Tabla de contenido
Publicidad
1 Tipo electrobomba / bomba
2 Código
3 Campo del caudal
4 Campo de la altura de elevación
5 Velocidad
6 Tipo motor (electrobomba)
7 Fecha de producción y número de serie
8 Temperatura máxima de trabajo
9 Presión máxima de trabajo
10 Altura de elevación mínima
11 Potencia nominal
Sigle identificative - Identification codes - Codes d'identification - Pumpenbezeichnungsschlüssel - Siglas de identificación -
Siglas de identificação
1 Serie
2 Portata nominale in m
3
/h
3 Numero totale giranti
4 Numero giranti con diametro esterno ridotto
5 F = AISI 304 in-line con flange tonde (XVM 2-4-8-16 )
F = Ghisa in-line con flange tonde (XVM 33-46-66-92 )
T = AISI 304 in-line con flange ovali
R = AISI 304 bocche sovrapposte con flange tonde
N = AISI 316 in-line con flange tonde
V = AISI 316 in-line con giunti Victaulic ®
C = AISI 316 in-line con giunti Clamp
6 Potenza nominale motore (kW x 10)
7
= motore elettrico a 2 poli
4 = motore elettrico a 4 poli
8
= motore elettrico a 50 Hz
6 = motore elettrico a 60 Hz
9
= pompa
M = elettropompa con motore monofase
T = elettropompa con motore trifase
1 Série
2 Débit nominal en m
3
/h
3 Nombre total de roues
4 Nombre de roues avec diamètre extérieur réduit (XVM 33-46-66-92 )
5 F = AISI 304 in-line avec brides rondes (XVM 2-4-8-16 )
F = Fonte in-line avec brides rondes (XVM 33-46-66-92 )
T = AISI 304 in-line avec brides ovales
R = AISI 304 orifices l'un au-dessus de l'autre avec brides rondes
N = AISI 316 in-line avec brides rondes
V = AISI 316 in-line avec raccords Victaulic
C = AISI 316 in-line avec raccords Clamp
6 Puissance nominale moteur (kW x 10)
7
= moteur électrique à 2 pôles
4 = moteur électrique à 4 pôles
8
= moteur électrique à 50 Hz
6 = moteur électrique à 60 Hz
9
= pompe
M = électropompe avec moteur monophasér
T = électropompe avec moteur triphasé
47
XVM 46
09
/2
1
3
2
4
(XVM 33-46-66-92 )
®
1 Tipo de electrobomba /bomba
2 Código
3 Campo do débito
4 Campo da altura manométrica
5 Velocidade
6 Tipo de motor (electrobomba)
7 Data de fabrico e número de série
8 Temperatura máxima de funcionamento
9 Pressão máxima de exercício
10 Altura manométrica mínima
11 Potência nominal
F
....
T
300
....
8
6
7
9
5
1 Series
2 Nominal flow rate in m
3 Total number of impellers
4 Number of impellers with reduced external diameter (XVM 33-46-66-92 )
5 F = AISI 304 in-line with round flanges (XVM 2-4-8-16 )
F = Cast iron in-line with round flanges (XVM 33-46-66-92 )
T = AISI 304 in-line with oval flanges
R = AISI 304 discharge flange above suction, with round flanges
N = AISI 316 in-line with round flanges
V = AISI 316 in-line with Victaulic
C = AISI 316 in-line with Clamp couplings
6 Rated motor power (kW x 10)
7
= 2-pole electric motor
4 = 4-pole electric motor
8
= 50 Hz electric motor
6 = 60 Hz electric motor
9
= pump
M = electric pump with single-phase motor
T = electric pump with three-phase motor
1 Baureihe
2 Nennförderleistung in m
3 Laufräder insgesamt
4 Anzahl von Laufrädern mit reduziertem Außendurchmesser (XVM 33-46-66-92)
5 F = 1.4301 Inline-Stutzen mit Rundflansch (XVM 2-4-8-16 )
F = Graussguss Inline-Stutzen mit Rundflansch (XVM 33-46-66-92 )
T = 1.4301 Inline-Stutzen mit Ovalflansch
R = 1.4301 Überlagerte Stutzen mit Rundflansch
N = 1.4401 Inline-Stutzen mit Rundflansch
V = 1.4401 Inline-Stutzen mit Victaulic
C = 1.4401 Inline-Stutzen mit Clamp-Kupplungen
6 Motornennleistung (kW x 10)
7
= 2poliger Elektromotor
4 = 4poliger Elektromotor
8
= Elektromotor 50 Hz
6 = Elektromotor 60 Hz
9
= Pumpe
M = Motorpumpe mit Wechselstrommotor
T = Motorpumpe mit Drehstrommotor
it
en
fr
3
/h
®
couplings
3
/h
®
-Kupplungen
de
es
pt
Publicidad
Tabla de contenido
