Página 1
TECHNICAL NOTICE - SEGMENT 8 MM R0002200B (110716)
Página 2
TECHNICAL NOTICE - SEGMENT 8 MM R0002200B (110716)
Página 3
Vous êtes responsable de la prise en compte de chaque alerte et de den Aktualisierungen und zusätzlichen Informationen auf Petzl.com. additional dangers. Contact Petzl if you have any doubts or difficulty l’utilisation correcte de votre équipement. Toute mauvaise utilisation Sie sind für die Beachtung der Warnhinweise und für die sachgemäße understanding these instructions.
Página 4
Toda a má utilização deste U bent zelf verantwoordelijk om met elke waarschuwing rekening te rischi aggiuntivi. Contattare Petzl in caso di dubbi o difficoltà di utilización de este equipo originará peligros adicionales. Contacte con equipamento estará...
Página 5
Du er selv ansvarlig for å forstå og ta hensyn til disse advarslene, og používat vaše vybavení správným způsobem. Nesprávné použití ytterligare faror. Kontakta Petzl om du är osäker på eller har svårt att Ota yhteyttä Petzliin, jos olet epävarma tai jos et täysin ymmärrä...
Página 6
3. Preverjanje, točke preverjanja értette meg tökéletesen jelen használati utasítást, kérjük, ne használja 2. Oznaczenia części Petzl priporoča podrobno preverjanje vsaj vsakih 12 mesecev. Sledite a terméket. postopkom, ki so opisani na Petzl.com/ppe. Rezultate preverjanja (1) Oplot, (2) Rdzeń, (3) Oznaczenie na końcu linki, (4) Zakończenie 2.
Página 7
- 大きな墜落を止めた、 あるいは非常に大きな荷重 情報や、 その他の補足情報等は Petzl.com で参照で действие при използване на средството ще доведе до Это изделие может использоваться только лицами, прошедшими допълнителен риск. Свържете се с Petzl, ако имате съмнения или がかかった специальную подготовку, или под непосредственным контролем きますので、 定期的に確認してください。...
Página 8
術和設備。 대한 정보를 전달하나 모든 것을 설명하는 것은 - 장비에 대한 기록을 전혀 모를 경우. - 적용 규정, 기준, 기술의 변화 또는 다른 불가능하다. 최신 정보 및 추가 정보는 Petzl. 7.補充信息 장비와 호환되지 않는 경우 등. com을 확인한다. 각각의 경고 내용 확인 및 정확한 장비 사용은...