DUTCH
Proficiat met uw beslissing om de hygiëne en de
netheid in uw toiletruimte te verbeteren.
De nieuwe touchless inbouwdispenser voor enMotion
handdoeken speelt in op de vraag naar efficiëntere
hygiënische oplossingen. Uw keuze bewijst dat u in uw
toiletruimtes hygiëne, kwaliteit en een betere service
wilt bieden. Uw keuze bewijst dat u in uw toiletruimtes
hygiëne, kwaliteit en een betere service wilt bieden.
GEREEDSCHAP
EN BENODIGDHEDEN
• Schroevendraaier
• Boormachine
• Potlood of pen
• Waterpas (aanbevolen)
• 4 x schroeven + pluggen (meegeleverd)
STAP ÉÉN
Leg de volgende onderdelen klaar:
• 1 enMotion inbouwdispenser voor handdoekrollen
• dispensersleutel
• 4 "D/LR21" batterijen
• handleiding
• schroeven
STAP TWEE
De enMotion inbouwdispenser voor handdoeken
monteren
1. Zoek de sleutel aan de rechterkant van de
dispenser en open de dispenser.
2. Haal de batterijen uit de cellofaanverpakking.
3. Plaats de 4 "D" batterijen in het batterij-
compartiment van de dispenser.
4. Sluit de dispenser.
STAP DRIE
Kies de plaats waar u de handdoekdispenser wilt
ophangen.
1. Duid aan waar u de handdoekdispenser wilt
ophangen. Daarbij moet aan alle zijden
minimum 10 cm afstand overblijven tot de
dichtstbijzijnde voorwerpen op de muur.
2. Bemerk de aardingsklem aan de linkerkant
van de achterplaat. Deze moet de muur raken
zodat de dispenser goed geaard is. Indien de
dispenser niet goed is geaard, zal dit de
eenheid beschadigen en kan de eenheid
onbruikbaar worden.
3.
Indien de dispenser rechtstreeks aan de muur
wordt bevestigd, is een inkeping van 38,1 cm hoog,
26,67 cm breed en 10,16 cm diep nodig.
Opmerking: Bij levering is de deur aan de linkerkant van
de behuizing gemonteerd.
Als er aan de linkerkant niet genoeg vrije ruimte is voor
de deur, raadpleeg dan de instructies hieronder om de
deur naar de rechterkant te verplaatsen.
Instructies om de deuropening te veranderen:
1. Gebruik een kruiskopschroevendraaier om de
zilverkleurige scharnieren aan de linkerkant te
verwijderen en houd de schroeven bij. Nadat de
schroeven zijn verwijderd, moeten de scharnieren
van de zwarte achterplaat loskomen.
2. Gebruik vervolgens een platkopschroevendraaier
om de 2 sikkelvormige sluitringen van de schar-
nieren te verwijderen zodat de deur uit de
scharnieren kan worden getild. Houd deze
sluitringen bij.
3. Gebruik nu een kruiskopschroevendraaier om het
slot te verwijderen en verplaats het naar de andere
kant van de dispenser. Verwijder het zilverkleurige
kapje van de kant zonder slot en klik het vast aan
de andere kant.
4. Maak ten slotte de scharnieren opnieuw vast.
Gebruik de sluitringen uit de vorige stap om ervoor
te zorgen dat de deur niet uit de scharnieren
kan worden getild.
STAP VIER
DE EERSTE HANDDOEKROL PLAATSEN
(zie stappen 1 - 4)
1. Plaats de rol zoals aangegeven in tekening 1.
2. Til de blauwe beugel omhoog en trek het papier
onder de blauwe beugel door en laat de beugel
zakken. Neem het uiteinde van de rol en vouw het
ca. 2 cm om.
3. Druk op de blauwe knop (rechts onderaan op de
dispenser) voor automatische doorvoer).
4. Scheur het vel af zodra het papier onderaan uit de
dispenser komt en sluit de deur.
RESERVEROL PLAATSEN
(zie stappen 5 - 8)
5. Plaats een nieuwe papierrol wanneer het lampje
'papier bijna op' brandt.
6. Verplaats de restrol (met een diameter van
ongeveer 7,5 cm) naar de onderste rolhouder (rol
het eventueel afgerolde papier opnieuw op de rol).
