Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Ford Manuales
Automóviles
RANGER 2015
Ford RANGER 2015 Manuales
Manuales y guías de usuario para Ford RANGER 2015. Tenemos
3
Ford RANGER 2015 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Propietario, Manual Del Propietário, Manual De Montaje
Ford RANGER 2015 Manual Propietario (271 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 3.92 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Introducción
9
Acerca de Este Manual
9
Glosario de Símbolos
9
Recomendación de las Piezas de Repuesto
10
Guía Rápida
11
Seguridad Infantil
18
Asientos Infantiles
18
Colocación de Los Asientos Infantiles
19
Puntos de Anclaje ISOFIX
22
Asientos Elevadores
23
Seguros para Niños
24
Protección de Los Ocupantes
25
Funcionamiento
25
Modo de Abrocharse Los Cinturones de Seguridad
27
Ajuste de la Altura de Los Cinturones de Seguridad
28
Señal de Aviso del Cinturón de Seguridad
28
Uso de Los Cinturones de Seguridad Durante el Embarazo
28
Desactivación del Airbag del Acompañante
29
Llaves y Mandos a Distancia
31
Información General sobre Radiofrecuencias
31
Programación del Mandoa Distancia
31
Cambio de la Pila del Mando a Distancia
32
Sistemas de Bloqueo
34
Bloqueo y Desbloqueo
34
Apertura y Cierre Globales
37
Inmovilizador Electrónico
38
Funcionamiento
38
Llaves Codificadas
38
Activación del Inmovilizador Electrónico
38
Desactivación del Inmovilizador Electrónico
38
Alarma
39
Funcionamiento
39
Activación de la Alarma
40
Desactivación de la Alarma
40
Volante
41
Ajuste del Volante
41
Mando del Sistema de Audio
41
Control por Voz
42
Limpiaparabrisas
43
Limpiaparabrisas Automáticos
43
Lavaparabrisas
44
Comprobación de las Escobillas
44
Cambio de las Escobillas
45
Iluminación
46
Control de la Iluminación
46
Faros Automáticos
47
Faros Antiniebla Delanteros
47
Luces Antiniebla Traseras
48
Nivelación de Los Faros
49
Luces de Emergencia
49
Intermitentes
50
Luces Interiores
50
Cambio de Bombillas
51
Tabla de Especificaciones de las Bombillas
57
Ventanillas y Retrovisores
58
Elevalunas Eléctricos
59
Retrovisores Exteriores
60
Retrovisores Exteriores Eléctricos
60
Ventanillas Deslizantes
61
Cuadro de Instrumentos
62
Indicadores
62
Luces de Aviso y de Control
62
Señales Acústicas de Aviso E Indicadores
66
Pantallas Informativas
69
Información General
69
Ordenador de a Bordo
69
Configuración Personalizada
72
Climatización
73
Funcionamiento
73
Aireadores
73
Climatización Manual
74
Climatización Automática
76
Ventanillas Yretrovisores Térmicos
78
Asientos
80
Forma Correcta de Sentarse
80
Asientos Delanteros
80
Reposacabezas
84
Asientos Traseros
85
Asientos Calefactados
86
Elementos Auxiliares
88
Reloj
88
Reóstato de Iluminación del Cuadro de Instrumentos
88
Encendedor
88
Cenicero
88
Enchufes Auxiliares
89
Posavasos
89
Portagafas
90
Compartimentos Guardaobjetos
90
Toma de Entrada Auxiliar
91
Puerto USB
91
Compartimento Refrigerado
92
Alfombrillas
92
Emergencias en Carretera
93
Información General
93
Interruptor de Encendido
93
Bloqueo del Volante
93
Arranque de un Motor de Gasolina
93
Arranque de un Motor Diesel
94
Filtro de Partículas Diesel
95
Desconexión del Motor
96
Combustible y Repostaje
97
Precauciones de Seguridad
97
Calidad del Combustible - Gasolina
97
Calidad del Combustible - Gasoil
97
Catalizador
98
Tapa del Depósito de Combustible
98
Repostaje
100
Consumo de Combustible
100
Caja de Cambios
101
Caja de Cambios Manual
101
Tracción a las Cuatro Ruedas
101
Bloqueo del Diferencial Electrónico
102
Caja de Cambios Automática
103
Frenos
107
Funcionamiento
107
Corte de Combustible
107
Freno de Estacionamiento
107
Control de Descenso de Pendientes (HDC)
109
Funcionamiento
109
Uso del Control del Descenso en Pendiente
109
Control de Estabilidad
111
Funcionamiento
111
Uso del Control de Estabilidad
112
Asistencia de Arranque en Pendientes
113
Funcionamiento
113
Uso de la Asistencia de Arranque en Pendientes
113
Indicaciones sobre Cómo Conducir con Frenos Antibloqueo
115
Funcionamiento
115
Sistema de Aparcamiento por Ultrasonido - Vehículos Con: Sistema de Aparcamiento por Ultrasonido Trasero
115
Cámara Retrovisora
118
Funcionamiento
118
Cámara Trasera
118
Control Automático de Velocidad
121
Funcionamiento
121
Uso del Control de Velocidad
121
Transporte de Carga
124
Información General
124
Portón Trasero
124
Soportes de Fijación de Carga
124
Bacas y Portaequipajes
127
Remolcaje
129
Conducción con Remolque
129
Bola de Remolcaje
131
Recomendaciones para la Conducción
134
Observaciones Generales sobre la Conducción
134
Rodaje
134
Precauciones con Bajas Temperaturas
134
Rendimiento Deficiente del Motor
134
Conducción por Agua
135
Arranque de Emergencia del Vehículo
137
Botiquín
137
Triángulo Reflectante de Aviso
137
Fusibles
139
Ubicaciones de las Cajas de Fusibles
139
Cambio de Fusibles
140
Tabla de Especificaciones de Los Fusibles
141
Remolcaje del Vehículo
148
Puntos de Remolcaje
148
Remolcaje del Vehículo sobre las Cuatro Ruedas
148
Mantenimiento
150
Información General
150
Apertura y Cierre del Capó
151
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 2,5 L Duratec-HE (122Kw/165Cv) - MI4
152
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 2.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel
154
Bajo el Capó - Vista de Conjunto - 3.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel
156
Varilla del Nivel del Aceite del Motor
158
Duratec-HE (122Kw/165Cv) - MI4
158
Varilla del Nivel del Aceite del Motor - 2.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel/3.2L Duratorq-Tdci (Puma) Diesel
158
Comprobación del Aceite del Motor
158
Comprobación del Refrigerante del Motor
159
Comprobación del Líquido de la Dirección Asistida
160
Comprobación del Líquido de Frenos y Embrague
160
Separador de Agua del Filtro de Combustible - Vaciado
161
Comprobación del Líquido Lavalunetas
161
Especificaciones Técnicas
162
Cuidados del Vehículo
165
Limpieza del Exterior del Vehículo
165
Limpieza del Interior del Vehículo
166
Pequeñas Reparaciones de la Pintura
167
Batería del Vehículo
168
Arranque de Emergencia del Vehículo
168
Puntos de Conexión de Batería
169
Símbolos de Advertencia de la Batería
169
Llantas y Neumáticos
170
Información General
170
Cambio de una Rueda
170
Cuidado de Los Neumáticos
176
Uso de Neumáticos de Invierno
177
Uso de Cadenas Antideslizantes
177
Especificaciones Técnicas
177
Identificación del Vehículo
179
Placa de Identificación del Vehículo
179
Número de Identificación del Vehículo
179
Capacidades y Especificaciones
180
Especificaciones Técnicas
180
Introducción al Sistema de Audio
201
Información Importante del Sistema de Audio
201
Visión de Conjunto de la Unidad de Audio
202
Visión de Conjunto de la Unidad de Audio
204
Seguridad del Sistema de Audio
209
Código de Seguridad
209
Visualización de la Fecha y la Hora de la Unidad de Audio
210
Ajuste de la Hora en la Unidad de Audio
210
Funcionamiento de la Unidad de Audio
212
Mando de Encendido/Apagado
212
Botón de Sonido
212
Botón de Banda de Frecuencia
212
Mandos de Sintonización de Emisoras
212
Botones de Presintonización de Emisoras
213
Mando de Memorización Automática
213
Control de Los Boletines de Tráfico
214
Menús de Unidad de Audio
215
Regulación Automática del Volumen
215
Procesamiento de Señales Digitales (DSP)
215
Emisión de Noticias
215
Frecuencias Alternativas
215
Modo Regional (REG)
216
Lector de Discos Compactos
217
Reproducción de Disco Compacto
217
Selección de Pista
217
Avance Rápido/Retroceso
217
Reproducción de Pistas en Orden Aleatorio
217
Repetición de Pistas de Disco Compacto
218
Exploración de Pistas de Disco Compacto
218
Reproducción de Archivos MP3
219
Opciones de Visualización de MP3
221
Finalización de la Reproducción de Disco Compacto
221
Toma de Entrada Auxiliar (aux
222
Toma de Entrada Auxiliar (aux IN)
222
Mantenimiento del Sistema de Audio
