worden in aanwezigheid
van mensen die opgeleid zijn om in te kunnen grijpen bij noodgevallen.
De technische beschermingsmaatregelen moeten worden getroffen zoals beschreven
in de TECHNISCHE BESCHRIJVING CEI/IEC 62081. Lassen in de hoogte is verboden,
behalve als gebruik wordt gemaakt van de veiligheidsplatforms.
Niet geschikt voor het ontdooien van leidingen.
stralingen van het lascircuit tot een minimum te beperken:
retourkabel zich aan de rechterkant bevinden.
- Niet vlakbij de de voedingsbron werken.
CARMIG
NL
55