= Batterij
7. Volg stap 1 en 2 om een nieuwe rol in de bovenste
rolhouder te plaatsen.
8. Sluit de deur.
Opmerking: Wanneer de transportoptie wordt gebruikt,
zal de dispenser papier van beide rollen afgeven wan-
neer de restrol bijna op is.
STAP VIJF
De handdoekdispenser bedienen (zie instructies aan de
binnenkant van de deur)
1. Automatische dosering van papier
A. Beweeg in de On-Demand Modus (ODM) uw hand
ongeveer 5 cm voor de voorkant van de dispenser.
Er wordt een enMotion handdoek afgegeven.
B. In de Hangmodus (HM) wordt automatisch een
enMotion handdoek aangeboden een paar
seconden nadat de deur is gesloten of nadat
een handdoek is afgescheurd.
C. Nadat een handdoek is afgegeven, wordt een kort
interval in acht genomen om papierverspilling
tegen te gaan. Na het interval kan de volgende
handdoek worden afgegeven.
Opmerking: Om de duur van het interval aan te passen,
zie Stap 6 "Instellingen aanpassen".
2. Batterijen vervangen
A. Als het lampje "batterijen bijna leeg" rechts van de
lens oplicht, betekent dit dat de batterijen bijna
leeg zijn.
Opmerking: Als dit lampje oplicht, blijft de
dispenser nog korte tijd handdoeken afgeven.
B. Vervang de batterijen door 4 "D" batterijen. Plaats
de batterijen in het batterijcompartiment zoals
aangegeven op de tekening.
3. Vervangrollen plaatsen: zie stap 5.
4. Als u 2 à 3 keer met uw hand binnen het bereik
van de sensor beweegt en u geen handdoek krijgt,
open dan de deur en controleer of de papierrol
correct is geplaatst. Controleer vervolgens of het
papier niet geblokkeerd zit. Verhelp indien nodig de
papierblokkering en plaats de rol zoals het hoort.
Sluit hierna de deur. Nu zou de dispenser
normaal moeten functioneren.
STAP ZES
Gebruikers instellingen
1. Dankzij het ALS-systeem (Adjustable Sheet Length
of regelbare handdoeklengte) van de enMotion
dispenser kunt u de handdoeklengte zelf instellen.
Het ASL-systeem bevindt zich in de behuizing vlak
naast de sensor aan de rechterkant. U hebt de
keuze tussen:
• linkerinstelling – "S": korte handdoek
(maximaal aantal droogbeurten)
• middeninstelling – "M": gemiddelde handdoek
(optimale droogcapaciteit)
• rechterinstelling – "L": lange handdoek
(maximale handdoeklengte)
Opmerking: Het ASL-systeem is vooraf ingesteld op "L".
Om deze instelling te wijzigen, moet u het ASL-systeem
zoeken in de behuizing, vlak naast de sensor aan de
rechterkant.
2. Dankzij het ATD-systeem (Adjustable Time Delay of
regelbaar interval) van de enMotion dispenser kunt
u het interval tussen twee afgiften zelf instellen.
U hebt de keuze tussen:
• linkerinstelling – kort interval
• middeninstelling – gemiddeld interval
• rechterinstelling – lang interval
Opmerking: Het ATD-systeem is vooraf
ingesteld op kort interval. Om deze instelling te wijzi-
gen, moet u het ATD-systeem zoeken in de behuizing,
vlak naast de sensor aan de rechterkant.
3. Dankzij het ADMR-systeem (Adjustable Dispense
Mode Range of regelbare afgiftemodus) kunt u zelf
instellen hoe de handdoek aan de eindgebruiker
wordt aangeboden.
U hebt de keuze tussen:
• "ODM" - On-Demand Modus: De handdoek komt
uit de dispenser nadat de gebruiker de sensor
heeft geactiveerd.
• "HM" – Hangmodus: Er is altijd een handdoek
zichtbaar. Nadat de ene handdoek is afgescheurd,
wordt een volgende aangeboden.
Opmerking: Het ADMR-systeem is vooraf
ingesteld op de On-Demand Modus. Om deze instelling
te wijzigen, moet u het ADMR-systeem zoeken in de
behuizing, vlak naast de sensor aan de rechterkant.