223
Antena
223
Localización de Averías de la
224
Localización de Averías de la Unidad de Audio
224
Teléfono
225
Información General
225
Configuración del Teléfono
225
Configuración de Bluetooth
226
Mandos del Teléfono
227
Uso del Teléfono
227
Control por Voz
230
Funcionamiento
230
Uso del Control por Voz
230
Comandos de la Unidad de Audio
231
Comandos del Teléfono
240
Comandos de Climatización
245
Información General
248
Conexión de un Dispositivo Externo
249
Conexión de un Dispositivo Externo - Vehículos Con: Bluetooth
250
Uso de un Dispositivo USB
250
Uso de un Ipod
252
Publicidad
Ford RANGER 2015 Manual De Montaje (118 páginas)
Carrocerías y equipos
Marca:
Ford
| Categoría:
Accesorios de Automóviles
| Tamaño: 3.16 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Acerca de Este Manual
5
Nuevo para Esta Publicación BEMM 05/2016
5
Introducción
5
Instrucciones de Seguridad Importantes
5
Indicaciones de Peligro, Atención y Nota en Este Manual
6
Cómo Utilizar Este Manual
6
Vehículos de Nivel Alto y de Nivel Bajo
6
Aspectos Legales y Comerciales
7
Terminología
7
Garantía de Vehículos Ford
7
Autorización Legal y Homologación del Vehículo
7
Homologación Alternativa
7
Obligaciones y Responsabilidades Legales
7
Requisitos Generales de Seguridad del Producto
7
Responsabilidad Civil de Productos
8
Sistema de Seguridad
8
Taladrado y Soldadura
8
Requisitos Mínimos para el Sistema de Frenos y las Válvulas de Control Proporcional de la Carga
9
Seguridad en la Carretera
9
Homologación de la Conversión
10
Compatibilidad Electromagnética (EMC)
11
Ubicación Sugerida para la Antena
12
Pautas del Ciclo de Trabajo del Vehículo
13
Efecto de la Conversión en el Ahorro de Combustible y el Rendimiento del Vehículo
13
Características de Conducción y Control del Vehículo
13
Elevación del Vehículo con Gato
14
Elevación del Vehículo con Elevador
16
Ruidos, Vibraciones y Asperezas (NVH)
17
Elementos Auxiliares para el Transporte del Vehículo y Almacenamiento del Vehículo
18
Colocación de Componentes y Ergonomía
20
Directrices Generales sobre la Ubicación de Los Componentes
20
Zonas dentro del Alcance del Conductor
20
Campo de Visibilidad del Conductor
20
Efectos de la Conversión en Los Sistemas de Aparcamiento por Ultrasonido
20
Ayudas para Entrar en el Vehículo y para Salir de él
20
Placas de Matrícula
21
Colocación de Componentes y Ergonomía Especificaciones
22
Dimensiones de la Carrocería Recomendadas
22
Carrocería de Chasis Cabina - Dimensiones y Pesos Básicos
25
Pesos en Orden de Marcha y Carga Útil
26
Protección Antiempotramiento Delantera, Trasera y Lateral
26
Tornillería Especificaciones
27
Distribución de la Carga Especificaciones
28
Cálculos de Distribución de Carga - Distribución del Peso del Conductor y Los Pasajeros
28
Centro de Gravedad
31
Remolque
35
Requisitos de Remolque
35
Capacidades de Remolcado: Vehículos hasta MY16
35
Capacidades de Remolcado: Vehículos MY16 en Adelante
36
Descarga de la Barra de Remolque
38
Especificaciones del Remolque
38
Sistema de Suspensión
39
Sistema de Frenos
40
Información General
40
Latiguillos de Freno
40
Frenos de Remolque (Vehículos de Nivel Bajo)
40
Frenos de Remolque (Vehículos de Nivel Alto)
41
Sistema de Combustible
43
Soporte de Transporte del Tubo de Llenado de Combustible (si Está Equipado)
43
Conjunto de Llenado de Combustible
45
Tubo de Ventilación de Llenado de Combustible
47
Tubo de Ventilación del Eje
48
Sistema de Reducción Catalítica Selectiva
48
Rellenado del Depósito de Líquido de Escape Diesel
49
Batería y Cables
52
Información de la Batería
52
Batería Auxiliar (Vehículos con Paquete de Equipamiento Especial) - solo Vehículos de Nivel Bajo
56
Reubicación de la Batería Auxiliar y
60
Circuitería Eléctrica
60
Equipamiento Especial)
60
Generador y Alternador
61
Piezas Autorizadas
61
Controles Electrónicos del Motor
62
Indicación de Velocidad del Vehículo (Señal) (solo Vehículos Nivel Bajo)
