HUNGARIAN
Gratulálunk Önnek, hogy mosdóhelyisége higiéniájának
és tisztaságának fejlesztése mellett döntött.
A Lotus Professional enMotion elnevezésı új, izgalmas,
érintés nélküli törülközŒ-adagoló rendszere a jövŒ
újdonságait foglalja magában, és megnövelt kézszárító
kapacitásának köszönhetŒen megfelel a mai hatékonyabb
higiéniai elvárásoknak. Az Ön által választott termék a
higiénikus mosdó-környezet és a csúcsminŒség valamint
a mosdóhelyiségekben nyújtott szolgáltatások
tökéletesítése iránti elkötelezettséget bizonyítja.
+
ESzKÖzÖK ÉS FELSzERELÉS
• Csavarhúzó
• Akkus fúrógép
• Ceruza vagy golyóstoll
• Vízmérték (ajánlott)
• 4 db #8 facsavar mellékelve
ELSÃ LÉPÉS
Készítse elŒ a felsorolt elemeket:
• 1 enMotion beépíthetŒ törülközŒ-adagoló
• Adagoló kulcsa
• 4 „D/LR21" elem
• Útmutató
• Csavarok
MÁSODIK LÉPÉS
Az enMotion beépíthetŒ törülközŒ-adagoló összeszere-
lése
1. A kulcsot helyezze be az adagoló jobb oldalán
található lyukba, és nyissa ki az adagolót.
2. Húzza le a celofánborítást az elemekrŒl.
3. Helyezze be a 4 „D" elemet az adagoló hátulján
található elemtartóba.
4. Zárja le az adagolót.
HARMADIK LÉPÉS
Elhelyezés a falon
1. Jelölje ki a falon az adagoló helyét.
Az adagoló elhelyezése során hagyjon
szabadon mindkét oldalon legalább 10 cm-t.
2. Vegye figyelembe a hátlap bal oldalán
található fém földelŒ bilincset. Ennek az
adagoló tökéletes földelése érdekében
érintkeznie kell a fallal. Az adagoló megfelelŒ
földelésének elmulasztása az egység
meghibásodásához és mıködésképtelen-
ségéhez vezet.
3. Ha közvetlenül a falra szereli, akkor egy 38,1 cm
magas, 26,67 cm széles és 10,16 cm mély kivágásra
lesz szüksége.
Megjegyzés: Az ajtó alapbeállításban a ház bal
oldalára van szerelve. Amennyiben nincsen
elegendŒ hely az ajtó számára a bal oldalon,
akkor olvassa ez az alábbi utasítást az ajtó
jobb oldalra szerelésére vonatkozóan.
Az ajtó nyitási irányának megváltoztatására vonatkozó
útmutató:
1. Egy Philips csavarhúzó segítségével távolítsa el az
ezüstszínı zsanérokat az adagoló bal oldaláról, és
tegye félre a csavarokat. Az eltávolítást követŒen a
zsanérok leválasztódnak a fekete hátlapról.
2. Ezután a lapos fejı csavarhúzóval távolítsa el a 2
csavaralátétet a zsanérról, hogy az ajtó leemelhetŒ
legyen a zsanérról. Tegye félre az alátéteket.
3. A Philips csavarhúzó segítségével távolítsa el a
zárszerkezetet, és helyezze át az adagoló másik
oldalára. Távolítsa el az ezüstszínı sapkát a zár nél
küli oldalról, és helyezze át a szemközti oldalra.
4. Végül szerelje vissza a zsanérokat és a
csavaralátéteket, így biztosítva, hogy az ajtó ne
legyen levehetŒ a zsanérokról.
NEGYEDIK LÉPÉS
Az ELSÃ TEKERCS BETÖLTÉSE
(ld. 1-4. lépés)
1. Az 1. képen feltüntetett módon helyezze be a
tekercset.
2. Emelje fel a vezetŒ rudat, és vezesse be mögé a
papírt. Hajtsa fel 2,5 cm hosszúságban a papírt (a
vezetŒ rúd fogainak a hajtás élén kell nyugodniuk).
3. A vezetŒ rudat a helyére téve nyomja meg a kék
automata adagoló gombot az adagoló jobb alsó
részén (a készülék automatikusan betölti a papírt).
4. Ha a papír átjön a készülék alján, akkor tépjen le
egy lapot, és helyezze vissza a fedelet.
UTÁNTÖLTÃ TEKERCSEK BETÖLTÉSE
(ld. 5 – 8 lépés)
5. Ha a kis papír-töltöttség kijelzŒ ég, akkor új
papírtekercset kell betöltenie.
