INSTRUCTIONS POUR LE NETTOYAGE
AVERTISSEMENTS POUR LE NETTOYAGE
Le fabricant de l'appareil décline toute responsabilité con-
cernant les dommages liés à la non-observation des con-
signes suivantes.
• Avant toute opération, débrancher l'appareil s'il est sous ten-
sion.
• Nettoyer les surfaces extérieures polies en acier inox tous
les jours.
• Faire nettoyer les pièces internes de l'appareil au moins deux
fois par an par un technicien agréé.
• Ne pas laver l'appareil au jet d'eau direct ou à haute pression.
• Ne pas utiliser de produits corrosifs pour nettoyer le sol sous
l'appareil.
SURFACES POLIES EN ACIER INOXYDABLE
• Nettoyer les surfaces avec un chiffon ou une éponge humide
et un détergent classique non abrasif. Passer le chiffon dans
le sens du polissage. Rincer souvent et sécher soigneuse-
ment.
• Ne pas utiliser de paille de fer ni d'autres objets métalliques.
• Ne pas utiliser de produits chimiques contenant du chlore.
• Ne pas utiliser d'objet pointu qui pourrait rayer ou détériorer
les surfaces.
INSTRUCTIONS POUR L'ENTRETIEN
AVERTISSEMENTS POUR LE TECHNICIEN PRÉPOSÉ À
L'ENTRETIEN
Le fabricant de l'appareil décline toute responsabilité con-
cernant les dommages liés à la non-observation des con-
signes suivantes.
• Lire ce manuel attentivement. Il donne des informations im-
portantes pour l'installation, l'utilisation et l'entretien de l'ap-
pareil en sécurité.
• Avant toute opération, débrancher l'appareil s'il est sous ten-
sion.
• L'installation, la conversion à un autre type de gaz et l'entre-
tien de l'appareil doivent être effectués par des installateurs
qualifiés et agréés par le fabricant, conformément aux nor-
mes de sécurité en vigueur et aux consignes données dans
ce manuel.
• Identifier le modèle de l'appareil. Le modèle est indiqué sur
l'emballage et sur la plaque signalétique de l'appareil.
• Installer l'appareil impérativement dans un local suffisam-
ment aéré.
• Ne pas obstruer les bouches d'aération et d'évacuation de
l'appareil.
• Ne pas modifier les composants de l'appareil.
MISE EN SERVICE
Après l'installation, l'adaptation à un autre type de gaz ou des
interventions d'entretien, vérifier le fonctionnement de l'appa-
reil. En cas de dysfonctionnements, consulter le paragraphe
ci-après« Résolution des dysfonctionnements ».
Mettre l'appareil en marche conformément aux instructions d'u-
tilisation figurant au chapitre « INSTRUCTIONS POUR L'UTI-
LISATION » et vérifier :
• les valeurs du courant de chaque phase
• l'allumage des résistances de chauffage.
8
13 RÉSOLUTION DES PANNES
L'appareil ne chauffe pas.
Causes possibles :
• Le thermostat de réglage de la température est défectueux.
• Les résistances sont défectueuses.
• Le thermostat de sécurité s'est déclenché.
Le chauffage ne se règle pas.
Causes possibles :
• Le thermostat de réglage de la température est défectueux.
SIGNALISATION DES PANNES
• Absence de tension
Après une coupure de tension pendant un cycle, la carte si-
gnale le problème par le clignotement de l'icône PF. Le cycle
en cours repart du début. Si la coupure de tension se produit
quand la carte est en stand-by, aucun signal n'est émis, la carte
reste en stand-by.
• Thermostat de sécurité
Si le thermostat de sécurité se déclenche, la led orange cli-
gnote et le chauffage se désactive. Pour rétablir le thermostat,
demander l'intervention d'un technicien spécialisé.
• Sonde caméra
Si cette sonde est en erreur, AL1 s'affiche sur l'écran. Le chauf-
fage est désactivé et le vibreur sonne par intermittence (bip
de trois secondes, dix secondes de pause). Pour éteindre le
vibreur, appuyer sur n'importe quelle touche. L'alarme disparaît
quand la situation qui l'a déclenchée est résolue.
• Sonde aiguille
Si cette sonde est en erreur, AL2 s'affiche sur l'écran. Si le
cycle était réglé sur la température, la fonction régénération/
maintien est bloquée. Le vibreur sonne par intermittence (bip
de trois secondes, dix secondes de pause). Si le cycle en cours
était temporisé, aucun signal n'est donné. Pour éteindre le vi-
breur, appuyer sur n'importe quelle touche. L'alarme disparaît
quand la situation qui l'a déclenchée est résolue.
14 REMPLACEMENT DE PIÈCES
AVERTISSEMENTS POUR LE REMPLACEMENT DE
PIÈCES.
• Avant toute opération, débrancher l'appareil s'il est sous ten-
sion.
• Après avoir remplacé une pièce du circuit de gaz, vérifier qu'il
n'y a aucune fuite sur les points de raccordement au circuit.
• Après le remplacement d'un composant du circuit électrique,
vérifier qu'il est correctement relié au câblage.
• Remplacer les éléments radiants avec délicatesse et une at-
tention particulière lors de la manipulation et du repositionne-
ment des pièces.
Remplacement du thermostat de service
• Démonter le panneau de commande.
• Déposer et remplacer le composant.
• Remonter toutes les pièces. Exécuter les opérations de
démontage en sens inverse.
Remplacement du thermostat de sécurité.
• Enlever le panneau arrière de l'appareil.
• Déposer et remplacer le composant.
• Remonter toutes les pièces. Exécuter les opérations de
démontage en sens inverse.