D
G
L
L1
Dépose composants support de plaque d'immatri-
culation
Desserrer les 4 vis (L1) et déposer le cache (L). Déposer les 2 col-
liers rilsan (G) et libérer le câblage support de plaque d'immatri-
culation (D). Débrancher les connecteurs des câblages du cligno-
tant gauche (D1) et droit (D2) des prises (M1) et (N1) du câblage
arrière, comme l'encadré le montre. Débrancher le connecteur (O1)
du câblage éclairage plaque d'immatriculation de la prise (D3) du
câblage arrière. Déposer le plot en caoutchouc serre-câbles (H).
Desserrer et récupérer les 2 écrous (F7). Déposer et récupérer le
catadioptre arrière (F8).
5
H
D3
M1
D1
F7
F8
Abnahme der Bestandteile des Kennzeichenhalters
Die 4 Schrauben (L1) lösen, dann die Abdeckung (L) entfernen.
Die 2 kleinen Kabelbinder (G) entfernen und die Verkabelung des
Kennzeichenhalters (D) freilegen. Die Verbinder der Verkabelun-
gen des linken Blinkers (D1) und des rechten Blinkers (D2) von den
Anschlüssen (M1) und (N1) der hinteren Verkabelung, wie im Detai-
lausschnitt angegeben, trennen. Den Verbinder (O1) der Verkabe-
lung der Kennzeichenbeleuchtung vom Anschluss (D3) der hinte-
ren Verkabelung trennen. Das Gummielement für das Feststellen
der Kabel (H) entfernen. Die 2 Muttern (F7) lösen und aufnehmen.
Den hinteren Rückstrahler (F8) entfernen und aufnehmen.
ISTR 994 / 00
O1
N1
D2