Utilisation Prévue; Contenu - Invacare Birdie Manual Del Usuario

Invacare® Birdie®
1.2 Utilisation prévue
AVERTISSEMENT !
Risque de chute
Le lève-personne mobile Invacare n'est PAS
un dispositif de transport. Il est conçu pour
transférer une personne d'une surface de repos
à une autre (par exemple, d'un lit à un fauteuil
roulant).
Les sangles et accessoires pour lève-personne
Invacare sont spécialement conçus pour être
utilisés en combinaison avec les lève-personne
Invacare.
Les lève-personne mobiles sont des appareils de transfert
alimentés par batterie, conçus pour être utilisés dans
les situations de levage les plus courantes dans les
hôpitaux, les établissements de soins infirmiers et les zones
résidentielles,comme par exemple :
• Entre le lit et un fauteuil roulant
• Vers et depuis la salle de bains
• Pour l'élévation et la descente du patient vers/depuis
le sol
Le lève-personne mobile peut s'utiliser pour transférer et
positionner des patients complètement ou partiellement
immobiles, pour lesquels l'utilisation d'autres types de
lève-personne ou d'aides au transfert est impossible. Toutes
les modifications de position peuvent être effectuées
sans l'aide du patient. Le lève-personne mobile doit
exclusivement s'utiliser pour soulever des patients dont
le poids n'excède pas la limite maximum indiquée dans
166
les données techniques. Ce produit ne présente aucune
contre-indication connue.
La sélection des sangles et accessoires appropriés pour
chaque individu est capitale pour garantir la sécurité lors de
l'utilisation d'un lève-personne. Reportez-vous aux manuels
d'utilisation des sangles et des accessoires Invacare pour
plus d'informations sur ces dispositifs.
Invacare recommande le transfert du patient sur une chaise
de douche ou autre dispositif de bain.
Il est possible de faire tourner (pivoter) le lève-personne
mobile sur place pour les transferts dans les espaces réduits.

1.3 Contenu

Les éléments répertoriés dans les tableaux qui suivent
sont inclus avec votre système. Les sangles et les fleaux
supplémentaires sont vendus séparément. Selon le modèle,
le chargeur mural peut être vendu séparément.
1575480-E