ESPAÑOL
LEA LAS SIGUIENTES INSTRUCCIONES DETENIDAmENTE ANTES DE USAR ESTE
DISPOSITIVO
Precaución: Este producto se ha diseñado y probado para su uso por un solo paciente, y
no para ser usado por varios pacientes.
Asegúrese de que el paciente se haga pruebas de circulación sanguínea. Si observa
•
síntomas de mala circulación o si siente que la abrazadera está demasiado apretada,
ajuste la tensión de la correa de cierre para reducir la compresión hasta que esté
cómodo. Si persisten las molestias, el paciente debe ponerse inmediatamente en
contacto con su profesional de la salud.
• Si el paciente siente molestias (por ejemplo, puntos de presión), ajuste la tensión de
la correa. Si aún quedara alguna molestia, el paciente debe ponerse en contacto con
su profesional de la salud para realizar ajustes.
INDICACIONES Y USOS
Esguince de tobillo de grado 1, 2 y 3, inestabilidad crónica del tobillo, esguince de la
parte superior del tobillo (sindesmosis), transición después del uso de una bota de
marcha y/o escayola tras una fractura u operación, disfunción posterior de la tibia y uso
profiláctico.
CONTRAINDICACIONES
Fractura de tobillo, inflamación excesiva, inmovilización o flexión dorsal y/o flexión
plantar.
COLOCACIóN
1. Introduzca el producto en el calzado. Desabroche y abra las correas de cierre doble
(A) (Fig. 1)
2. Introduzca el pie en la tobillera y el zapato. Abroche los cordones del calzado.
3. Cruce, envuelva y abroche las correas de cierre doble (A) (Fig. 2)
4. Cruce la correas de estabilidad (C) por la parte superior del pie (Fig. 4)
5. Tire y ajuste firmemente la correa de estabilidad (C) alrededor del tobillo y por detrás
de él (Fig. 5)
6. Abroche el extremo de la correa de goma (D) a la correa de estabilidad (C) (Fig. 6)
Nota
• Este producto se ha diseñado para llevarse sobre un calcetín deportivo.
• Para volver a colocarla fácilmente, deje la tobillera en el calzado.
• Se puede recortar la correa de estabilidad (C) usando unas tijeras, pero podría ser
necesario utilizar una correa con una longitud distinta para una configuración de
estabilidad diferente. Después de recortarla, debe volver a unir la correa de goma
(D).
AjUSTE DE LA ANCHURA
1. Desabroche y retire los broches de ajuste de la anchura (B).
2. Colóquelo en las ranuras "1" para pantorrillas pequeñas; en las ranuras "2" para
pantorrillas normales y en las ranuras "3" para pantorrillas grandes. (Fig. 3)
3. Para reducir el volumen, recorte la funda por la marca apropiada, bajo las correas de
doble cierre (A).
Nota: Si ha adquirido el kit accesorio de extensor de anchura, colóquelo en la ranura "1"
para pantorrillas extra grandes (XL), en la "2" para pantorrillas extra grandes (XXL) o en
la "3" para pantorrillas extra grandes (XXXL). (Las extensiones para pantorrillas de
tamaño XL a XXXL se encuentran disponibles por un coste adicional)
11