Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ITALIAN
Congratulazioni per aver scelto di migliorare l'igiene
e la pulizia dei suoi servizi igienici.
Il nuovo interessantissimo distributore automatizzato
ad incasso di asciugamani Lout Professional enMotion
unisce l'innovazione più avanzata ad una superiore
capacità di asciugatura delle mani per rispondere
alle esigenze odierne. La Sua scelta dimostra l'impegno
a voler fornire un ambiente destinato ai servizi igienici
di alto livello e un'immagine di qualità, nonché
l'intendimento di migliorare i servizi dei suoi locali
destinati all'igiene.
UTENSILI E MATERIALI NECESSARI
• Cacciavite
• Trapano elettrico
• Penna o Matita
• Livella ad alcool (suggerita)
• 4 viti in legno #8 incluse
FASE 1
Individuazione dei componenti elencati:
• 1 distributore a incasso enMotion di asciugamani
• Chiave distributore
• 4 batterie "D/LR21"
• Manuale istruzioni
• Viti
FASE 2
Montaggio del distributore a incasso di asciugamani
enMotion.
1. Individuare la chiave sul lato destro del distributore
e aprirlo
2. Rimuovere il cellophane dalle batterie.
3. Inserire 4 batterie "D" nel vano batterie situato
sul retro del distributore.
4. Chiudere il distributore.
FASE 3
Scelta della posizione sul muro
1. Scegliere la posizione per il montaggio
dell'erogatore a muro.
Quando si posiziona il distributore, lasciare
uno spazio di almeno 10 cm su ogni lato.
2. Si noti il morsetto di messa a terra in metallo
sul lato sinistro della piastra inferiore. Questo
morsetto deve essere a contatto con la parete
perché il distributore sia collegato a terra cor
rettamente. La mancata messa a terra del
distributore danneggerà l'apparecchio, con il
rischio di renderlo inservibile.
3. Per l'installazione diretta sul muro, occorre lasciare
un margine di 38,1 cm di altezza x 26,67 cm di
larghezza e 10,16 cm di profondità.
Avviso: Lo sportello deve essere montato sul
lato sinistro dell'alloggiamento. Se non c'è
abbastanza spazio. Per inserire lo sportello a
sinistra, consultare le istruzioni che seguono
per spostare lo sportello dal lato sinistro a
quello destro.
Istruzioni per modificare l'apertura dello sportello:
1. Utilizzare un cacciavite Philips per rimuovere le
cerniere argentate sul lato sinistro del distributore e
conservare le viti. Una volta rimosse, le cerniere
devono essere staccate dalla piastra posteriore nera.
2. Successivamente, utilizzare un cacciavite a testa
piatta per rimuovere le 2 rondelle a pressione sulle
cerniere, in modo da poter sollevare lo sportello
dalle cerniere. Conservare le rondelle.
3. Utilizzare quindi un cacciavite a testa Philips per
rimuovere il dispositivo di bloccaggio e spostarlo
sul lato opposto del distributore. Rimuovere il
cappuccio argentato dal lato di non-chiusura e
inserirlo in posizione sul lato opposto.
4. Riattaccare infine le cerniere, aggiungendo le
rondelle a pressione del passaggio precedente per
assicurarsi che lo sportello non possa essere
sollevato dalle cerniere.
FASE QUATTRO
CARICAMENTO DEL PRIMO RULLO
(vedere i passaggi da 1 a 4)
1. Sistemare il rullo come indicato nella figura 1.
2. Sollevare la barra di trasferimento e inserire la carta
dietro di esso. Sollevare 2,5 cm di carta
all'estremità del rullo (il dente della barra di
trasferimento deve rimanere nella piegatura).
3. Con la barra di trasferimento in posizione, premere
il pulsante di alimentazione automatica sulla parte
inferiore destra dell'erogatore (la carta verrà
caricata automaticamente).
4. Quando la carta passa attraverso il fondo
dell'apparecchio strappare l'asciugamano e
chiudere il coperchio.
CARICARE I
ROTOLI DI SOSTITUZIONE (vedi passi
da 5 a 8)
5. Quando si accende l'indicatore che la carta sta
finendo, occorre aggiungere un rotolo nuovo.
