Capacidad De Llenado Del Líquido De Enfriamiento - Ford Ranger Manual Del Propietário

Mantenimiento y cuidado
LIQUIDO DE ENFRIAMIENTO DEL
MOTOR (cont.)
Nunca retire la tapa del
depósito de líquido de en-
friamiento mientras el motor es-
tá funcionando o caliente.
1. Antes de retirar la tapa, detenga el
motor y deje que se enfríe.
2. Cuando el motor esté frío, envuel-
va un paño grueso alrededor de la
tapa. Gírela despacio hasta que la
presión se haya liberado.
3. Retírese unos pasos mientras se li-
bera la presión.
4. Cuando esté seguro que la presión
ha sido liberada, coloque un paño
grueso alrededor de la tapa y retí-
rela del depósito.
5. Agregue líquido en las proporcio-
nes mencionadas en el capítulo Lu-
bricantes y operaciones de lubri-
cación en el Manual de Garantía y
Mantenimiento, hasta que el nivel
alcance la marca "FULL" (lleno).
Utilice preferentemente el fluido de
enfriamiento de Ford o Motorcraft
especificado o algún otro líquido de
enfriamiento y anticongelante de ca-
lidad superior que cumpla con la
norma ESE-M97B44-A. Estos anti-
congelantes Ford son el resultado de
fórmulas equilibradas que protegen
todos los componentes metálicos y
de gomas del sistema de enfriamien-
to de su motor por largo tiempo.
146
No use alcohol o metanol anticonge-
lante o algún refrigerante del motor
mezclado con alcohol o metanol anti-
congelante. No use aditivos en el sis-
tema de enfriamiento de su vehículo.
Esos aditivos pueden dañar el siste-
ma de enfriamiento del motor. El uso
de un líquido de enfriamiento inapro-
piado puede anular la garantía del
motor.
Siempre deseche de una
manera responsable los lí-
quidos automotrices usados.
Cumpla con las reglamentacio-
nes y normas para el reciclaje y
desecho de líquidos automotri-
ces establecidos en su localidad.
Capacidad de llenado del líquido
de enfriamiento
Para averiguar cuánto líquido puede
contener el sistema de enfriamiento
del vehículo, consulte Capacidades
en el capítulo Datos Técnicos.
Haga que su Concesionario Ford re-
vise el sistema de enfriamiento del
motor si tiene fugas, en caso que de-
ba añadir más de un litro de líquido
de enfriamiento del motor por mes.