ESPAÑOL
NOTA: El sistema de cebado automático puede causar
una variación de la dosis del primer café; se recomienda
suministrar una pequeña cantidad de agua antes de
preparar el primer café.
Preparación del café.
1. Seguir el procedimento descrito en el capítulo "Prepa-
ración de la máquina de café Espresso".
2. Introducir el rompe-chorro espumador (12) en el portafi ltro
(7).
Introducir el fi ltro "gran crema" para café molido (10)
en el portafi ltro tanto para suministrar 1 taza como para
suministrar 2 tazas de café.
Introducir desde abajo el portafi ltro (7) en el grupo de café
(13) y esperar a que se caliente.
3. Colocar un recipiente debajo del portafi ltro (7). Precalentar
el portafi ltro pulsando el botón café (2) (esta operación
es necesaria sólo para el primer café).
Comenzará a salir el agua.
4. Después de suministrar 150 cc de agua, volver a pulsar el
interruptor de café (2).
5. Esperar a que la máquina alcance la temperatura correcta
con el cuerpo portafi ltro introducido (tiempo de calenta-
miento de aproximadamente 6 minutos).
6. Después del calentamiento, quitar el porta fi ltro (7) y lle-
narlo de café molido utilizando la medida suministrada.
Considerar una medida para cada taza de café.
No llenar demasiado.
Oprimir utilizando la prensita correspondiente (17). No
oprimir demasiado.
7. Limpiar el borde del porta fi ltro (7) de eventuales residuos
de café.
Introducir el porta fi ltro en la máquina con un movimento
de 45° hacia la izquierda.
Darle la vuelta entonces hacia la derecha para bloquearlo
en su posición. El mango del porta fi ltro deberá encontarse
en posición perpendicular a la máquina y ligeramente
corrido hacia la derecha.
8. Disponer una o dos tazas por debajo del porta fi ltro. Pulse
la tecla (4) para obtener el suministro de la dosis de café
programada.
9. El suministro del café se detendrá automáticamente
cuando se alcanzará el nivel pre-programado (véase
Programación de la dosis de café); igualmente se puede
interrumpir el suministro del café pulsando nuevamente
la tecla (4).
10. Quitar las tazas y servir.
11. Para preparar otro café quitar lentamente y con mucho
cuidado el porta fi ltro moviéndolo hacia la izquierda.
Poner atención en no quemarse con el agua que queda
encima del café. Un poco de agua continuará a gotear
una vez quitado el porta fi ltro. Esto es normal y se debe
a la presión en el sistema. Quitar los residuos del fi ltro.
Para preparar otro café, repetir las fases desde la 6 hasta
la 10.
12. Para preparar un café, en la modalidad manual, repita las
instrucciones susodichas, desde el punto 6 hasta el punto
7. Luego, pulse el botón 2. Para que el chorro deje de salir
(cuando la dosis deseada ya está en la taza), pulse de
nuevo el botón 2. Acto seguido, prosiga con los puntos
10 y 11.
N.B.: Se aconseja un caudal máximo de 40 segundos.
Cómo utilizar las pastillas de café
En caso de utilizar pastillas de café, usar únicamente el fi ltro
"gran crema" para pastillas (9).
NOTA: si lo hubiera, extraer el fi ltro "gran crema" para café
molido (10).
1 Seguir el procedimiento que se describe en el capítulo
"Preparación de la máquina de café Espres-
so".
2 Introducir el rompe-chorro espumador (12) en el portafi ltro
(7) y a continuación introducir el fi ltro "gran crema" para
pastillas de café (9).
3 Colocar un recipiente debajo del portafi ltro (7). Precalentar
el portafi ltro pulsando el botón café (2) (esta operación
es necesaria sólo para el primer café).
Comenzará a salir el agua.
4 Después de suministrar 150 cc de agua, volver a pulsar el
interruptor de café (2).
5 Después de que se haya calentado, extraer el portafi ltro
(7) e introducir la pastilla de café; asegurarse de que el
• 44 •