62
Indicación de Velocidad del Vehículo (Señal) (Vehículos Nivel Alto)
68
Iluminación Exterior
69
Combinación Trasera de Luces
70
Luz Antiniebla Trasera
70
Luz de Matrícula Trasera
71
Luces de Marcha Atrás, Cámara Trasera, Alarma de Marcha atrás (Caja de Cambios Manual)
73
Luces Externas Adicionales - (solo Vehículos de Nivel Bajo)
73
Remolque
74
Luces Externas Adicionales (Vehículos con Paquete de Equipamiento Especial)
74
Cargas de las Luces Auxiliares (Vehículos con Paquete de Equipamiento Especial)
77
Cargas de Iluminación Auxiliar (Vehículos sin Paquete de Equipamiento Especial) (solo Vehículos de Nivel Bajo)
80
Luces - Luz de Ráfagas / Intermitente
84
Espejos Retrovisores Accionados Eléctricamente
84
Tercera Luz de Freno (CHMSL) - Instalación de la Cubierta - Vehículos de Nivel Bajo
85
Tercera Luz de Freno (CHMSL) - Instalación de la Cubierta - Vehículos de Nivel Alto
86
Fusibles y Relés
87
Vehículos de Nivel Alto y de Nivel Bajo
87
Batería Auxiliar y Caja de Fusibles - Vehículos con Nivel Bajo
87
Caja de Fusibles Auxiliar (Vehículos con Paquete de Equipamiento Especial) (solo Vehículos de Nivel Bajo)
88
Carrocería
91
Estructuras de Carrocería - Información General
91
Carrocerías Integrales y Conversiones
91
Chasis Cabina
92
Integridad de la Parte Frontal para Refrigeración, Protección contra Impactos, Aerodinámica E Iluminación
95
Carrocerías de Volquete
96
Depósito y Contenedores de Carga Seca
96
Defensa (Vehículos con Paquete de Equipamiento Especial y donde la Normativa de Territorio Permite la Instalación)
96
Guías para la Baca
97
Cubiertas
99
Sistema de Seguridad Pasivo (SRS) - Airbag
101
Airbags - (Vehículos de Bajo Nivel)
101
Airbags - (Vehículos de Nivel Alto)
104
Sensores del Sistema de Seguridad Pasivo Suplementario (Delanteros)
108
Sistemas del Cinturón de Seguridad
109
Prevención de la Corrosión
110
Información General
110
Reparación de Pintura Dañada
110
Protección y Materiales de Los Bajos del Vehículo
110
Pintura de Ruedas
110
Corrosión por Contacto
110
Bastidor y Sistema de Soporte
111
Puntos de Montaje y Tuberías
111
Estructura de Carrocería Autosostenida
113
Taladrado de Bastidores y Refuerzo de Tuberías
113
Equipo Auxiliar - Montaje de Subchasis
114
Área de Montaje de Accesorios de Carrocería Adicionales en la Parte Trasera del Parachoques
114
Depósito de Agua en Autocaravanas
114
Ford RANGER 2015 Manual Del Propietário (185 páginas)
Marca:
Ford
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 2.65 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Introducción
6
Guía Rápida
8
Seguridad Infantil
14
Protección de Los Ocupantes
19
Llaves y Mandos a Distancia
25
Sistemas de Bloqueo de Puertas
27
Inmovilizador Electrónico
31
Alarma
32
Volante
34
Limpiaparabrisas y Lavaparabrisas
36
Iluminación
39
Ventanillas y Espejos Retrovisores
50
Cuadro de Instrumentos
54
Pantallas Informativas
60
Climatización
64
Asientos
70
Elementos Auxiliares
76
Emergencias en el Camino
80
Caja de Cambios
85
Frenos
91
Control de Descenso de Pendientes (Hdc)
93
Control de Estabilidad
95
Asistencia de Arranque en Pendientes
97
Ayuda para Estacionar
99
Cámara Retrovisora
102
Control Automático de Velocidad
105
Transporte de Carga
107
Remolque
110
Recomendaciones para la Conducción
112
Fusibles y Relés
122
Remolque del Vehículo
131
Mantenimiento
133
Combustible
142
Cuidados del Vehículo
148
Batería del Vehículo
150
Llantas y Neumáticos
152
Identificación del Vehículo
160
Capacidades y Especificaciones
162
Recomendaciones de Seguridad Vial
171
Índice
177
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Ford RANGER RAPTOR
Ford RANGER 2019
Ford RANGER 2020
Ford RANGER 2016
Ford RANGER 2017
Ford RANGER 2005
Ford Ranger
Ford RANGER 2011
Ford Ranger 2010
Ford RANGER 2014
Ford Categorias
Automóviles
Accesorios de Automóviles
Generadores
Electrónica del Automóvil
Camiones
Más Ford manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL