1
BESKRIVELSE
SANIPACK
®
/SANINSIDE
®
beregnet til at findele og pumpe spildevandet fra et WC, hånd-
vask og brusekabine. SANIPACK /SANINSIDE
skjule bag et panel med en hulrumsdybde på kun 120 mm.
Det tilsluttede WC skal være VA-godkendt og anvende en
skyllevandsmængde på mindst 6 l pr. skyl.
Ved korrekt installation og anvendelse vil SANIPACK /
SANINSIDE
‚ afløbspumpen være meget driftssikker.
®
Bemærk følgende advarselssymboler:
"
" Risiko for personskade,
"
" Spændingsfare,
"ADVARSEL" Angiver risiko for funktionsfejl, hvis
vejledningens anvisninger ikke følges.
FORTEGNELSE OVER TILBEHØR Se illustration
2
DIMENSIONER Se illustration
3
4
TEKNISKE DATA
Kan tilsluttes
T
y
p
e
M
a
x
l .
f ø
e t
h
ø
d j
e
Strømforsyning
F
e r
v k
e
n
s
M
æ
k r
e
f e
e f
t k
Intensité absorbée max.
E
k l
a l
s s
e
Kapslingsklasse
N
t e
o t
v
æ
t g
Installation af pumpen må kun foretages i
ADVARSEL :
overensstemmelse med ovenstående data.
KAPACITETSKURVE Se illustration
5
PUMPEDIAGRAM Se illustration
6
Bem r sammenh ng mellem l fteh de og tilladelig,
vandret transportl ngde
7
INSTALLATION
SANIPACK
®
/SANINSIDE
®
panel. Installationen skal udføres af autoriseret VVS-instal-
latør.
i alle tilfælde anvendes kværnen sammen med
ADVARSEL:
et toilet med horisontal afløb (P-lås/Uni-lås).
Kværnen er udstyret med fastgørelser, som forhindrer rotation.
7a
EKSEMPEL P INSTALLATION
Se illustrationerne
7a1
Af hensyn til adgang til pumpen ved eventuel
ADVARSEL:
service skal pumpen monteres bag et aftageligt panel af
mindst følgende størrelse:
L = 500 mm x H = 420 mm, hvis sideindløb ikke anvendes.
L = 600 mm x H = 420 mm, hvis sideindløb anvendes.
ADVARSEL :
Panelet s al v re forsvarligt fasg ort,
f. e s. med s ruer.
afløbspumpe til væghængt toilet er
‚ er let at
®
1 v gh ngt WC
+ 1 h ndvas + 1 bruse abine
P
3
0
5
m
220-240 V
5
0
H
z
4
0
0
W
1,8 A
I
IP44
5
5 ,
K
G
er beregnet til installation bag et
.
7a2
7a3
7b
TILSLUTNING AF ET V GH NGT WC
WC-kummen tilsluttes pumpen f. eks. via en 90 bøjning
og et Ø100 afløbsrør med en max. længde på 500 mm.
Den fleksible gummimanchet på pumpen er konstrueret til
at passe til toilettets udløbsstuds eller afløbsrøret (100
mm). Smør studs/rør med glidemiddel og træk den fleksible
gummimanchet på studsen/røret, jvf. illustration
BEM RK:
WC'ets højde skal justeres for at skabe en hældning på
mindst 3 % ved afløbsrøret.
7c
TILSLUTNING VIA SIDEINDL B
(BRUSEKABINE OG H NDVASK)
• Tilslut sideindløb ved hjælp af den vedlagte gummimuffe
. Og fastgør denne med clips
A
• Den medfølgende prop
sideindløb, som ikke benyttes. (Smør proppens pakning
før samling).
ADVARSEL:
Ved tilslutning af brusekabine skal brusekarrets bund være
placeret mindst 15 cm over gulvniveau.
7d
TILSLUTNING AF H NDVASK.
En håndvask kan tilsluttes på to måder:
• Til et af sideindløbene (se pkt.
• Eller til indløbet i låget, som kan skæres til. Gør følgende:
- Sav det øverste af indløbet over med en sav.
- Sørg for ikke at lave skarpe kanter på udskæringen.
Puds kanterne godt.
- Benyt en bøsning
- Tilslut vaskens afløbsrør til gummibøsningen (Ø 40).
(Spænderinge medfølger).
7e
TILSLUTNING AF AFL BSB
1 - Brug vinkelstykket og den trindelte bøsning
- Sæt bøsningen i vinkelstykket. Spænd den fast med en
ring
.
B
- Vend samlingen rigtigt, og sæt den i den sorte
gummislange 7c . Spænd vinkelstykkets base fast med
ringen
.
B
- Om nødvendigt skæres der et stykke af bøsningen,
så den tilpasses til udløbsrøret, og benyt spændering
eller
.
H
2 Tilslut kontraventilen, således at den åbnes i afløbsvandets
strømningsretning.
3 Sæt udløbsbøjningen på pumpen og fastgør den med den
en slangebinder I. Anbring en slangebinder J på bøjningens
afgang. Ønskes en større dimension på afløbsrøret, skæres
et passende stykke af bøjningens afgang.
• Ved en kombination af løft og vandret pumpning skal løftet
altid ske før den vandrette pumpning (tæt ved pumpen, se
diagrammet 6).
• Undgå hævertvirkning. Anbring en udluftningsventil på
afløbsrøret eller anvend en større rørdimension, hvis røret
placeres væsentligt lavere end SANIPACK /SANINSIDE
afløbspumpen.
• Vandrette afløbsrør skal monteres med et fald på mindst
10 %o (10 mm pr.m) frem til bygningens afløbsinstallation.
• Afløbsvandet skal tilføres bygningens afløbsinstallation
gennem egen mindst 32/40 mm rørformet vandlås.
• Rør skal isoleres mod frost i nødvendigt omfang. Selve
WC-pumpen skal om nødvendigt stå frostfrit eller beskyttes
mod frost på én af følgende måder:
- Demonter pumpen og anbring den frostfrit
- Skyl toilettet ud 2-3 gange. Luk for toilettets vandtilførsel.
Hæld 1 liter godkendt, miljømærket frostvæske i toilettet og
skyl ud 1 gang. WC-pumpen og toilettets vandlås er nu
frostsikret.
• Benyt bløde bøjninger med stor krumningsradius. Anvend
hellere to 45°-bøjninger end én 90°-bøjning.
• Forøg afløbsrøret dimension til Ø40 mm efter ca. 12 meters
pumpning.
22
.
B
anvendes til at afspærre
D
7c
)
på lågets rør.
A
NINGEN
7b1
.
F
G
‚
®