DeWalt DCS310 Traducido De Las Instrucciones Originales página 30

DEUTSCH
Arbeitsleuchte (Abb. 9C)
Die Arbeitsleuchte (e) befindet sich unter der
Sägeblattklemme (f) hinter dem Schuh. Die
Arbeitsleuchten schalten sich ein, wenn der
Auslöseschalter gedrückt wird.
HINWEIS: Die Arbeitsleuchte soll die unmittelbare
Arbeitsfläche ausleuchten und ist nicht dazu
bestimmt, als Taschenlampe zu fungieren.
Sägen (Abb. 9B, 10–13)
WARNUNG: Tragen Sie immer einen
Augenschutz. Alle Benutzer und
anwesenden Personen müssen einen
Augenschutz nach ANSI Z87.1 tragen.
WARNUNG: Seien Sie beim Sägen
in Richtung des Bedieners extrem
vorsichtig. Halten Sie die Säge beim
Sägen immer mit beiden Händen gut
fest.
Stellen Sie vor dem Sägen aller Materialien immer
sicher, dass das Werkstück fest verankert oder
festgeklemmt ist, um Abrutschen zu verhindern.
Legen Sie das Sägeblatt leicht gegen das
Werkstück, schalten Sie den Sägemotor ein und
lassen Sie ihn die Höchstgeschwindigkeit erreichen,
bevor Sie Druck ausüben. Wann immer möglich,
muss der Sägeschuh fest gegen das zu sägende
Material gehalten werden. Dies verhindert, dass
die Säge springt oder vibriert, und Brüche des
Sägeblatts werden minimiert. Alle Sägevorgänge, bei
denen Druck auf das Sägeblatt ausgeübt wird, zum
Beispiel Winkel- oder Dekupierschnitte, erhöhen das
Potenzial für Vibrationen, Rückschläge und Brüche
des Sägeblatts.
WARNUNG: Seien Sie besonders
vorsichtig, wenn Sie über Kopf sägen,
und achten Sie besonders auf Kabel
über Ihnen, die sich eventuell nicht
in Ihrem Blickfeld befinden. Seien Sie
immer darauf vorbereitet, dass Äste
oder ähnliches unerwartet herunterfallen
können.
WARNUNG: Untersuchen Sie den
Arbeitsplatz auf versteckte Gas- und
Wasserleitungen oder Elektrokabel,
bevor Sie Blind- oder Einstechschnitte
durchführen. Nichtbeachtung kann
zu Explosionen, Sachbeschädigung,
elektrischen Schlägen und/oder
schweren Verletzungen führen.
BÜNDIGES SÄGEN (ABB. 9B, 10)
Das kompakte Design des Sägemotorgehäuses
und des Spindelgehäuses ermöglicht extrem nahes
28
Sägen an Böden, in Ecken oder in anderen schwer
erreichbaren Bereichen. Das Sägeblatt muss zum
bündigen Sägen mit der Oberseite nach unten
eingesetzt werden (Abb. 9B).
EINSATZ-/EINSTECHSCHNITTE – NUR HOLZ (ABB. 11)
Der erste Schritt bei Einsatzschnitten ist das
Ausmessen der zu sägenden Fläche und das
deutliche Markieren mit einem Stift, Kreide oder einer
Anreißnadel. Verwenden Sie für jede Anwendung
das geeignete Sägeblatt. Das Sägeblatt sollte länger
als 89 mm (3-1/2") sein und während des Sägens
über den Schuh und die Dicke des Werkstücks
herausragen. Um die optimale Leistung zu erzielen,
wird ein 102 mm (4") Sägeblatt empfohlen. Setzen
Sie das Sägeblatt in die Sägeblattklemme ein.
Kippen Sie als nächstes die Säge zurück, bis die
hintere Kante des Schuhs an der Oberfläche des
Werkstücks liegt und das Sägeblatt das Werkstück
freigibt. Drücken Sie dann den Auslöseschalter
zusammen und lassen Sie die Säge hochlaufen.
Fassen Sie die Säge fest mit beiden Händen
und beginnen Sie eine langsame, vorsichtige
Aufwärtsbewegung mit dem Sägegriff, und halten
Sie dabei den Schuh in festem Kontakt mit dem
Werkstück. Das Sägeblatt frisst sich nun in das
Material. Stellen Sie immer sicher, dass das
Sägeblatt vollständig durch das Material gedrungen
ist, bevor Sie einen Einsatzschnitt fortsetzen.
HINWEIS: Verwenden Sie in Bereichen, wo die
Sicht auf das Sägeblatt eingeschränkt ist, die Kante
des Sägeschuhs als Hilfe. Die Linien für einen
geplanten Schnitt sollten länger als der eigentliche
Schnitt sein.
SÄGEN VON METALL (ABB. 12)
Ihre Säge verfügt über verschiedene Möglichkeiten
zum Sägen von Metall, die von der Art des
verwendeten Sägeblatts und dem zu sägenden
Metall abhängen. Verwenden Sie für eisenhaltige
Metalle ein feineres Sägeblatt und für nicht-
eisenhaltige Metalle ein gröberes Sägeblatt. Dünne
Metallbleche sollten am besten zwischen Holzstücke
eingeklemmt werden. Dies gewährleistet einen
sauberen Schnitt ohne extreme Vibrationen oder
Reißen des Metalls. Denken Sie immer daran, das
Sägeblatt nicht mit Gewalt zu verwenden, da dies
die Lebensdauer des Sägeblatts reduzieren und zu
teuren Brüchen des Sägeblatts führen kann.
HINWEIS: Es ist allgemein empfehlenswert,
beim Sägen von Metallen eine dünne Schicht
Öl oder anderes Schmiermittel auf der Linie für
den Sägeschnitt aufzutragen, da dies die Arbeit
vereinfacht und die Lebensdauer des Sägeblatts
erhöht.