Thuasne Sleeq SFO Plus Manual Del Usuario página 36

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • MX

Idiomas disponibles

  • MEXICANO, página 12
Sleeq SFO Plus (54 655)
Hajlítóortézis mobilizáló funkcióval
Cél meghatározása
A Sleeq SFO Plus hátortézis az ágyéki gerinc tehermentesí-
tésére és funkcionális mobilizálására szolgál. Az ortézist
kizárólag az alsó hátrészen szabad alkalmazni.
Tulajdonságok
• Feszítőrendszer az egyéni erőátvitelre a lordózis
korrekciójához
• Funkcionális mobilizálás egyes elemek eltávolítása útján
• Simulékony anyag
Indikációk
Összes indikáció, amelynél tehermentesítés szükséges a
lordózis korrekciójával és azt követően az ágyéki gerinc
funkcionális mobilizálásával, mint pl.:
• Súlyos lumboischialgia abszolút nélkül; műtét-kontra-
indikációnál; a műtétet elutasító pácienseknél
• Súlyos radikuláris, pszeudoradikuláris ágyéki szindróma
(konzervatív terápiarezisztens)
• Spondylolisthesis súlyos lumboischialgiákkal
• Súlyos lumbális deformitás hipermobilitással facet-
szindróma/arthrosis esetén
• Állapot gerincműtét után, pl.
- Fusion dorso-ventral
- Fusion dorso-lateral
- Gerinccsatorna-dekompresszió, egyszintes deformi-
tással és többszintes
• Csigolyaközi porckorong műtét nagy előreeséssel
• Lumbális instabilitás
• Gerinccsatorna-szűkület részleges bénulással és műtét-
kontraindikációval
Kontraindikációk
• Instabil csigolyatörések
• A terméket nem szabad nyílt sebes területen felhelyezni
• Hematómák és erős duzzanatok esetén
Mellékhatások
Szakszerű alkalmazás esetén mellékhatások jelenleg nem
ismertek.
Az ortézis felhelyezése
A méret meghatározása és beállítása
A Sleeq SFO Plus hátortézis univerzális méretű és egyéni-
leg illeszthető a bőségméretekhez.
(1. ábra) Négy méretjelzés (1, 2, 3, 4) mutatja a jelöléseket
a derékbőséghez és a helyes beállításhoz. Ezek csupán
tájékoztatásra szolgálnak, mert a méret tetszőlegesen
módosítható és egyénileg testreszabható.
(2. ábra) Lazítsa meg a húzófüleket és helyezze őket a
tépőzáras csatlakozással felfelé a hátpelottára. Csúsztassa
most a jobb szárnyat befelé vagy kifelé és préselje a félhold
alakú tépőzáras csatlakozást a megfelelő méretjelölésre
(vagy a jelölések közé). Ismételje meg ezt a beállítást a bal
szárnyon is. Ügyeljen arra, hogy a deréköv és a félhold
alakú tépőzárrész közötti tépőzáras csatlakozás erős le-
gyen. Ha a kívánt beállítás nem megfelelő, addig ismételje,
amíg a bőség helyes nem lesz.
(3. ábra) Szükség esetén a deréköv kissé ferdén felfelé
vagy lefelé rögzíthető a jobb derékbeállítás eléréséhez.
A feszítőrendszer meglazításához hagyja még rajta a húzó-
füleket a hátpelottán és egyidejűleg húzza a bal és jobb
oldali derékövet. Amint ellenállást érez, akkor a rends-
zer be van állítva és a két derékövnek egyforma hoss-
zúságúnak kell lennie. Ekkor a húzófüleket balról, ill. job-
bról (húzás nélkül) rögzítheti a derékövön.
Az ortézis felhelyezése
(4. ábra) Helyezze el most a hátpelottát központosan és
a kívánt magasságban az ágyéki gerincnél és zárja utána
(húzás nélkül) a haskötőt. Helyezze ehhez a bal oldali he-
H
vedert a hasra és tépőzárral kösse a jobb oldali hevedert
a balra.
(5. ábra) Az egyéni nyomásbeállításhoz kérjük, lazítsa meg
a külső oldalon fekvő húzófüleket. Nyúljon bele ezután
hüvelykujjával a nyílásba és húzza a hevedereket előre
kívül, amíg kellemes és rögzítő nyomást nem érez. A két
hevedervég rögzítéséhez a füleket ismét rögzítse a deré-
kövön a tépőzárral.
(6. ábra) Az oldalsó stabilizálóelemeket a deréköv belső
oldalán pozicionálja. A rögzítéshez a két tépőzáras heve-
dert helyezze a deréköv alsó és felső peremére és rögzítse
a külső oldalon a tépőzárral. A nagy haspelottát szintén
tépőzárral pozicionálja a bal oldali zár belső oldalán.
Funkcionális mobilizálás
A Sleeq SFO Plus hátortézis alapbeállítása a nagy, merev
hátpelottából, két pozicionálandó oldalrészből és egy
külön hasi pelottából áll. Mind a két oldalsó párnázatot,
mind a haspelottát a meglévő tépőzárfelületeken át kell a
hashevederen rögzíteni.
A stabilitás fokozatos csökkentéséhez és a mobilizáláshoz
az első lépésben eltávolíthatók az egyedi elemek, mint a
haspelotta és/vagy az oldalrészek.
A második lépésben a magas hátpelotta a kisebb hátpe-
lottára cserélhető. A stabilizáló elemek eltávolítását és a
mobilizálás fokát a kezelőorvos döntése szabja meg.
A hátpelotta cseréje
Nyissa ki először a hátpelotta cipzárját. A pelottát két víz-
szintesen futó vezetőszalag köti össze a hashevederrel.
Ezen két szalag mindegyike a pelotta bal és jobb oldalán
műanyagból készült csíptető szalagátvezetőn halad át. A
szalagátvezető meglazításához fogja meg a vezetőszalagot
balról és jobbról a vezető mellett, majd húzza azt maga felé.
Ismételje meg ezt a műveletet a többi szalagátvezetőnél is.
Miután mind a négy kapcsolat kinyílt, egyszerűen vegye ki
a hashevedert a pelottából.
Nyissa ki most a rövid pelotta cipzárját. Tegye a hevedert
központosan a nyitott pelottába és fűzze be a négy mel-
lékelt vezetőelemet a pelotta két vezetőszalagjába (kettőt
felül és kettőt alul). Ezután a négy vezetőelemet ismét
bele kell dugni a feszítőrendszer megfelelő mélyedéseibe.
Győződjön meg arról, hogy mind a négy dugaszcsatlako-
zás bepattant és szorosan kapcsolódik egymáshoz. Ezután
zárja újra a cipzárt.
Óvintézkedések
Kövesse a terméket felíró vagy kiszolgáló szakember
tanácsait. Kényelmetlenség esetén forduljon szakem-
berhez Szobahőmérsékleten tárolja, lehetőleg az eredeti
csomagolásban. Higiéniai és hatékonyságbeli problémák
miatt a rögzítőt más páciens kezelésére felhasználni nem
szabad. A termékkel összefüggésben előforduló összes
súlyos esetet jelenteni kell a gyártónak és annak a tagál-
lamnak a hatósága felé, amelyben afelhasználó és/vagy
páciens lakóhelye található.
Ápolás
Ne használjon tisztítószert, lágyöblítőt vagy agresszív (klór-
tartalmú) termékeket.
A vizet jól ki kell nyomkodni
Szárítás hőforrástól távol
Anyagösszetétel
Poliészter, nylon, poliuretán

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido