Supresión De Resultados Químicos; Cancelación De Rotores; Símbolos Impresos En Los Resultados - Zoetis VETSCAN VS2 Manual Del Usuario

HEM, LIP o ICT en lugar de valores) o cancela el análisis (se cancela el rotor y no se
imprimen los resultados del paciente). Si se produce una de las situaciones indicadas,
se deberá hacer lo siguiente.
8.3.1 Supresión de resultados químicos
En esta situación, se imprimen los resultados del paciente, pero algunos no tienen
valores numéricos. Los resultados impresos incluyen "señalizadores" de detección y
diagnóstico de averías, HEM, LIP, ICT o los símbolos "~~~" en lugar de valores.
Llame al servicio técnico de Zoetis, al 55 5258 3763 para examinar los resultados del
paciente impresos en el informe de errores. El informe de errores puede imprimirse
desde la función de recuperación, disponible en la pantalla Inicio. Consulte "Recuperar
resultados" en la
Aclaración: Note que "~~~"está impreso en los resultados de una química individual
cuando la función de iQC del instrumento detecta una posible condición de falla en
la lectura o el cálculo químico. En ese caso, comuníquese con el servicio técnico de
Zoetis para la interpretación del informe de error e instrucciones adicionales acerca
del análisis de la muestra.
8.3.2 Cancelación de rotores
En esta situación:
1. Aparece en la pantalla Análisis cancelado y no se imprimen resultados del pa-
ciente.
2. En la pantalla también aparecen un código de iQC y una breve descripción del
problema.
Anote el código de iQC e imprima un informe del código de iQC usando la función de
recuperación, disponible en la pantalla Inicio. Para obtener más información acerca
de cómo imprimir estos informes, consulte "Recuperar resultados" en la
8.3.3 Símbolos impresos en los resultados
Se imprimen estos símbolos junto a los resultados (consulte "Realización de las
pruebas" en la
• * El valor del resultado no está dentro del intervalo de referencia.
• < El valor del resultado es inferior al intervalo dinámico.
> El valor del resultado es superior al intervalo dinámico.
•
96
VETSCAN VS2
página 79.
página 33):
página 79.