Hyppigt stillede spørgsmål
Hvad hvis temporal arterie (TA)-området er helt traumatiseret af forbrændinger eller
lacerationer, eller er helt dækket med forbindinger?
Når der er hovedtraume, kirurgisk eller utilsigtet, kan temperaturen tages fra et alternativt sted bag øreflippen. Som
det er tilfældet med diaforese, vil perfusionen være høj, når der er hovedtraume.
Hvorfor skal jeg måle bag øreflippen?
Sved forårsager fordampende afkøling af huden på panden, og introducerer muligheden for en falsk, lav temperatur.
Heldigvis for metoden vil området på hovedet bag øreflippen have den høje blodgennemstrømning under diaforese,
som er nødvendigt for arteriemålingen.
Hvorfor ikke bare bruge området bag øreflippen?
Da arteriegrenen er dybere bag øreflippen end på tindingen, er den mindre nøjagtig under normale forhold pga. dens
variabilitet. Men under forhold med diaforese er blodgennemstrømning bag øreflippen lige så høj som ved TA, hvilket
gør den lige så nøjagtig som TA, men kun under diaforese eller ved hovedtraume som tidligere nævnt.
Hvordan kan TemporalScanner sammenlignes med vores gamle metode?
Arterietemperaturen er tæt på rektaltemperaturen, ca. 0,4 °C (0,8 ºF) højere end oraltemperaturer. Der kan dog forventes
større forskelle på nogle tidspunkter, da dynamikken i varmereguleringen begunstiger temporalarteriemetoden.
Høje aflæsninger?
Temperaturer målt med TemporalScanner kan være højere end din aktuelle metode, især hvis du er vant til orale eller
axillære temperaturer. Orale og axillære temperaturer kan sænkes misvisende pga. patientaktivitet, som fx
vejrtrækning gennem munden, væskeindtagelse, takypnø, hosten, tale, osv., og i perioder med vasokonstriktion under
feberprocessen. Et eller alle af disse forhold kan endog maskere febre, som TemporalScanner detekterer.
Lave aflæsninger?
En patients temperatur målt med TemporalScanner er normalt aldrig nævneværdigt lavere end oral temperatur. Lavere
temperaturer forekommer sædvanligvis på grund af for hurtig scanning, hvis knappen ikke holdes trykket nede, en
snavset linse eller en svedig pande.
Hvad bør jeg ellers vide?
Falsk høje aflæsninger:
• Mål kun hud, der er eksponeret for omgivelserne. Enhver tildækning, hår, hat, forbindinger,
osv. vil forhindre, at varmen spredes, hvorved aflæsningen bliver falsk høj.
Falsk lave aflæsninger:
• Flere på hinanden følgende aflæsninger kan afkøle huden, så hvis du tager en anden
måling med det samme, kan du forvente en smule lavere aflæsning.
• Før termometeret lige hen over panden, ikke ned ad siden af ansigtet, hvor TA kan
være under brusk eller fedt.
• Hold føleren i flugt med huden, som vist på billedet til højre. Hvis den er i vinkel, vil du
måle omgivende luft såvel som TA-området.
Forhold, som kan påvirke en aflæsning
• Bandager eller trykforbindinger, der dækker panden.
• Hudafskrabninger, forbrændinger, sved på panden.
• En oprevet eller stridbar patient.
• Patientens pande er i direkte træk fra et klimaanlæg eller
en blæser.
• Termometeret er i forskellig omgivende temperatur end
patienten: fx en vindueskarm, som er direkte eksponeret
for varm sol eller koldt vejr, eller i direkte linje med
klimaanlæg eller blæser.
... og løsninger
• Hvis området bag øreflippen er tilgængelig og tør, måles
blot dette område.
• Overvej følgende alternative steder: femurarterie, lateral
torakal arterie.
• TemporalScanner bør opbevares ved samme
omgivende temperatur som patienten. Hver 10°
forskel i omgivende temperatur kan medføre en fejl
på 1° i aflæsningen.
5