Publicidad
Instructions For Use
Total Concept
8000-L Narrow, Left, 8000-R Narrow, Right,
8001-L Unisex, Left, 8001-R Unisex, Right, 8000-SCR Bolt Kit
ANKLE REPLACEMENT
1. Remove existing ankle with a 4mm hex key.
2. Attach new ankle. Apply Loctite 242 to bolts and begin threading in a
cross pattern, turn each bolt only a few revolutions at a time. Torque the
bolts to the following:
Bolt Size Torque Specifications
M5
3. Check for clearance between ankle housing and foot cover. Test the
ankle through entire range of motion.
4. If clearance is insufficient, remove ankle. Reduce wall thickness of foot
cover with mini-router or Dremel
and foot cover.
5. Reattach ankle as in 2.
Einbauanleitung
Total Concept Austausch des Knöchelgelenks
8000-L Schmal, links, 8000-R Schmal, rechts,
8001-L Unisex, links, 8001- R Unisex, rechts, 8000 - SCR Schraubenset
AUSTAUSCH DES KNÖCHELGELENKS
1. Entfernen Sie das Originalgelenk mit einem 4mm Inbusschlüssel.
2. Setzen Sie das neue Gelenk ein. Sichern Sie mit Loctite 242 und ziehen
Sie die Schrauben gleichmäßig nach den folgenden Richtlinien an:
Bolzenlänge
M5
3. Überprüfen Sie Knöchelgehäuse und Fußkosmetik auf Spielraum. Testen
Sie dabei die ganze Bewegungsspanne des Gelenks.
4. Bei unzureichendem Spielraum entfernen Sie das Gelenk wieder.
Verringern Sie die Wandstärke der Fußkosmetik mit einem Mini-Router
oder Dremel
Fußkosmetik zu beseitigen.
5. Bauen Sie das Gelenk wieder ein wie unter Punkt 2 schrieben.
™
Ankle Replacement
8Nm (6 ft-lbs)
Schlüssel
8Nm
®
Werkzeug um Berührungsstellen zwischen Knöchel und
®
tool to eliminate contact between ankle
ENGLISH
DEUTSCH
Publicidad