6. Spostare il rotolo parziale (circa 7,5 cm di diametro)
verso il fondo dei fermi (riarrotolare l'eventuale
= Batterie
carta in eccesso).
7. Seguire i passi da 1 a 2 per caricare un nuovo
rotolo sul supporto superiore.
8. Chiudere il coperchio.
Nota: Quando si usa l'opzione di trasferimento, il
dispenser alimenta una quantità doppia di carta verso
la fine del rotolo parziale.
FASE CINQUE
Funzionamento del distributore (vedere le istruzioni
riportate all'interno del coperchio anteriore).
1. Distribuzione degli asciugamani enMotion
A. In Modalità Su Richiesta (ODM), muovere la mano
a distanza di circa 5 cm davanti al distributore.
Verrà erogata una salvietta enMotion.
B. In Modalità Hang (HM) una salvietta enMotion
verrà erogata automaticamente, qualche secondo
dopo che il coperchio sia stato chiuso o che sia
stata prelevata una salvietta.
C. Una volta erogata la salvietta, verrà rispettato un
breve intervallo per evitare sprechi di carta,
dopodiché verrà erogata la salvietta successiva.
Nota: Per regolare l'intervallo, vedere la Fase 6,
"Regolazione delle Impostazioni".
2. Sostituzione delle batterie
A. La spia "livello di carica basso" situata sul lato
destro della lente indica che il livello di carica della
batteria è basso.
Nota: Quando si accende la spia, il distributore continu-
erà a funzionare per un periodo di tempo limitato.
B. Sostituire le batterie con 4 batterie "D". Caricare le
batterie come descritto nel diagramma situato
all'interno del vano batterie.
3. Caricamento dei rulli di ricambio: vedere la fase 5.
4. Se si agitano le mani 2-3 volte nel campo del
sensore senza ricevere una salvietta, aprire il
coperchio e controllare che la carta sia caricata
correttamente, quindi controllare all'interno la
discesa della carta per vedere se si sia inceppata.
All'occorrenza, disincepparla e caricarla
correttamente. Una volta completata l'operazione,
chiudere il coperchio. Il distributore dovrebbe
funzionare normalmente.
FASE SEI
Regolazione delle Impostazioni
1. Il sistema "Lunghezza del foglio regolabile" (ASL)
del distributore enMotion consente di regolare la
lunghezza delle salviette. Il sistema ASL è situato
all'interno dell'alloggiamento, a destra del sensore.
Le dimensioni disponibili sono:
• Impostazione sinistra – "S " Asciugamano corto
(massimo numero di asciugamani erogati)
• Impostazione intermedia – "M" Asciugamano
medio (capacità di asciugatura ottimale)
• Impostazione destra – "L" Asciugamano lungo
(misura massima disponibilie)
Nota: Il sistema è preselezionato in posizione "L". Per
cambiare l'impostazione, individuare il sistema ASL
all'interno dell'alloggiamento appena a destra del sen-
sore.
2. Il sistema "Intervallo a tempo regolabile" (ATD) del
distributore enMotion consente di erogare salviette
a intervalli diversi dopo che la salvietta è stata
rimossa dal distributore. Sono disponibili le
seguenti impostazioni:
• Impostazione sinistra – Intervallo breve
• Impostazione intermedia – Intervallo medio
• Impostazione destra – Intervallo lungo
Nota: Il sistema ATD è pre-impostato su un intervallo
breve. Per cambiare l'impostazione, individuare il siste-
ma ATD all'interno dell'alloggiamento appena a destra
del sensore.
3. Il sistema "Gamma di modalità di erogazione
regolabile" (ADMR) del distributore enMotion
consente di regolare la modalità di presentazione
della salvietta all'utilizzatore finale.
Sono disponibili le seguenti impostazioni:
• "Modalità Su Richiesta" (ODM) (la salvietta viene
alimentata dal cabinet dopo che l'utilizzatore
avrà attivato il sensore).
• "Modalità Hang" (la salvietta sarà sempre in
vista. Dopo aver strappato una salvietta, ne
uscirà subito un'altra).
Nota: Il sistema ADMR è pre-impostato sulla Modalità
Su Richiesta. Per cambiare
l'impostazione, individuare il sistema ADMR
all'interno dell'alloggiamento appena a destra
del sensore.
Publicidad
