Cierre el ordenador, vuelva a conectar el cable de alimentación y reinicie el equipo. Inserte un
disco Zip
®
y la unidad Zip ya está lista para su uso.
NOTA: Tendrá que adquirir un disco Zip de 750 MB (este paquete no contiene un disco Zip).
Spegnere il computer, ricollegare il cavo di alimentazione e riavviare il computer. Per iniziare a
usare l'unità Zip, è sufficiente inserire un disco Zip.
NOTA: si consiglia di acquistare un disco Zip da 750MB (la confezione non contiene dischi Zip).
Cierre la computadora, vuelva a conectar el cordón de alimentación y reinicie la computadora.
Inserte un disco Zip. La unidad Zip ya está lista para su uso.
NOTA: Necesitará adquirir un disco Zip de 750MB (este paquete no lo incluye).
Feche o computador, reconecte o cabo de alimentação e reinicialize o computador. Insira um
disco Zip e a unidade Zip estará pronta para ser usada.
NOTA: Você precisará adquirir um disco Zip (este pacote não inclui um disco Zip).
31