Publicidad
IMPORTANT ! LIRE ATTEN-
TIVEMENT CES CONSIGNES
ET LES CONSERVER POUR
UNE CONSULTATION
ULTÉRIEURE
AVERTISSEMENTS
•
Surveillez en permanence votre enfant et assurez-vous que sa bouche et son nez
soient dégagés.
•
Pour les bébés prématurés de faible poids et les enfants atteints de troubles
médicaux, demandez l'avis d'un professionnel de la santé avant d'utiliser ce
produit.
•
Veillez à ce que le menton de l'enfant ne repose pas sur son torse car cela pourrait
obstruer ses voies respiratoires et entraîner la suffocation.
•
Pour limiter les risques de chute, veillez à ce que l'enfant soit positionné de façon
sécurisée dans le porte-bébé.
INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES
- Produit par Brands Four Kids, LLC. 3567 Old Conejo Road, Newbury Park, CA 91320
- Pour les enfants entre 3,2 kgs – 20,4 kgs
- Faites attention aux dangers présents dans l'environnement domestique, par ex. sources de chaleur,
déversement de boissons chaudes.
- Utilisez ce produit uniquement avec 1 enfant à la fois.
- L'enfant doit être tourné face à vous jusqu'à ce qu'il ou elle puisse tenir sa tête droite.
- Vos mouvements et les mouvements de l'enfant peuvent nuire à votre équilibre.
- Faites attention lorsque vous vous baissez, vous penchez en avant ou sur les côtés.
- Le porte-bébé ne convient pas pour une utilisation lors d'activités sportives, par ex. courir, faire du vélo,
nager et skier.
- L'enfant risque davantage de tomber hors du porte-bébé lorsqu'il devient plus actif.
- Inspectez régulièrement le porte-bébé pour vérifier qu'il ne soit pas usé ou endommagé et ne l'utilisez
pas s'il est endommagé.
- Tenez ce porte-bébé éloigné des enfants lorsque vous ne l'utilisez pas.
- N'attachez pas l'enfant en le serrant trop près de votre corps afin que sa tête puisse bouger librement.
- Assurez-vous que votre enfant ne mette jamais ses doigts dans une boucle.
- La ceinture doit toujours être bien attachée lorsque l'enfant est à l'intérieur du porte-bébé.
- Pour prévenir tout risque de blessure, lorsque vous mettez en place le porte-bébé, placez-vous sur un lit
ou une autre surface molle ou installez-le avec l'aide d'un autre adulte.
- Ne laissez jamais l'enfant s'endormir lorsqu'il est tourné vers l'extérieur.
- Pour assurer le bon positionnement du bébé, ajustez la ceinture en fonction de la taille du bébé et
positionnez la ceinture plus ou moins haut sur vos hanches de sorte que vous puissiez embrasser bébé.
- Les bébés correctement placés doivent avoir leurs genoux et la courbure de la colonne vertébrale
formant un « M ».
- Surveillez fréquemment la position du bébé et repositionnez-le pour éviter qu'il s'affaisse ou qu'il se
contracte ou que ses jambes pendent.
- Les références aux âges par mois sont des directives générales car le développement de chaque bébé
est différent.
CONSIGNES D'ENTRETIEN
Laver en machine à l'eau froide, cycle délicat. Ne pas utiliser de javel. Laisser sécher à l'air libre. Ne
pas repasser. Ne pas nettoyer à sec. Fermer toutes les attaches autoagrippantes avant le lavage.
27
IMPORTANTE! LEGGERE
ATTENTAMENTE E
CONSERVARE PER
FUTURO RIFERIMENTO
FR
AVVERTENZE
•
Monitora costantemente il bambino e assicurati che bocca e naso non siano ostruiti.
•
In caso di bambini prematuri, sottopeso o affetti da patologie, consulta un medico
prima di usare questo prodotto.
•
Assicurati che il mento del bambino non sia appoggiato sul suo torace, perché
questa posizione può ostacolare la respirazione, con il rischio di soffocamento.
•
Per evitare il rischio di caduta, assicurati che il bambino sia posizionato saldamente
all'interno della fascia.
INFORMAZIONI AGGIUNTIVE
- Fabbricato da Brands Four Kids, LLC. 3567 Old Conejo Road, Newbury Park, CA 91320
- Per bambini di peso compreso tra 7 lbs (3,2 kg) e 45 lbs (20,4 kg).
- Fai attenzione ai pericoli in ambienti domestici, ad esempio fonti di calore e fuoriuscite di
bevande calde.
- Usa questo prodotto con un solo bambino alla volta.
- Il bambino deve essere rivolto verso di te finché non è in grado di tenere la testa dritta.
- I tuoi movimenti e quelli del bambino possono influire sul tuo equilibrio.
- Fai attenzione quando ti pieghi e ti inclini in avanti o di lato.
- Questo marsupio non deve essere usato durante attività fisiche come corsa, ciclismo, nuoto o sci.
- Il rischio che il bambino cada dal marsupio aumenta mano a mano che diventa più attivo.
- Verifica regolarmente che il marsupio non sia danneggiato o usurato; non usarlo se è danneggiato.
- Tieni il marsupio fuori dalla portata dei bambini quando non è in uso.
- Non schiacciare il neonato contro il tuo corpo; il neonato deve essere in grado di muovere liberamente
la testa.
- Assicurati che il neonato non infili le dita nelle fibbie.
- La cintura deve essere sempre allacciata saldamente quando il neonato è all'interno del portabebè.
- Per evitare il rischio di lesioni, indossa il portabebè su un letto o un'altra superficie morbida, o con
l'assistenza di un altro adulto.
- Evita che il neonato si addormenti quando è posizionato verso l'esterno.
- Per assicurare il corretto posizionamento del neonato, regola la cintura in base all'altezza del neonato e
alzala o abbassala rispetto ai tuoi fianchi affinché tu sia sempre in grado di baciare la testa del bambino.
- Il neonato è posizionato correttamente quando forma una "M" da un ginocchio all'altro e mantiene la
corretta curvatura della colonna vertebrale.
- Controlla costantemente la posizione del neonato: non deve curvarsi, le gambe non devono pendere e
gli arti devono essere liberi di muoversi.
- I riferimenti all'età espressa in mesi sono linee guida generali; lo sviluppo di ciascun bambino è
differente.
ISTRUZIONI DI LAVAGGIO
Lavabile in lavatrice con acqua fredda, ciclo per capi delicati. Non usare candeggina.
Asciugare all'aria. Non stirare. Non lavare a secco. Chiudere le chiusure a strappo
prima del lavaggio.
IT
28
Publicidad