6. A maradék tekercset (kb. 7,5 cm átmérŒ) helyezze
át az alsó tekercstartóra (a lelógó papírt csavarja
= ElemekrŒl
vissza a tekercsre).
7. Az 1. és 2. lépést követve töltsön be egy új
tekercset a felsŒ tartóba.
8. Zárja le a fedelet.
Megjegyzés: Ha az átvitel opciót használja,
akkor az adagoló duplán adagolja a papírt,
amíg a kisebbik tekercs el nem fogy.
ÖTÖDIK LÉPÉS
Az adagoló mıködtetése (ld. az elülsŒ borítón található
útmutatást)
1. Az enMotion törülközŒ adagolása
A. Az On-Demand üzemmódban (ODM) mozgassa a
kezét kb. 5 centiméterrel az adagoló elŒtt.
A készülék egy enMotion törülközŒt adagol.
B. A Hang üzemmódban (HM) automatikusan
megjelenik egy enMotion törülközŒ néhány
másodperccel azután, hogy lezárta a fedelet vagy
letépte a törülközŒt.
C. Ha a törülközŒ kiadásra került, akkor egy rövid
szünet következik, a papír felesleges
elhasználásának elkerülése érdekében. A szünetet
követŒen a készülék kiadja a következŒ törülközŒt.
Megjegyzés: A szünet tartamának beállításához lásd a
6. lépést: „Beállítások módosítása".
2. Elemek cseréje
A. A lencse jobb oldalán található „elem lemerült"
kijelzŒ jelzi, ha az elem töltöttsége alacsony.
Megjegyzés: Miután a lámpa kigyulladt, az
adagoló egy meghatározott ideig még folytatja
a mıködését.
B. Cserélje ki a 4 „D"" elemet. Az elemeket az
elemtartó belsejében található ábra szerint
helyezze el.
3. Tartalék tekercsek betöltése: ld. 5. lépés.
4. Amennyiben a kezét 2-3 alkalommal az érzékelŒ
elŒtt mozgatja, és a készülék ennek ellenére nem
adagol törülközŒt, akkor nyissa fel az adagolót, és
ellenŒrizze, hogy a papírt megfelelŒen töltötte-e be.
Ezután ellenŒrizze a papír-mélyedésben, hogy nem
történt-e elakadás. Ha szükséges, szüntesse meg az
elakadást, és töltse be megfelelŒen a papírt.
Miután befejezte, zárja le a fedelet, az adagoló
pedig normálisan fog mıködni.
HATODIK LÉPÉS
Beállítások módosítása
1. Az enMotion adagoló „Beállítható laphosszúság""
(ASL) rendszer segítségével beállíthatja az adagolt
papírtörülközŒk hosszúságát. Az ASL rendszer a
doboz belsejében található, az érzékelŒtŒl jobbra.
A méretek:
• Bal oldali beállítás - „S" rövid papírtörülközč
(maximális számú kézszárító);
• Közép-beállítás - „M" Közepes méret papírtörülközč
(optimális kézszárítási kapacitás);
• Jobb oldali beállítás - „L" Hosszú papírtörülközč
(a legnagyobb papírtörülközč).
Megjegyzés: Az ASL rendszer alapbeállítása az „L". A
beállítás módosításához kezelje a dobozban, az érzé-
kelŒtŒl jobbra található ASL rendszert.
2. Az enMotion adagoló „"Beállítható szünet"" (ATD)
rendszerének köszönhetŒen beállítható a
papírtörülközŒ elvételét követŒ szünet idŒtartama.
A beállítások a következŒk:
• Bal oldali beállítás – Rövid szünet
• Közép-beállítás – Közepes szünet
• Jobb oldali beállítás – Hosszú szünet
Megjegyzés: Az ATD rendszer alapbeállítása a rövid
szünet. A beállítás módosításához kezelje a dobozban,
az érzékelŒtŒl jobbra található ATD rendszert.
3. Az enMotion adagoló „"Beállítható Adagolás
Mód"" (ADMR) rendszer segítségével beállítható,
hogy a papírtörülközŒ hogyan jusson el a
végfelhasználóhoz.
A beállítások a következŒk:
• „"ODM"" - On-Demand Mode (a papírtörülközŒ
kijön a dobozból, miután a felhasználó aktiválta
az érzékelŒt)
• „"HM"" - Hang Mode (egy papírtörülközŒ
mindig látszik. A törülközŒ letépése után egy
másik törülközŒ jelenik meg.)
Megjegyzés: Az ADMR rendszer alapbeállításban
On-Demand Mode. A beállítás módosításához kezelje a
dobozban, az érzékelŒtŒl jobbra
található ADMR rendszert.