Anomalías, Causas Y Soluciones - GYS CARMIG Manual De Instrucciones

Traducción de las instrucciones originales
Caídas:
Quemaduras:
Riesgo de incendio:
Humos:
Precauciones comple-
mentarias:
Las personas con marcapasos deben consultar un médico antes de utilizar estos aparatos.
Manipule con cuidado la bombona de gas, existen riesgos si la bombona o la válvula de la bombona se
dañan. La corriente eléctrica causa campos electromagnéticos (EMG) al atravesar un conductor.
Los soldadores deben seguir las instrucciones siguientes apara reducir al mínimo la exposición a los
- Reagrupar los cables de la antorcha y la pinza de masa. Fijarlos si es posible con cinta adhesiva.
- No coloque nunca los cables de la antorcha o la pinza de masa alrededor de su cuerpo.
- No se coloque sobre los cables. Si el cable de la antorcha se encuentra a la derecha, el cable de la
- Conecte el cable de masa a la pieza más cercana posible de la zona de soldadura.
- No trabaje justo al lado de la fuente de corriente de soldadura.
ANOMALÍAS, CAUSAS Y SOLUCIONES
SYMPTOMES
Le débit du fil de soudage
n'est pas constant.
Le motor de devanado no
funciona.
Mal devanado del hilo.
No hay corriente de solda-
dura.
CARMIG
No transporte el equipo por encima de otras personas u objetos.
Utilice vestimenta de trabajo de tejido ignífugo (algodón, mono de trabajo o vaqueros).
Trabaje con guantes de protección y un delantal ignífugo.
Asegúrese de que las otras personas presentes guarden una distancia suficiente y que
no miren el arco directamente.
Proteja a los demás instalando biombos ignífugos.
Quite todos los productos inflamables del espacio de trabajo. No trabaje en presencia de
gas inflamable.
No inhale los gases y humos de la soldadura. Utilice el aparato en un ambiente correcta-
mente ventilado, con extracción artificial en caso de trabajar en el interior.
Toda operación de soldadura:
- en lugares que conlleven riesgos por choque eléctrico,
- en lugares cerrados,
- en presencia de materiales inflamables o que conlleven riesgo de explosión, estarán
siempre sujetas a la aprobación previa de un experto y será efectuada en presencia de
personas formadas para intervenir en caso de urgencia.
Los medios técnicos de protección descritos en las especificaciones técnicas CEI/IEC
62081 deben aplicarse. La soldadura en posición elevada no está permitida, salvo su uso
realización mediante plataformas de seguridad.
No utilice el equipo para deshelar las cañerías.
campos electromagnéticos del circuito de soldadura:
pinza de masa debe situarse también a la derecha.
CAUSES POSSIBLES
El orificio está obstruido por
salpicaduras.
El hilo patina en los rodillos.
El freno de la bobina o el rodillo
están demasiado apretados.
Problema de red eléctrica.
Funda pasa-hilos sucia o
dañada.
Freno de la bobina demasiado
apretado.
Mala conexión de la toma de
corriente.
Mala conexión de masa.
El contacto de potencia no
funciona.
REMEDES
Limpie el tubo de contacto o cámbielo y vuelva a
poner producto anti-adherente.
- Controle la presión de los rodillos o reemplácelos.
- El diámetro del hilo no coincide con el rodillo.
- La funda pasa-hilos no es la correcta.
Afloje el freno y los rodillos
Compruebe que el botón de encendido está acti-
vado.
Límpiela o reemplácela.
Afloje el freno.
Compruebe la conexión de la toma y verifique que
esta es trifásica.
Compruebe el cable de masa (conexión y estado de
la pinza).
Compruebe el gatillo de la antorcha.
ES
37