Thuasne Ortel T-Neck Manual Del Usuario página 29

Ortel T-Neck och T-Neck Plus kräver kvalificerad och individuell justering till patien-
ten av kvalificerad personal. Minst två personer krävs för den första justeringen av
ortosen: En person som håller patientens huvud och nacke i rätt läge och en person
som justerar ortosen.
Placering i ryggläge:
Öppna ortosen
1. Lossa ortosens bakre del för huvudet genom att lossa kardborrbanden på vänster
och höger sida (Fig. 1).
2. Dra samtidigt de båda knapparna på ortosens framsidan mot mitten för att
frigöra låsningen, och sänk sedan hakstödet till det lägsta läget (Fig. 2).
Placering av ortosen
3. Patienten ligger i ryggläge med huvudet i en neutral position. Säkerställ att
patientens huvud befinner sig i en neutral position. Se till att patientens nacke
inte överbelastas."
Skjut nu in den bakre delen för huvudet under patientens nacke (Fig. 3). Centrera
den bakre delen för huvudet med remmarna mellan örat och axeln.
4. Skjut in den främre ramen till lämpligt läge på patientens hals, och håll fast fram-
sidan på ortosen och placera dess sidor tätt mot patientens hals. Stäng nu ortosen
genom att dra åt kardborrbanden växelvis (Fig. 4) så att de är lika långa på båda
sidorna. (Överflödiga ändar kan vid behov klippas av med en sax.)
5. För justering av hakans höjd, dra de båda knapparna på framsidan av ortosen
mot mitten och lyft sedan långsamt hakstödet till önskad neutral position (Fig. 5) så
att patientens haka vilar på skumplastkudden.
6. När rätt vinkel har hittats låser du inställningen genom att lossa knapparna. Se till
att samma höjdinställning har gjorts på båda sidorna (Fig. 6) och att inställningen är
korrekt fastlåst.
7. Om ortosen är korrekt injusterad ska hakan inte kunna glida ur läge.
Placering på sittande patient:
Öppna ortosen
1. Lossa ortosens bakre del för huvudet genom att lossa kardborrbanden på vänster
och höger sida (Fig. 1).
2. Dra samtidigt de båda knapparna på ortosens framsida mot mitten för att frigöra
låsningen och sänk sedan hakstödet till det lägsta läget (Fig. 2).
Placering av ortosen
3. Placera patienten i neutralt läge så att huvudet är centrerat.
4. Skjut in den främre ramen till lämpligt läge på patientens hals, (Fig. 7) och placera
ortosens nackdel i mitten av nacken. Fäst sedan halsstycket på ortosens vänstra
och högra sida med kardborrbanden (Fig. 8) och dra åt kardborrbanden växelvis så
att de är lika långa på båda sidorna. Banden ska ligga mellan örat och övre axeln
(Fig. 9).
(Överflödiga ändar kan vid behov klippas av med en sax.)
5. För justering av hakans höjd, dra de båda knapparna på framsidan av ortosen
mot mitten och lyft sedan långsamt hakstödet till önskad neutral position (Fig. 10)
så att patientens haka vilar på skumplastkudden.
6. När rätt vinkel har hittats låser du inställningen genom att lossa knapparna. Se till