Setting Up Your Machine - Jata Costura Supra 822 Instrucciones De Uso

MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTIONS MANUAL • MANUAL DE INSTRUÇÕES

SETTING UP YOUR MACHINE

Be sure to wipe off any surplus oil from needle plate
area before using your machine the fi rst time.
Note: This machine can be used either with or without
foot control.
• When using power line cord only: Connect the plug
of the power line cord into the cord socket (1) and
your wall outlet (2) as illustrated (A).
• When using power line cord and foot control:
Connect the plug of the power line cord into the
cord socket (1) and your wall outlet (2) as illustrated
(B). Connect the foot control plug into the machine
socket (3).
Always disconnect the machine from power
supply by removing the plug from the wall-
outlet.
Power/ light switch
Your machine will not operate until the power/light
switch is turned on. The same switch controls both the
power and the light.
When servicing the machine, or changing needles, etc.,
machine must be disconnected from the power supply.
LIGAÇÃO DA MÁQUINA À REDE
Certifi que-se de que limpa qualquer excesso de óleo da
placa da agulha antes de usar a máquina pela primeira
vez.
Aviso: Esta máquina pode ser usada com ou sem pedal.
• Uso da máquina com ligação à rede: Ligue uma das
extremidades do cabo à máquina (1) e o outro à rede
(2) (Fig. A).
• Uso da máquina à rede e com pedal: Ligar uma das
extremidades do cabo à máquina (1) e o outro à rede
(2) (Fig. B). Ligue o pedal à máquina (3)
Desligue sempre a máquina retirando a fi cha da
tomada.
Interruptor de alimentação / luz
A máquina não funcionará enquanto o interruptor
de alimentação / luz não estiver ligado. O mesmo
interruptor controla as duas funções.
Certifi que-se que a máquina está desligada para
fazer qualquer alteração de peças ou trabalhos de
manutenção.
11 11