Lo felicitamos por la adquisición de su nuevo
Ford. Dedique tiempo a leer este Manual y a fa-
miliarizarse con su contenido ya que, cuanto
más sepa y comprenda de su vehículo, mayor
será el grado de seguridad, economía y satis-
facción que conseguirá al conducirlo.
• Este Manual del Propietario lo familiariza-
rá con el manejo de su Ford. Contiene algu-
nos consejos respecto a la conducción coti-
diana así como a los cuidados generales del
vehículo.
En este manual se describen todos los mode-
los y equipamientos disponibles en el mo-
mento de su impresión y, por lo tanto, puede
suceder que algunos de los accesorios des-
criptos no sean aplicables a su vehículo. De-
bido a los períodos de impresión de los ma-
nuales, puede suceder que algunos elementos
se describan antes de su comercialización.
• La Guía de funcionamiento de los Siste-
mas de Audio contiene instrucciones de uso
del equipo de radio de Ford.
• El fascículo de Garantía y Mantenimiento y
Guía de Concesionarios informa acerca de
los términos de la Garantía Ford, del Progra-
ma de Mantenimiento Ford y de la Red de
Concesionarios Ford para Argentina. Tam-
bién contiene los certificados de servicios.
El mantenimiento periódico del vehículo per-
mite conservar sus condiciones óptimas de fun-
cionamiento y su valor de reventa. Existe en
Argentina una vasta red de Concesionarios
Ford, que ponen a su servicio toda su experien-
cia técnica y profesional. El personal, debida-
mente capacitado, es el más calificado para
mantener su vehículo en perfectas condiciones.
Asimismo, Ford Argentina S.C.A., los apoya
proporcionándoles una amplia gama de herra-
mientas y equipamiento técnico, altamente es-
pecializados y desarrollados especialmente pa-
ra el mantenimiento de vehículos Ford. Acu-
diendo a un Concesionario Ford, tanto en Ar-
gentina como en el extranjero, tendrá usted la
seguridad de obtener piezas y accesorios origi-
nales aprobados por Ford y Motorcraft.
Introducción
Nota: Si vende su vehículo, no olvide entregar
el presente manual del propietario al futuro
comprador. Forma parte integrante de la homo-
logación y pertenece al vehículo. Ford Argenti-
na S.C.A. se lo agradece.
No existe ninguna norma en particular en lo
que respecta al rodaje de su Ford Ranger. Sim-
plemente conviene evitar conducir demasiado
rápido durante los primeros 1.500 kilómetros.
Varíe de velocidad con frecuencia y cambie a la
siguiente marcha en el momento oportuno.
Procure no forzar el motor. Esto es necesario
para que las piezas móviles puedan "asentarse".
En lo posible, evite el empleo a fondo de los
frenos durante los primeros 150 km en conduc-
ción urbana, y durante los primeros 1.500 km
en carretera.
A partir de los 1.500 km podrá aumentar gra-
dualmente las prestaciones de su Ford, hasta
llegar a las velocidades máximas permitidas.
Evite acelerar excesivamente el motor.
Esto contribuirá a cuidarlo, a disminuir
el consumo de combustible, a bajar su
nivel sonoro y ayudará a reducir la contamina-
ción ambiental.
¡Atención!
Deberá prestarse especial aten-
ción, cuando se cruce por zonas inunda-
das, que la profundidad del agua no sea
mayor que la altura del centro de la rue-
da. Profundidades mayores a 30 centíme-
tros o vadearlas a velocidades superio-
res a 15 km/h pueden producir daños im-
portantes al motor o a los componentes
del vehículo que no estarán amparados
por la garantía del mismo.
Le deseamos una conducción segura y agrada-
ble con su nuevo Ford Ranger.
5