Vážený zákazníku,
Před uvedením přístroje do provozu si pozorně přečtěte následující pokyny,
protože obsahují důležité informace pro vaši bezpečnost a bezpečné používání
přístroje.
Pozor! Tento přístroj je určen výhradně k normálnímu použití v domácnosti a nikoliv
pro průmyslové použití.
Důležitá bezpečnostní upozornění
Přístroj se smí používat pouze tak, jako je popsáno v návodu k jeho obsluze! Žádné
jiné použití není přípustné! Při škodách, které vzniknou v důsledku nesprávné
obsluhy, nesprávného použití a nedodržení bezpečnostních předpisů, zaniká
jakýkoliv nárok na záruku!
Výrobce neodpovídá za škody vzniklé vlivem mrazu, které jsou zapříčiněny
vytápěním nedostačujícím pro danou velikost místnosti, špatnou tepelnou izolací,
nesprávnou obsluhou nebo v důsledku působení vyšší moci (např. výpadkem
proudu).
Přístroj připojujte pouze ke střídavému napájení podle údajů na typovém štítku!
Nikdy se nedotýkejte součástí přístroje pod napětím! Životu nebezpečné!
Zařízení se nedotýkejte mokrýma rukama! Životu nebezpečné!
Pravidelně kontrolujte, zda není síťový kabel poškozen!
Přístroj neuvádějte do provozu v garážích nebo v požárem ohrožených prostorách,
jako jsou stáje, dřevěné boudy apod.
Přístroj je zapotřebí umístit tak, aby na ovládací prvky nemohly dosáhnout osoby,
které se nacházejí ve vaně, pod sprchou nebo v jakékoli jiné nádrži naplněné vodou.
Přístroj nepoužívejte v prostorách s vanou, sprchou nebo bazénem, ani v blízkosti
umyvadel nebo vodovodních přípojek!
Důležité – Nepoužívat jako sušák na vlasy.
NEPOUŽÍVEJTE topení na kobercích s dlouhým vlasem nebo předložkách s
dlouhým vlasem, nebo na kratší vzdálenost než 750 mm (30") od jakéhokoli
povrchu visícího nad topením. Dbejte na to, aby přední, boční a zadní části topení
nebyly v kontaktu s hořlavými materiály, jako jsou např. závěsy a jiné bytové
zařízení. Topení nepoužívejte k sušení vypraného prádla.
Přístroj nikdy neuvádějte do provozu, je-li samotný přístroj nebo jeho kabel
poškozen. Nebezpečí zranění!
Pokud jsou na síťovém kabelu poškozená místa, nebo je-li přístroj silně poškozen
tak, že jsou obnaženy jeho elektrické součásti, okamžitě přístroj odpojte od sítě
a obraťte se na svého odborného prodejce.
V důsledku neodborných oprav mohou vzniknout značná rizika pro uživatele!
V blízkosti přístroje, který je v provozu, neukládejte ani nepoužívejte lehce zápalné
látky nebo spreje. Nebezpečí požáru!
Přístroj nepoužívejte v lehce zápalné atmosféře (např. v blízkosti hořlavých plynů
nebo sprejů)! Nebezpečí výbuchu a požáru!
Důležité upozornění! Do otvoru přístroje nezasouvejte žádná cizí tělesa! Nebezpečí
zranění (zásah elektrickým proudem) a poškození přístroje!
Sací a výfukové otvory přístroje musí vždy zůstat volné!
Přístroj umístěte tak, aby byl vyloučen náhodný dotyk. Nebezpečí popálení!
Na přístroj nedávejte sušit žádné oděvy, ručníky nebo podobné věci! Nebezpečí
přehřátí a požáru!
Přístroj není vhodný k připojení k pevnému vedení!
Přístroj nesmí používat děti nebo jiné osoby vyžadující stálý dohled!
Dbejte na to, aby děti neměly příležitost hrát si s elektrickými přístroji!
Zásuvka musí byť vždy dobře přístupná, aby bylo možné rychlé odpojení od sítě.
Přístroj není vhodný pro použití při chovu nebo držení zvířat!
Instruktážní leták patří ke spotřebiči a musí být uchováván na bezpečném místě.
Při změně majitele je zapotřebí odevzdat mu i tento návod!
Opravy a zásahy do přístroje smí provádět výhradně autorizovaný odborný
personál!
Pokud je napájecí kabel poškozený, musí být vyměněn výrobcem nebo jeho
servisním zástupcem nebo podobně kvalifikovanou osobou, aby se předešlo
možnému riziku.
VAROVÁNÍ: Jako prevence proti nebezpečí neúmyslné změny nastavení tepelné
pojistky nesmí být toto zařízení napájeno prostřednictvím externích spínacích
zařízení (např. časovačů) a nesmí být připojeno k obvodu, který takové zařízení
pravidelně zapíná a vypíná.
Toto topné těleso je označeno výstražným symbolem, který informuje, že nesmí
být zakrýváno. Osoby se sníženými fyzickými, smyslovými nebo duševními
schopnostmi a osoby bez patřičných zkušeností nebo znalostí (včetně dětí) smějí
tento spotřebič používat výhradně pod dohledem nebo pokud byly ohledně
používání přístroje instruovány osobou odpovědnou za jejich bezpečnost!
Balení
Po rozbalení zkontrolujte, zda není zařízení poškozené a zda je kompletní! Při
poškození nebo neúplné dodávce se obraťte na svého prodejce!
Originální krabici nelikvidujte! Je zapotřebí k uschování přístroje a při jeho
odesílání, aby se předešlo škodám během přepravy!
Obalový materiál likvidujte podle předpisů! Plastikové sáčky mohou být životu
nebezpečné, pokud si s nimi budou děti hrát!
Síťový kabel
Používejte pouze odzkoušené prodlužovací kabely, které odpovídají příkonu
přístroje!
Zajistěte, aby nikdo nemohl o kabel zakopnout, a přístroj tak převrhnout.
Síťový kabel nesmí přijít do styku s horkými částmi přístroje!
Zástrčku nikdy nevytahujte ze sítě za kabel!
Přístroj nikdy nepřemisťujte taháním za kabel, ani nepoužívejte kabel k nošení
přístroje!
Kabel neomotávejte kolem přístroje! Přístroj neprovozujte s navinutými kabely!
To platí zejména při použití kabelů navinutých na bubnech!
Kabel nikdy neupínejte do svorek a ani ho neveďte přes ostré hrany. Kabel neveďte
přes horké plotny sporáků nebo nad otevřeným plamenem!
VELMI DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ
Běžné používání topení v místech s velkým množstvím vláken, prachu a vlasů (např.
ložnice/oblékací místnosti/kadeřnické salóny) zejména na pevných podlahách nebo
linu způsobí nahromadění těchto částeček v topení a na zadní části spirály. Usadí-li se ve
formě nánosu, může se aktivovat bezpečnostní pojistka, který má ochránit vás a topení
před nebezpečím a přehřátím výrobku! Proto je zvláště důležité pravidelně vyfoukávat a
odstraňovat nánosy z topení pomocí vysavače! (Podrobnější pokyny viz část ČIŠTĚNÍ)
Umístění topení
Topení by mělo stát na pevném a rovném povrchu, poblíž vhodného přívodu elektrické
energie, nikoli však přímo pod ním.
U této zvolené polohy nesmí být umístěny záclony a nábytek, protože by mohlo dojít
k požáru.
Také viz „Důležité bezpečnostní upozornění".
Používání topení
Kontrolka napájení (obr. 1) se rozsvítí a signalizuje připojení topení ke zdroji
napájení.
Regulace tepla – viz obr. 2
Polohy regulace tepla:
O
-
Vypnuto
-
Studené ofukování*
I
-
Poloviční výstup tepla
II
-
Plný výstup tepla
Regulace termostatu – viz obr. 3
Výstupní tepelný výkon je regulován termostatem podle teploty v místnosti. Nejprve
otočte knoflíkem na maximální nastavení. Když je v místnosti dostatečně teplo, pomalu
snižujte nastavení až do okamžiku, kdy se topení s cvaknutím vypne.
Topení se nyní bude cyklicky zapínat a vypínat za účelem udržování vámi zvolené
teploty v místnosti.
POZNÁMKA: Pokud se topení nezapne, když je termostat nastaven na nízkou úroveň,
jedná se o normální jev, protože v místnosti je tepleji, než je nastavení termostatu, a
nejedná se tedy o závadu.
* Pokud je regulace tepla nastavena na
regulaci termostatu na maximum.
V závislosti ne velikosti místnosti, se v poloze
účelem udržování teploty přibližně 5 °C, aby se zabránilo mrazivým podmínkám.
Důležité poznámky
I když je topení vyrobeno s ohledem na příslušné bezpečnostní normy, určité typy
koberců mohou vyblednout díky teplotě pod přenosným topením. Máte-li z tohoto
obavy, doporučujeme kontaktovat výrobce koberce. Nebo postavte topení na vhodnou
podložku, která zakryje koberec – zavolejte naši linku pomoci o radu.
Některé části spirály mohou být občas teplejší nebo červenější, to je způsobeno různým
průtokem tepla skrz topení. Nepředstavuje to bezpečnostní riziko.
Během používání může výstupní mřížka vyblednout – je to způsobeno znečištěním
vzduchu a nejedná se o vadu.
Bezpečnost – ochrana proti přehřátí
Pro vyšší bezpečnost je toto zařízení opatřeno tepelnou pojistkou. V případě
přehřátí produktu tato odpojovací funkce topné těleso automaticky vypne. Chcete-
li topné těleso opět spustit, odstraňte příčinu přehřívání a potom na několik minut
odpojte nebo vypněte elektrický zdroj napájení topného tělesa. Jakmile topení
dostatečně vychladne, připojte je a zapněte.
Čištění a údržba prováděná uživatelem
VÝSTRAHA – NEŽ ZAČNETE TOPNÉ TĚLESO ČISTIT, VŽDY JEJ ODPOJTE OD NAPÁJENÍ.
Nechte topení zchladnout, poté odstraňte prach suchou tkaninou, pro odstranění
skvrn používejte vlhkou (nikoli mokrou) tkaninu. Buďte opatrní, aby do topení
nevnikla vlhkost.
Aby byla zachována správná funkčnost, musíte pravidelně odstraňovat nánosy prachu
a nečistot z topení! Toho se nejlépe dosáhne tak, že vysavač v režimu vyfoukávání
použijete k foukání vzduchu do ohřívače přes přední výstupní otvor a vytlačení
nashromážděného nánosu ze zadní části spirály (pokud váš vysavač touto funkcí
nedisponuje, musíte vyfoukání provést sami se stejným výsledkem). Pak použijte
vysavač v režimu sání k vysátí všech volných částí přes horní a dolní vzduchové otvory.
Tento postup rovněž poslouží k vyčištění těchto částí. Na normální povrchové čištění
nepoužívejte saponáty, brusné čisticí prostředky ani leštěnky jakéhokoli druhu. Pro
odstranění prachu používejte suchou tkaninu a pro odstranění skvrn používejte vlhkou
(nikoli mokrou) tkaninu. Buďte opatrní, aby do topení nevnikla vlhkost.
Recyklace
Pro elektrické přístroje prodávané v rámci Evropské unie. Po skončení
životnosti nesmí být elektrické spotřebiče likvidovány s komunálním
odpadem. Odevzdejte přístroj specializované sběrně (je-li k dispozici).
Pokyny k recyklaci ve vaší zemi vám poskytnou místní orgány nebo prodejce.
Poprodejní servis
Opravy zařízení smí provádět pouze odborný servis! Všechny opravy poptávejte pouze
u autorizovaného prodejce!
Důležité upozornění! Neodborné zásahy mají za následek ztrátu záruky.
V důsledku nesprávně provedených a neodborných oprav mohou vzniknout značná
rizika pro uživatele!
studené ofukování (Cool Blow), nastavte
bude topení zapínat a vypínat za