Publicidad
H
G
F
E
A
D
C
H1
G1
F1
C1
A1
E1
A2
Pag. - ページ 2/6
Nota
Antes de iniciar la operación leer aten-
tamente las advertencias indicadas en la pri-
mera página.
Desmontaje componentes
originales
Atención
Las operaciones indicadas a continua-
ción deben ser realizadas por un técnico es-
pecializado o por un taller autorizado
DUCATI.
Atención
Si las siguientes operaciones no se
realizan de manera profesional, se puede
poner en peligro la seguridad del piloto.
SF848
Manteniendo la tuerca (A) desatornillar los
tornillos (B) y (C), luego quitar el grupo
vástago mando del cambio (D) de la maneta
del cambio (E) y de la bieleta (F). Desmontar
el tapón (G) del conector DQS (H) del
cableado principal.
SF1098
B
Manteniendo las tuercas (A1) y (A2)
desatornillar los tornillos (B1) y (C1) y quitar
el grupo vástago mando cambio (D1) de la
maneta del cambio (E1) y de la bieleta (F1).
Desmontar el tapón (G1) del conector DQS
(H1) del cableado principal.
SF 848
B1
D1
SF1098
参考
作業を始める前に、最初のページに
記載されている注意事項を注意深くお読み
ください。
オリジナル部品の取り外し
注記
ここに記載されている一連の作業は
熟練の技術者又はドゥカティオフィシャル
サービスセンターが行わなければなりませ
ん。
注記
以下の作業は指示の通り行わないと
ライダーの安全を脅かす可能性がありま
す。
SF848
ナット（A）を押さえたままスクリュー
（B）を緩めて外します。スクリュー（C）
を緩め、ギアチェンジレバー（E）及び
ロッド（F）からギアチェンジコマンド
ロッドユニット（D）を取り外します。メ
インケーブルの DQS コネクター（H）から
キャップ（G）を取り外します。
SF1098
ナット（A1）及び（A2）を押さえままスク
リュー（B1）及び（C1）を緩めて外し、ギ
アチェンジレバー（E1）及びロッド（F1）
からギアチェンジコマンドロッドユニット
（D1）を取り外します。メインケーブルの
DQS コネクター（H1）からキャップ（G1）
を取り外します。
Cod. ISTR / コード番号 - 479
ED./
版
01
Publicidad
