GD100
GD150
Pos.
Art. No.
Art. No.
90 952 00
90 953 00
*1
01 007 00
01 007 00
*2
01 010 00
01 010 00
*3
01 043 00
01 043 00
*4
01 071 00
01 071 00
*5
01 072 00
01 072 00
*6
01 112 00
01 112 00
*7
01 114 00
01 114 00
*8
01 126 00
01 126 00
*9
01 245 00
01 245 00
*10
01 268 00
01 268 00
11
02 000 93
02 000 93
12
02 001 00
02 001 00
13
02 110 00
02 110 00
14
02 116 00
02 116 00
15
02 150 00
02 150 00
16
02 163 00
02 163 00
17
02 281 00
02 281 00
18
02 320 00
02 320 00
19
02 324 00
02 324 00
20
02 334 00
02 334 00
21
02 405 00
02 405 00
22
02 417 00
02 417 00
23
02 425 00
02 425 00
24
02 439 00
02 439 00
25
02 470 00
02 470 00
26
02 481 00
02 481 00
27
02 499 00
02 499 00
28
02 500 00
02 500 00
29
02 503 00
02 503 00
30
02 530 00
02 530 00
31
42 000 00
42 000 00
32
44 015 00
44 015 00
33
90 611 00
90 611 00
34
90 624 00
90 624 00
35
90 680 00
90 680 00
36
90 681 00
90 681 00
37
90 682 50
90 682 50
38
90 683 50
90 683 50
39
90 688 00
90 688 00
40
90 690 00
90 690 00
41
90 692 00
90 692 00
42
90 694 00
90 694 00
43
90 702 00
90 702 00
44
90 703 00
90 703 00
45
90 704 00
90 704 00
46
90 705 00
90 705 00
47
90 707 00
90 707 00
48
90 710 00
90 710 00
49
90 711 00
90 711 00
50
90 712 00
90 712 00
51
90 713 00
90 713 00
52
90 713 10
90 713 10
53
90 714 00
90 714 00
54
90 715 00
90 715 00
55
90 728 22
90 728 22
56
90 913 00
90 913 00
57
90 914 00
90 914 00
58
90 916 00
90 916 00
59
90 950 00
90 950 00
60
90 956 00
90 956 00
*
09 031 00
09 031 00
DK:
D e med * mærkede dele leveres i komplet pakningssæt. Anvend altid originale reservedele. Angiv venligst altid model og reservedels-
nummer. Alle hoveddele kan ikke forventes leveret efter produktionsophør af model.
GB:
* indicate parts included in repair set. Please always state model and part number. Do always apply original spare parts.
All major parts may not be provided as spare parts after discontinuation of production of a model.
D:
D ie mit * markierten Teile sind im Dichtungssatz enthalten. Bitte immer Modell und Ersatzteilnummer auf Ihren Bestellungen angeben. Immer nur Original-
teile verwenden. Lieferung von allen Hauptteilen als Ersatzteile kann nach Produktions-Einstellung eines Modelles nicht erwartet werden.
GD200
DK
Art. No.
Pcs. Benævnelse
90 954 00
lufthydraulisk
gravdonkraft
01 007 00
1 O-ring
01 010 00
2 O-ring
01 043 00
2 O-ring
01 071 00
1 O-ring
01 072 00
1 O-ring
01 112 00
1 Pakning
01 113 00
1 Pakning
01 101 00
1 Pakning
01 245 00
1 Pakning
01 268 00
1 Afstryger
02 000 93
1 Fitting
02 001 00
4 Møtrik
02 110 00
6 skive
02 116 00
4 skive
02 150 00
2 skrue
02 163 00
1 Filter og smøreapparat
02 281 00
2 skrue
02 320 00
4 skrue
02 324 00
3 skrue
02 334 00
4 skrue
02 405 00
1 Fitting
02 417 00
1 Fitting
02 425 00
3 Fitting
02 439 00
4 Fitting
02 470 00
2 Prop
02 481 00
1 lyddæmper
02 499 00
1 Pinolskrue
02 500 00
4 Kugleleje
02 503 00
1 Overtryksventil
02 530 00
1 Fitting
42 000 00
1 Betjeningsventil, kpl.
44 015 00
1 lyddæmpermateriale
90 611 00
1 Udløsergreb
90 624 00
1 Fjeder
90 680 00
1 Monteringsmøtrik
90 681 00
1 låseprop
90 682 50
1 Kørevogn
90 683 50
2 Fjederarm
90 688 00
1 Topmøtrik, komplet
90 690 00
1 stempel
90 692 00
1 Cylinderrør
90 694 00
1 stålrør, komplet
90 702 00
1 Bunddæksel
90 703 00
1 Pumpekappe
90 704 00
1 Afstandsbøsning
90 706 00
1 stempelstyr
90 707 00
1 Pakboks
90 710 00
1 slange
90 711 00
1 slange
90 712 00
1 slange
90 713 00
1 slange
90 713 10
1 slange
90 714 00
1 sadel
90 715 00
2 Gevindstang
90 728 20
1 luftmotor
90 913 00
1 Fjederholder
90 914 00
1 Beholderrør
90 916 00
1 ventilkonsol
90 950 00
1 stempelstok
90 956 00
1 Pumpeblok, komplet
09 031 00
Pakningssæt
GB
D
Description
Bezeichnung
Air hydraulic
lufthydraulische
pit jacks
Grubenheber
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
O-ring
Oil seal
dichtung
Oil seal
dichtung
Oil seal
dichtung
Oil seal
dichtung
scraper ring
Abstreifer
Fitting
Fitting
Nut
Mutter
disc
scheibe
disc
scheibe
screw
schraube
Filter and lubricator
Filter + scheibe
screw
schraube
screw
schraube
screw
schraube
screw
schraube
Fitting
Fittings
Fitting
Fittings
Fitting
Fittings
Fitting
Fittings
Plug
Füllpfropfen
sound absorber
schalldämpfer
screw
schraube
Ball bearnig
Kugellager
safety valve
Überdruckventil
Fitting
Fitting
Control valve, cpl.
steuerventil, kpl.
sound absorber mat.
schalldämpfer, mat.
Operating handle
Betätigungsgriff
spring
Feder
Fixing nut
Befestigungsmutter
Plastic lock
Plastick pfropfen
Trolley
Fahrwagen
spring bracket
Federarm
Cylinder nut, cpl.
Zylindermutter, kpl.
Piston
Kolben
Cylinder tube
Zylinderrohr
steel tube, cpl.
stahlrohr
Bottom cover
Bodendeckel
Pump casing
Pumpkappe
distance sleeve
Abstandshülse
Piston guide
Kolbensteuerung
seal box
dichtungsbox
Hose
schlauch
Hose
schlauch
Hose
schlauch
Hose
schlauch
Hose
schlauch
saddle
sattel
staybolt
stützbolzen
Air motor
luft motor
springholder
Federhalter
Container tube
Behälterrohr
valve bracket
ventilkonsole
Piston rod
Kolbenstange
Pump block, cpl.
Pumpenblock, kpl.
repair set
dichtungssatz