1
2
3
5
5
Cod. ISTR - 514 ED. 00
Montaggio componenti kit
Importante
3
Verificare, prima del montaggio, che
5
tutti i componenti risultino puliti e in
perfetto stato.
Adottare tutte le precauzioni necessarie per
evitare di danneggiare qualsiasi parte nella
quale ci si trova ad operare.
Note
Il carico massimo trasportabile sul
portapacchi è 3Kg / 6.6 lbs, come riportato
sull'etichetta presente nel lato del
portapacchi stesso.
B
Attenzione
Il portapacchi non è stato progettato
per il trasporto di persone.
Inserire le due rosette (5) sulle due viti (3) e
premontarle sul portapacchi (1).
Posizionare il portapacchi (1) in
corrispondenza delle forature presenti sul
telaietto (B) e impuntare le viti (3) con le
rosette (5) inserendo i distanziali (2) fra il
portapacchi (1) e il telaietto (B).
Inserire le due rosette (5) sulle due viti (4).
Posizionare i fori di fissaggio inferiori del
portapacchi in corrispondenza delle forature
presenti sul telaietto (B) e impuntare le due
viti (4) con le rosette (5).
Serrare le viti (3) e (4) alla coppia di serraggio
25±10% Nm.
1
Attenzione
Posizionare e assicurare
adeguatamente il bagaglio al portapacchi, al
fine di non ostacolare la visibilità dei
dispositivi ottici posteriori.
4
B
Kit installation
Caution
Check that all components are clean
and in perfect condition before installation.
Take adequate measures to avoid damaging
the internal components of the engine.
Note
Luggage rack max. load capacity is
3Kg / 6.6 lbs, as shown on the label on the
side of the luggage rack.
Warning
Luggage rack has not been designed
to transport people..
Insert two washers (5) into two screws (3)
and pre-assemble them on luggage rack (1).
Place luggage rack (1) into subframe (B)
holes and start screws (3) with washers (5)
inserting separators (2) between luggage
rack (1) and subframe (B).
Insert two washers (5) on two screws (4).
Place lower luggage rack fastening holes
aligning it with holes on subframe (B) and
start two screws (4) with washers (5).
Tighten screws (3) and (4) to a torque of
25±10% Nm.
Warning
Place and properly secure luggage to
the luggage rack so as to prevent
hampering rear optical devices visibility.
Pag. - Page 3/3