Reglamentaci n
Respetar las disposiciones de la norma UNE 20.315
referente a las medidas de protecci n de un cuarto de
ba o. En caso de duda, ponerse en contacto con un
técnico cualificado.
Si el cable de este aparato est da ado, debe ser
reemplazado por el fabricante o por su servicio postventa,
a fin de evitar cualquier peligro.
8
NORMAS
Este aparato cumple la norma EN 12050-3. Plantas
elevadoras de aguas residuales que contienen materias
fecales, para aplicaciones limitadas y a las directivas y
normas europeas sobre la seguridad eléctrica y la
compatibilidad electromagnética.
9
PUESTA EN MARCHA
Para comprobar la estanqueidad de las conexiones, dejar
que cada uno de los sanitarios conectados fluya uno tras
otro a caudal m ximo durante varios minutos. Comprobar
que no haya ni una sola fuga.
Cerrar la trampilla de acceso al aparato s lo si todas estas
pruebas son concluyentes.
Una vez efectuadas las conexiones eléctricas e hidr ulicas,
tirar una vez de la cadena el aparato se pone en marcha
autom ticamente y funciona entre 10 y 30 s, seg n la
altura de evacuaci n. Una vez transcurridos m s de 35 s
comprobar que el conducto de evacuaci n no esté
aplastado o que el respiradero no esté obstruido.
ATENCION:
la cisterna, as como los grifos de
cualquier otro sanitario conectado a un triturador, deben
ser perfectamente estancos. Una fuga, aunque sea leve,
provoca arranques inesperados del triturador.
1 0
UTILIZACION Y PRECAUCIONES
Los WC s equipados con un SANIPACK
utilizan como un WC cl sico y no requieren un manteni-
miento especial. El triturador arranca autom ticamente en
cuanto se alcanza determinado nivel de agua en la caja.
SANIPACK
/SANINSIDE
®
®
aguas residuales de un WC, un lavabo y una ducha de uso
doméstico. SE PROHIBE TODA APLICACI N COMERCIAL O
INDUSTRIAL.
ATENCION:
Si SANIPACK
®
/SANINSIDE
durante un tiempo prolongado, la protecci n térmica PUEDE
conectarse e INTERRUMPIR EL FUNCIONAMIENTO del
aparato.
En este caso, esperar que se enfr e (aproximadamente
1 hora) para que rearranque autom ticamente.
No utilizar SANIPACK
®
/SANINSIDE
hidromasa e de gran caudal (m s de 15 l/min.).
ATENCION:
los aparatos SANIPACK
deben servir para triturar y evacuar materias fecales,
papel higi nico y aguas sucias.
ueda fuera de la garant a todo da o causado al aparato
por la trituraci n de cuerpos extra os, como algod n,
tampones, compresas, preservativos, cabellos, o por el
bombeo de l quidos tales como disolventes o aceites.
Este aparato no est destinado a personas (incluidos ni os)
cuyas capacidades f sicas, sensoriales o
mentales estén limitadas, como tampoco a aquéllas
que carezcan de la experiencia o el conocimiento del
mismo, salvo que se encuentren bajo supervisi n y reciban
las instrucciones necesarias para utilizar el
aparato, con la ayuda de una persona responsable de su
seguridad. Supervisar a los ni os y vigilar que no
jueguen con el aparato.
1 1
MANTENIMIENTO
• Para limpiar y desincrustar el inodoro equipado con
un SANIPACK
®
/SANINSIDE
desincrustantes sanitarios cl sicos.
• Para evitar una acumulación de cal en el interior del
SANIPACK
®
/SANINSIDE
desincrustaci n normal. Para ello:
• Efectuar la desconexión eléctrica del triturador.
®
/SANINSIDE
est concebido para evacuar las
®
funciona con agua hirviendo
®
con una ducha de
®
/SANINSIDE
®
, utilizar los productos
®
, se recomienda efectuar una
• Introducir en el inodoro una gran dosis de
producto desincrustante o 1 litro de vinagre.
• Añadir 3 ó 4 litros de agua.
• Dejar reposar varias horas.
• Volver a conectar el triturador.
• Tirar varias veces de la cadena para aclarar.
La frecuencia de desincrustaci n depende de la dureza
del agua de su regi n. Nosotros
aconsejamos realizarla al menos dos veces al a o.
1 2
TABLA DE AVERIAS
En la mayor a de casos, las anomal as de funcionamiento de los
trituradores se deben a causas de poca importancia. Vd. mismo
puede remediarlas solo. Rem tase a la tabla ad unta, que le servir
de ayuda para diagnosticar y solucionar el problema. Para cualquier
otro problema, dir ase al servicio post-venta SFA o al servicio
En todos los casos, desenchufar la toma de corriente eléctrica
PRIVADO ANOMALIA
CONSTATADA
• El aparato se pone
en marcha
intermitentemente
• El motor gira
correctamente, pero el
agua baja lentamente al
inodoro
• El motor gira correcta-
mente, pero ya no se
detiene o gira mucho rato
®
se
• El motor no arranca
• El motor gira haciendo un
ruido de carraca
• El motor zumba pero no
gira (ni bombea)
1 3
DESMONTAJE
ATENCIÓN !! Sólo una persona autorizada por el
servicio post-venta SFA puede cambiar el cable
®
s lo
Desenchufar la alimentaci n el ctrica.
A
Cerrar el grifo de la cisterna. Retirar la m xima cantidad
B
posible de agua del sif n del inodoro.
C
Vaciar y extraer el tubo de evacuaci n.
D
Soltar las conexiones a los sanitarios.
E
Retirar los dos tornillos de fijaci n al suelo.
Extraer el aparato por la trampilla.
F
CONSE O:
para facilitar que la tapa encaje sobre la caja durante
el montaje, pasar jab n l quido por la junta de caucho.
No volver a enchufar la alimentación eléctrica
hasta después de haber montado por
completo el aparato.
1 4
CONDICIONES DE GARANTÍA
SANIPACK
®
siempre que la instalaci n y la utilizaci n sean conformes a
la presente nota.
15
t cnico autorizado SFA.
antes de manipular el aparato.
PROBABLES CAUSAS
• La cisterna o los grifos de
los sanitarios
conectados tienen fugas
• La válvula antirretorno
tiene fugas
• La cesta (4) está
obstruida
• El respiradero (27) de la
tapa está obstruido
• La altura o la longitud de
evacuación es demasiado
grande o hay
demasiados codos
(pérdidas de carga)
• El fondo de la bomba (11)
está obstruido
• Aparato no enchufado
• Enchufe defectuoso
• Problema en el motor
• Un cuerpo extraño duro
ha caído en el inodoro
• El condensador (38) está
defectuoso o hay un
problema en el motor
de alimentación
/SANINSIDE
®
tiene una garant a de 2 a os
REMEDIOS
• Cambiar las juntas de la
cisterna o los grifos de las
duchas o bañeras
conectadas
• Limpiar o cambiar la
válvula antirretorno
• Desconectar y limpiar la
cesta (4)
• Desobstruir el
respiradero (27)
• Revisar la instalación
• Desconectar, desmontar y
desobstruir el fondo de la
bomba
• Enchufar el aparato
• Consultar al servicio
técnico oficial SFA
• Consultar al servicio
técnico oficial SFA
• Desconectar, desmontar,
abrir las tapas y retirar el
cuerpo extraño
• Consultar al servicio
técnico oficial SFA