H
P5
1
G19
G19
P5
2
E29
Les leviers - Levers
Die Hebel - De hefbomen
Palancas - Le leve
FR
FR Important :
Important : Lave et sèche tes mains avant de manipuler les
EN
EN
Important:
Important: wash and dry your hands before handling the
DE Wichtig:
DE
Wichtig: Vor dem Hantieren mit P5 die Hände waschen und abtrocknen
NL
NL
Belangrijk: Was en droog je handen goed vooraleer je de
Belangrijk:
ES Nota importante:
ES
Nota importante: Lávate y sécate bien las manos antes de manipular los
elementos
P5
IT
IT
Importante:
Importante: Prima di manipolare i
C1
P5
s
P5
P5
, lava e asciuga le mani.
P5
POUSSE - PUSH -
POUSSE
PUSH
DRUK AAN -
DRUK AAN - EMPUJA
G19
POUSSE JUSQU'AU BOUT
PUSH ALL THE WAY IN
BIS ZUM ANSCHLAG HINEINDRÜCKEN
DRUK VOLLEDIG IN
EMPUJA A FONDO
PREMI FINO IN FONDO
vastneemt
10
- PUSH - DRÜCKEN
DRÜCKEN
PUSH
EMPUJA - PREMI
- PREMI
P2
5
55