Publicidad
TABLILLA DE INMOVILIZACIÓN
DE LA RODILLA
Propiedades :
• Inmovilización de la rodilla mediante 4 ballenas.
• Cierre preciso mediante cinchas autoadhesivas.
Indicaciones :
• Inmovilización de la rodilla antes o después de una operación.
• Tratamiento funcional de los esguinces y contusiones de la
rodilla.
• Puesta en reposo articular.
Contraindicación :
No poner el producto en contacto directo con una piel dañada.
Efectos secundarios :
No hay efecto secundario conocido en el marco de un uso
correcto.
Colocación :
Modelar eventualmente las ballenas laterales.
Posicionar la tablilla en la parte trasera de la rodilla, cuidando de
situar correctamente la rótula al centro de la zona recortada.
Apretar las cinchas autoadhesivas.
Advertencia importante :
Un adulto debe responsabilizarse por el niño para la colocación y
utilización del producto.
Debe de estar particularmente atento a cualquier incomodidad y
al riesgo de efecto de torniquete.
Precauciones :
Seguir los consejos del profesional de la salud que ha recetado o
entregado el producto. En caso de incomodidad, consultar con dicho
profesional.
Guardar a temperatura ambiente, de preferencia en la caja de
origen.
Debido a problemas de higiene y de eficacia, no reutilizar este
dispositivo para el tratamiento de otro paciente.
Mantenimiento :
- Ver la etiqueta del producto.
- No utilizar detergentes, suavizantes ni productos agresivos
(productos clorados).
- Escurrir presionando.
- Secar lejos de una fuente de calor.
Composición :
Poliuretano - Poliéster - Algodón - Poliamida.
es
Conservar estas instrucciones.
TALA DE IMOBILIZAÇÃO
DO JOELHO
Propriedades :
• Imobilização do joelho por 4 varetas.
• Fecho exacto por meio de correias auto-fixantes.
Indicações :
• Imobilização do joelho pré ou post-operatório.
• Tratamento funcional das entorses e contusões do joelho.
• Repouso articular.
Contra-indicação :
Não colocar o produto directamente em contacto com uma pele
lesionada.
Efeitos secundários :
Nenhum efeito secundário conhecido numa utilização adequada.
Colocação :
Modelar eventualmente as varetas laterais.
Posicionar a tala na traseira do joelho, tendo o cuidado de colocar
bem a rótula no centro da zona recortada.
Apertar as correias auto-fixantes.
Aviso importante :
Um adulto deve ser responsável pela criança durante a instalação
e a utilização do produto.
Prestar uma atenção particular a qualquer incómodo importante
e ao risco do efeito garrote.
Precauções :
Seguir os conselhos do profissional de saúde que recomendou
ou vendeu o produto. No caso de incómodo, consultar esse
profissional.
Armazenar a temperatura ambiente, de preferência na caixa de
origem.
Por questões de higiene e de performance, não reutilizar o
produto para outro paciente.
Conservação :
- Ver etiqueta do produto.
- Não utilizar detergentes, amaciadores ou produtos agressivos
(produtos clorados).
- Escorrer através de pressão.
- Secar longe de uma fonte de calor.
Composição :
Poliuretano - Poliéster - Algodão - Poliamida.
pt
Conservar estas instruções.
Publicidad
